17.06.2009
L'ANCIEN TESTAMENT : GENÈSE EXODE NOMBRES
L'ANCIEN
TESTAMENT
TABLE DES MATIÈRES
LE PENTATEUQUE :
La Genèse
L'Exode
Le Lévitique
Les Nombres
Le Deutéronome
LES LIVRES HISTORIQUES - I :
Le livre de Josué
Le livre des Juges
Le livre de Ruth
Premier livre de Samuel
Deuxième livre de Samuel
LES LIVRES HISTORIQUES (suite) :
Les livres des Rois (1 et 2)
Le deuxième livre des Chroniques
Le livre d'Esdras
Le livre de Néhémie
Le livre de Tobit
Le livre de Judith
Le livre d'Esther
AUTRES LIVRES -PROPHÈTES - MACCABÉES
Le livre de Job
Les livres des prophètes :
Ésaïe
Jérémie
Baruch
Ézéchiel
Daniel
Amos
Jonas
Michée
Zacharie
Premier livre des Maccabées
Deuxième livre des Maccabées.
* * * * * *
Le Pentateuque
La première partie de l’Ancien Testament compte cinq livres :
la Genèse, l’Exode, le Lévitique, les Nombres, le Deutéronome .
La Genèse nous fait assister à la création du monde.
L’Exode raconte la sortie d’Égypte du peuple d’Israël, la marche qu’il entreprend, à travers le désert, en direction de la Terre Promise, la rencontre de Moïse avec Dieu.
Le Lévitique présente les Lois auxquelles devront se soumettre les Israélites qui ont conclu une alliance avec le Seigneur Dieu.
Les Nombres Deux recensements valent ce titre au quatrième livre. Mais celui-ci rapporte surtout la longue marche des Hébreux, durant quarante ans, à travers le désert.
Le Deutéronome complète Le Lévitique . Il est surtout constitué des discours de MoÏse.
I - LA GENÈSE (Ch.1- 10)
(Premier livre de la Bible)
Dieu crée la lumière
LES DÉBUTS DU MONDE ET DE L'HUMANITÉ
Dieu crée le monde et les êtres vivants
1 1 Au commencement, Dieu crée le ciel et la terre.
2 La terre est comme un grand vide. Elle est dans la nuit. Une eau profonde la recouvre. Le souffle de Dieu se tient au-dessus de l'eau. 3 Dieu dit: «Que la lumière brille!» Et la lumière se met à briller. 4 Dieu voit que la lumière est une bonne chose. Alors il sépare la lumière de l'obscurité. 5 Dieu appelle la lumière «jour», et l'obscurité, il l'appelle « nuit ». Il y a un soir, il y a un matin. Voilà le premier jour.
Résumé: Le deuxième jour, il fait le firmament qu’il appelle ciel .
Le troisième jour, les mers et les continents . Et sur la terre, il fait pousser toutes sortes de plantes .
Le quatrième, il crée le soleil, la lune et les étoiles .
Le cinquième jour, les poissons et les oiseaux .
Le sixième jour, les bêtes sauvages, le bétail et les autres animaux.
Et, comme chaque jour... Dieu voit que c’est une bonne chose.
27 Alors Dieu crée les humains à son image, et ils sont vraiment à l’image de Dieu . Il les crée homme et femme .
28 Puis il les bénit en disant : “ Ayez des enfants, devenez nombreux . Remplissez la terre et dominez-là . Commandez aux poissons dans la mer, aux oiseaux dans le ciel et à tous les animaux qui se déplacent sur la terre .”
Le septième jour, Dieu, satisfait de son œuvre, se repose.
Le seigneur Dieu plante un jardin en Éden
(GENÈSE)
Le Seigneur Dieu donne la vie à l'homme et l'appelle Adam. Puis il plante un merveilleux jardin, du côté de l'Orient, en Éden. Quatre fleuves (dont le Tigre et l'Euphrate ) l'arrosent. Des arbres de toutes les espèce y poussent.
2 15 Le SEIGNEUR Dieu prend l’homme et il le place dans le jardin d’Éden pour le cultiver et le garder .
16 Le SEIGNEUR Dieu donne cet ordre à l’homme : “Tu peux manger les fruits de tous les arbres du jardin . 17 Mais tu ne dois pas manger les fruits de l’arbre qui fait connaître ce qui est bien ou mal . Oui, le jour où tu en mangeras, tu mourras, c’est sûr .”
Formation d'Ève
18 Le SEIGNEUR Dieu se dit: “ Pour l’homme, ce n’est pas bon d’être seul . Je vais lui faire une aide qui lui convienne parfaitement . “(...) 21 Alors le SEIGNEUR Dieu fait tomber l’homme dans un sommeil très profond. Il lui prend une côte et il referme la peau à sa place. Avec cette côte, le SEIGNEUR Dieu fait une femme et il l’amène à l’homme (...)
25 L’homme et sa femme sont nus tous les deux . Mais ils n’ont pas honte l’un devant l’autre .
Le seigneur Dieu chasse Adam et Ève du jardin
(GENÈSE)
3 1 Parmi les bêtes sauvages que le SEIGNEUR Dieu a faites, le serpent est le plus rusé.
Cet animal dit à la femme que si elle mange le fruit de l'arbre défendu, elle et Adam seront comme des dieux, connaissant le bien et le mal.
6 La femme se dit : les fruits de cet arbre sont beaux, ils doivent être bons . Ils donnent envie d’en manger pour savoir plus de choses 6 Elle prend un fruit de cet arbre et le mange . Elle en donne à son mari qui est avec elle et il en mange aussi . 7 Alors leurs yeux s’ouvrent . Maintenant, ils voient qu’ils sont nus . Ils attachent ensemble des feuilles d’arbre, et cela leur sert de pagne .
8 Le soir, un vent léger se met à souffler. Le SEIGNEUR Dieu se promnène dans le jardin. L'homme et la femme l'entendent et ils se cachent devant lui, parmi les arbres
Très fâché, Dieu dit au serpent
14 “Puisque tu as fait cela, je te maudis : parmi tous les animaux, tu avanceras sur ton ventre et tu mangeras de la poussière tous les jours de ta vie. 15 Voici ce que je décide: la femme et toi, vous deviendrez des ennemis. Ceux qui naîtront d'elle et ceux qui naîtront de toi deviendront des ennemis. Ceux qui naîtront d'elle t'écraseront à la tête, et toi, tu les blesseras au talon. »
16 Ensuite, le SEIGNEUR dit à la femme: «Je rendrai tes grossesses pénibles, et c'est dans la souffrance que tu mettras des enfants au monde. Tu seras attirée par ton mari, mais il sera ton maître. »
17 Puis le SEIGNEUR dit à l'homme: «Tu as écouté ta femme et tu as mangé le fruit que je t'avais interdit de manger. A cause de toi je maudis le sol. Tu devras te fatiguer tous les jours de ta vie pour tirer ta nourriture de la terre. 18 Le sol produira pour toi des plantes épineuses de toutes sortes. Tu devras manger ce qui pousse dans les champs. I9 Tu gagneras ta nourriture en transpirant beaucoup, jusqu'à ta mort. À ce moment-là, tu retourneras dans la terre d'où tu viens. Oui, tu es fait de poussière et tu retourneras à la poussière. »
20 L'homme, Adam, donne à sa femme le nom d'Eve, c'est-à-dire « la Vivante ». En effet, elle est la mère de tous les vivants.
21 Le SEIGNEUR Dieu fait des vêtements en peau d'animal pour l'homme et la femme, et il les habille de cette façon . 22 Le SEIGNEUR Dieu se dit : "Eh bien,l'homme est devenu comme un dieu : il connaît ce qui est bien ou mal. Maintenant, il ne faut pas qu'il prenne aussi les fruits de l'arbre de vie. S'il en mangeait, il vivrait pour toujours."
23 Aors le SEIGNEUR Dieu chasse l'homme du jardin d'Éden et il l'envoie cultiver la terre qui a servi à le faire. 24 Après que le SEIGNEUR a chassé l'homme, il place des chérubins à l'est du jardin d'Éden . Avec une épée de feu qui tourne dans tous les sens, les chérubins gardent l'entrée du chemin qui conduit à l'arbre de la vie.
Caïn tue Abel
(GENÈSE)
4 1 L'homme s'unit à Eve, sa femme. Elle devient enceinte et elle met au monde Caïn. Puis elle dit: « Avec l'aide du SEIGNEUR, j'ai donné la vie à un petit d'homme!» 2 Elle met aussi au monde Abel, le frère de Caïn.
Abel devient berger, et Caïn cultive la terre . 3 À la fin de l'année, Caïn apporte quelques récoltes du champ. Il les offre au SEIGNEUR. 4 De son côté, Abel apporte les premiers agneaux de son troupeau. Et il offre au SEIGNEUR les meilleurs morceaux. Le SEIGNEUR reçoit avec plaisir Abel et son offrande.
Caïn et Abel offrant leur sacrifice
N.B.La fumée de Caïn ne monte pas vers le ciel
5 Mais il ne reçoit pas Caïn, ni son offrande. C'est pourquoi Caïn est très en colère. Son visage devient sombre de tristesse. 6 Le SEIGNEUR dit à Caïn: «Tu es en colère et ton visage est triste. Pourquoi ? 7 Si tu agis bien, tu peux te remettre debout. Si tu n'agis pas bien, le péché est comme un animal couché à ta porte. Il t'attend en cachette, prêt à t'attraper. Mais toi, sois plus fort que lui. » 8 Caïn dit à son frère Abel: « Sortons! »
Meurtre d'Abel
Dehors, dans les champs, Caïn se jette sur son frère Abel et il le tue. 9 Alors le SEIGNEUR dit à Caïn : « Où est ton frère Abel?» Caïn répond: «Je ne sais pas. Est-ce que je suis le gardien de mon frère ? »
10 Le SEIGNEUR continue: « Qu'est-ce que tu as fait là? J'entends la voix du sang de ton frère. Dans le sol, elle crie vers moi pour demander vengeance. 11 Le sol s'est ouvert pour recevoir le sang de ton frère que tu as tué. Eh bien, maintenant, ce sol te maudit. 12 Quand tu le cultiveras, il ne te donnera plus ses richesses. Tu iras toujours d'un endroit à un autre, et tu ne pourras jamais t'arrêter sur la terre. » 13 Caïn dit au SEIGNEUR: « Ma punition est trop lourde à porter. 14 Aujourd'hui, tu me chasses de la bonne terre. Je vais être obligé de me cacher loin de toi. J'irai toujours d'un endroit à un autre, et je ne pourrai jamais m'arrêter sur la terre. Et celui qui me trouvera pourra me tuer. » 15 Le SEIGNEUR répond à Cain: « Mais non! Si quelqu'un te tue, il faudra tuer sept personnes, pour que tu sois vengé. »
Et le SEIGNEUR met une marque sur Caïn. Alors celui qui le rencontrera ne pourra pas le tuer. 16 Caïn part loin du SEIGNEUR. Il va habiter au pays de Nod, à l'est d'Éden.
La suite des générations depuis Adam jusqu’à Noé
Ainsi les hommes vont se multiplier mais, par leur comportement, la plupart d'entre eux vont déplaire à Dieu.
Le déluge
Dieu regrette d'avoir fait les êtres humains
(GENÈSE)
6 5 Le SEIGNEUR voit que sur la terre, les êtres humains sont de plus en plus méchants. Et toute la journée, dans leur coeur, ils ne pensent qu'à faire le mal. 6 Le SEIGNEUR regrette d'avoir fait les humains sur la terre, et son coeur est rempli de tristesse. 7 Le SEIGNEUR se dit: « Je vais faire disparaître de la terre les humains que j'ai créés, les grands animaux, les petites bêtes, et même les oiseaux. Vraiment, je regrette de les avoir faits.» 8 Mais le SEIGNEUR se montre bon pour Noé.
9 Voici l'histoire de Noé. 10 Noé est le père de trois fils: Sem, Cham et Japhet. Parmi les hommes de son époque, Noé est un homme juste, il fait ce qui plaît à Dieu. Il suit le chemin de Dieu.
11 Mais aux yeux de Dieu, les habitants de la terre sont pourris : le monde est rempli de violence. 12 Dieu regarde la terre. Il voit qu'elle est pourrie. En effet, tous les habitants se conduisent très mal (...).1
Dieu dit à Noé de construire un grand bateau
Dieu décide de faire périr tous les hommes par une inondation universelle, le déluge. Mais il veut épargner Noé. C'est pourquoi il lui ordonne de construire un bateau assez grand pour contenir sa famille et un couple de tous les animaux . Il lui indique les dimensions que doit avoir ce bateau, souvent appelé "arche de Noé" (150 mètres de long, 25 mètres de large et 15 mètres de haut).
Noé se met à l’ ouvrage .
L'arche de Noé (détail)
Noé entre dans le bateau avec sa famille
(GENÈSE)
7 11 L’année où Noé a 600 ans, le deuxième mois, toutes les sources de l’océan immense situé sous la terre jaillissent et les fenêtres du ciel s'ouvrent toutes grandes. 12 La pluie tombe sur la terre pendant 40 jours et 40 nuits. 13 Ce jour-là, Noé entre dans le bateau avec ses fils, Sem, Cham et Japhet, avec sa femme et avec les trois femmes de ses fils. 14 Il entre avec toutes les espèces d'animaux, les animaux sauvages et les animaux domestiques, les petites bêtes qui se déplacent sur le sol, les oiseaux et les insectes. 15 Deux animaux de chaque espèce vivante viennent auprès de Noé dans le bateau. 16 Un mâle et une femelle de chaque espèce entrent là, comme Dieu l'a commandé. Puis le SEIGNEUR ferme la porte derrière Noé.
L'eau couvre toute la terre
(GENÈSE)
17 Sur la terre, la grande inondation dure 40 jours. L'eau monte, elle soulève le bateau, et celui-ci se tient sur l'eau au-dessus de la terre. 18 L'eau monte de plus en plus, et le bateau flotte sur l'eau. 19 L'eau continue à monter, au-dessus de la terre et elle couvre toutes les hautes montagnes qui sont sous le ciel. 20 L'eau monte de sept mètres au-dessus des montagnes et elle les couvre toutes.
21 Alors tous les êtres vivants qui se déplacent sur la terre meurent : les oiseaux, les animaux domestiques, les animaux sauvages, les petites bêtes qui s'agitent sur la terre, et aussi tous les humains. 22 Tous les êtres vivants qui ont un souffle de vie et qui vivent sur la terre solide, meurent.
23 Ainsi, le SEIGNEUR fait disparaître de la terre tout ce qui vit : les êtres humains, les grands animaux, les petites bêtes et même les oiseaux. Ils disparaissent de la terre. Il reste seulement Noé et ceux qui sont avec lui dans le bateau. 24 L'eau monte au-dessus de la terre pendant 150 jours.
Noé et sa famille sortent du bateau
(GENÈSE)
8 1 Dieu se souvient de Noé, de toutes les bêtes et de tous les grands animaux qui sont avec lui dans le bateau. Dieu fait souffler un vent sur la terre, et l'eau commence à baisser. 2 Les sources d'eau sous la terre ne coulent plus, et les fenêtres du cieI se ferment. La pluie s'arrête, 3 et l'eau quitte la terre petit à petit. 4 Le septième mois, le dix-septième jour du mois, le bateau se pose sur les montagnes de l'Ararat. 5 L'eau baisse jusqu'au dixième mois. Le premier jour de ce mois, on voit apparaître les sommets des montagnes. 6 Noé avait fait une fenêtre dans le bateau. Au bout de 40 jours, il ouvre la fenêtre. 7 Il envoie un corbeau dehors. Celui-ci sort, s'en va et revient plusieurs fois. Il attend que l'eau sèche sur la terre. 8 Puis Noé envoie une colombe dehors. Il veut voir si l'eau a baissé. 9 Mais la colombe ne trouve pas d'endroit où poser ses pattes. L'eau couvre encore toute la terre. Alors elle revient vers le bateau, auprès de Noé. Noé tend la main, il prend la colombe et il la fait rentrer dans le bateau.
Noé envoie une colombe
10 Noé attend encore sept jours. Puis il envoie de nouveau la colombe dehors. 11 Vers le soir, elle revient auprès de Noé. Dans son bec, elle tient une jeune tige d'olivier. Ainsi Noé sait que l'eau a baissé sur la terre. 12 Il attend encore sept jours et il envoie la colombe dehors. Mais elle ne revient plus.
13 Quand Noé a 601 ans, le premier jour du premier mois, il n'y a plus d'eau sur la terre. Noé enlève le toit du bateau. Il regarde dehors : la surface de la terre est sèche. 14 Le deuxième mois, le vingt-septième jour de ce mois, la terre est complètement sèche.
15 Dieu dit à Noé: 16 « Sors du bateau, toi, ta femme, tes fils et les femmes de tes fils. 17 Fais sortir aussi toutes les espèces d'animaux qui sont avec toi : tous les oiseaux, tous les grands animaux et toutes les petites bêtes qui se déplacent sur le sol. Qu'ils remplissent la terre, qu'ils fassent des petits et deviennent nombreux ! » 18 Alors Noé sort, avec ses fils, sa femme et les femmes de ses fils. 19 Tous les animaux, toutes les petites bêtes, tous les oiseaux, tout ce qui se déplace sur le sol, sortent du bateau par familles
L’arc-en-ciel
(GENÈSE)
Pour remercier Dieu, Noé construit un autel et lui offre un sacrifice . Dieu lui promet qu’il n’y aura plus jamais de déluge ravageur .
9 13 Et Dieu dit : “Je mets mon arc (-en-ciel) dans les nuages et il deviendra un signe d’alliance entre moi et la terre .
(...)
(GENÈSE)
18 Les fils de Noé qui sont sortis du bateau sont Sem, Cham et Japhet. Cham est le père de Canaan. 19 Ces trois fis de Noé sont les ancêtres des habitants de toute la terre. 20 Noé est le premier cultivateur. Il plante une vigne. 21 Il boit son vin et devient ivre. Alors il enlève tous ses vêtements sous sa tente. 22 Cham, le père de Canaan, voit son père tout nu, et il raconte cela à ses deux frères qui sont dehors. 23 Sem et Japhet prennent le vêtement de Noé. Ils le mettent sur leurs épaules. Puis ils entrent dans la tente en reculant et ils couvrent leur père. Ils regardent droit devant eux pour ne pas voir leur père nu. 24 Quand Noé n'est plus ivre, il apprend ce que son plus jeune fils a fait.
25 Il dit alors : “Que Canaan soit maudit! Qu’il soit pour ses frères le dernier des esclaves!”
Cham maudit par Noé
26 Et il ajoute : “Gloire au SEIGNEUR, le Dieu de Sem! Que Canaan soit l’esclave de Sem! Que Dieu donne beaucoup de terre à Japhet! Que Japhet habite sous les tentes de Sem et que Canaan soit l’esclave de Japhet !”
28 Noé vit encore 350 ans après la grande inondation 29 Au total, Noé vit 95O ans, puis il meurt
Les peuples de la terre : les clans de Sem, Cham et Japhet
(GENÈSE)
10 1 Après les inondations, les fils de Noé, Sem, Cham et Japhet ont des fils. Voici la liste des enfants de leurs enfants...
Suit une longue série de listes donnant les noms de ces familles.
32 Voilà les clans des fils de Noé selon leurs listes, peuple par peuple. C'est de ces clans que sont nés tous les peuples qui sont sur la terre après la grande inondation.
I - LA GENÈSE (Ch.11 - 25)
(Premier livre de la Bible)
La tour de Babel
(GENÈSE)
11 1 À ce moment-là, tous les habitants de la terre parlent la même langue et ils utilisent les mêmes mots. 2 Un jour, les gens vont vers l'est . Ils trouvent une plaine au sud de la Mésopotamie et ils s'installent là . 3 Ils se disent entre eux: «Allons! Faisons des briques et cuisons-les au feu. » Les briques leur servent de pierres, et le bitume leur sert de ciment. 4 Puis ils disent: «Allons! Construisons une ville et une grande tour aussi haute que le ciel. Ainsi, nous deviendrons célèbres et nous pourrons rester tous ensemble. »
La tour de Babel
5 Alors le SEIGNEUR descend du ciel pour voir la ville et la tour que les êtres humains sont en train de construire. 6 Ensuite, il dit: « Ils forment tous un seul peuple et ils parlent la même langue. Cela commence bien! Alors maintenant, jusqu'où vont-ils aller? Rien ne pourra plus les arrêter. Ils vont faire tout ce qu'ils veulent. 7 Ah non! je vais mélanger leur langage. Il faut les empêcher de se comprendre entre eux!» 8 Le SEIGNEUR les chasse de leur ville et il les envoie un peu partout dans le monde. Ils arrêtent de construire la ville. 9 C'est pourquoi on donne à cette ville le nom de Babel*. En effet, c'est là que le SEIGNEUR a mélangé le langage des habitants de la terre. Et c'est à partir de là qu'il les a envoyés un peu partout dans le monde entier.
* En hébreu, le nom de ” Babel” ressemble au verbe “mélanger”.
Histoire d’Abraham
Dieu dit à Abram (ou Abraham, v. ch. 17) de quitter son pays
(GENÈSE)
12 1 Le SEIGNEUR dit à Abram : “Quitte ton pays, ta famille et la maison de ton père. Puis va dans le pays que je vais te montrer . 2 Je ferai naître de toi un grand peuple, je te bénirai et je rendrai ton nom célèbre . Je bénirai les autres par toi . 3 Je bénirai ceux qui te béniront, je maudirai celui qui te maudira . Par toi je bénirai tous les clans de la terre .”
4 Abram s’en va comme le SEIGNEUR l’a commandé; et son neveu Loth part avec lui. Au moment où il quitte Haran, Abram a 75 ans. 5 Il prend avec lui sa femme Saraï et son neveu Loth. Ils emportent toutes leurs richesses. Ils emmènent aussi tous les esclaves qu’ils ont achetés à Haran . Ils vont vers le pays de Canaan (région située entre le fleuve Jourdain et la Méditerranée).
Abram en Canaan , puis en Égypte
(GENÈSE)
Ils arrivent donc en Canaan. 6 Abram traverse le pays jusqu'au grand arbre sacré de Moré, à Sichem. A cette époque, les Cananéens habitent le pays.
7 Le SEIGNEUR se montre à Abram et il lui dit : "Je donnerai ce pays à tes enfants et aux enfants de leurs enfants."
Pour le remercier, Abram bâtit un autel et poursuit sa marche ..
9 Puis, en plusieurs étapes, Abram va vers le sud de Canaan . 10 Il y a une famine dans le pays . Abram va en Égypte pour y rester . En effet, la famine est grande.
.
Sa femme Saraï étant très belle, Abram craint qu’on le tue pour la lui prendre . Afin de se protéger, il la fait passer pour sa sœur.
Sage précaution . Car le roi d’Égypte enlève Saraï et la prend pour femme.. A Abram , son prétendu frère, il offre de riches cadeaux .
16 Il lui donne des moutons, des chèvres et des bœufs, des serviteurs et des servantes, des ânes, des ânesses et des chameaux.”
Mais Dieu intervient et punit le roi d’Égypte qui doit rendre Saraï à son mari . Avec elle, avec son neveu Loth et avec tout ce qu’il possède, Abram retourne au sud de Canaan .
La naissance d’Ismaël, fils d'Abram et d'Agar
(GENÈSE)
16 1 Saraï, la femme d’Abram, ne lui a pas donné d’enfant. Mais elle a une esclave égyptienne, Agar. 2 Saraï dit à Abram : “Tu vois, le SEIGNEUR m’a empêchée d’avoir un enfant. Passe donc la nuit avec mon esclave. Elle pourra peut-être me donner un enfant.” (Ce qui est conforme au droit, à cette époque, en Mésopotamie) Abram suit la proposition de Saraï... 4 Il s’unit à Agar , et elle devient enceinte.
C’est ainsi qu’Abraham a un premier fils à qui il donne le nom d’Ismaël
Dieu renouvelle son alliance avec Abram et change son nom en Abraham (GENÈSE)
17 1 Quand Abram a 99 ans, le Seigneur se montre à lui.. Il dit à Abram (...): 4 “Voici l'alliance que je fais avec toi : tu deviendras le père de beaucoup de peuples. 5 Tu ne t’appelleras plus Abram. Ton nouveau nom sera Abraham. En effet, je fais de toi le père de beaucoup de peuples... (En hébreu, le nom d'Abraham ressemble à 'expression "père de beaucoup de peuples")
Cette alliance sera marquée par la circoncision de tous les garçons qui descendront de lui. (La circoncision est une opération consistant à enlever la peau qui entoure l'extrémité du sexe de l'homme)
15 Ensuite, Dieu dit à Abraham : “N'appelle plus ta femme Saraï. A partir de maintenant son nom sera Sara. 16 Je la bénirai et par elle je te donnerai un fils. Oui je la bénirai: elle deviendra la mère de plusieurs peuples, et des rois naîtront d'elle".
Le Seigneur Dieu annonce que Sara aura un fils (GENÈSE)
18 1 Le seigneur se montre à Abraham près des grands arbres sacrés de Mamré . Abraham est assis à l’entrée de sa tente. C’est le moment le plus chaud de la journée. 2 Tout à coup, il voit trois hommes debout près de lui. Aussitôt, depuis l’entrée de la tente, il court à leur rencontre. Abraham s’incline jusqu’à terre devant eux .
La visite des trois anges
Le caractère divin des trois “hommes” est indiqué dans la suite du texte : ce sont des anges .
Abraham accueille du mieux qu’il peut ces visiteurs. L’un d’eux lui délivre ce message :
10 “L’an prochain, je reviendrai chez toi à cette même époque et ta femme Sara aura un fils .”
Abraham et Sara ne peuvent y croire . Ils sont trop vieux pour avoir des enfants ! Le messager insiste pourtant :
14 “Est-ce qu’il y a quelque chose d’impossible pour le SEIGNEUR ? L’an prochain, quand je reviendrai chez toi à cette même époque, Sara aura un fils.”
Dieu détruit la ville de Sodome mais il sauve Loth
(GENÈSE)
Deux des trois anges qu’Abraham a recus ont été chargés de détruire Sodome pour punir ses habitants de leur immoralité .
Revenons en arrière, au retour d’Égypte .
(13, 7 Il y a une dispute entre les bergers d’Abram et ceux de Loth . 8 Alors Abram dit à Loth : “Nous sommes de la même famille, ne nous disputons pas! Il ne faut pas de dispute non plus entre tes bergers et les miens. 9 Tu as tout le pays devant toi? Séparons-nous. Si tu vas vers le nord, j’irai vers le sud. Si tu vas vers le sud, j’irai vers le nord.” .Finalement, Loth s'était dirigé du côté de Sodome; Abraham s’était installé près d’Hébron .)
La ville de Sodome doit être punie. Toutefois, le Seigneur accepte que Loth et les siens soient épargnés . C’est pourquoi...
19 15 Dès qu’il fait jour, les anges poussent Loth à partir. Ils lui disent : “Debout! prends ta femme et tes deux filles qui sont ici! Sinon vous mourrez avec les habitants de cette ville! Oui, ils vont être punis pour le mal qu'ils ont fait” 16 Loth ne se presse pas, mais le SEIGNEUR a pitié de lui . Alors les deux anges le prennent par la main, avec sa femme et ses deux filles. Ils le conduisent en dehors de la ville .
Avant de les quitter, les anges demandent aux fugitifs de s’éloigner au plus vite sans regarder en arrière .
La fuite de Loth
23 Le soleil se lève. 24 Alors le SEIGNEUR fait tomber du ciel sur Sodome et sur Gomorrhe (autre ville coupable) une pluie de feu et de poussière brûlante. 25 Il bouleverse ces deux villes, leurs habitants, toute la région et ce qui pousse sur le sol . 26 La femme de Loth regarde derrière elle (ce que les anges ont interdit) et elle devient une statue de sel.
Origine des Ammonites et des Moabites
(GENÈSE)
Loth se réfugie dans la montagne .
Il s’installe dans une grotte, avec ses deux filles .
31 Un jour, l’aînée dit à la plus jeune : “Notre père est vieux et il n’y a pas d’homme dans la région pour se marier avec nous, comme cela se fait partout. Viens, nous allons faire boire du vin à notre père. Ensuite nous coucherons avec lui. Alors grâce à nous, des enfants et des petits-enfants naîtront de notre père.” (...)
“Les filles de Loth ne sont pas présentées comme impudiques; elles veulent avant tout perpétuer la race.” (in “La Bible de Jérusalem”)
36 Les deux filles de Loth deviennent enceintes de leur père. L’aînée met au monde un fils . Elle l’appelle Moab. Il est l’ancêtre des Moabites d’aujourd’hui. La plus jeune, elle aussi, met au monde un fils. Elle l’appelle Ben Ammi . Il est l’ancêtre des Ammonites d’aujourd’hui .
Abraham renvoie Agar et son fils Ismaël (GENÈSE)
Il est né, il grandit, l’enfant que le SEIGNEUR avait promis à Abraham et à Sara .
Il s’appelle Isaac .
21 9 Agar, l’Égyptienne, a (elle aussi) donné un fils à Abraham. L’enfant est en train de s’amuser, et Sara le voit. Elle dit à Abraham : “Chasse cette esclave et son fils . Le fils de cette esclave ne doit pas hériter avec mon fils Isaac.”
11 Abraham est vraiment triste d’entendre cela . En effet, Ismaël, l’enfant d’Agar est aussi son fils. 12 Mais Dieu dit à Abraham : “Ne sois pas triste à cause du garçon et de ton esclave. Fais tout ce que Sara te dit . Les enfants et les enfants de leurs enfants que je t’ai promis, tu les auras par Isaac? 13 Je ferai naître aussi un peuple du fils d’Agar, ton esclave . En effet, Ismaël aussi est ton fils .
14 Le jour suivant, Abraham se lève tôt le matin. Il prend du pain et une outre pleine d'eau, il les donne à Agar Il lui met l'enfant sur le dos et il la renvoie.
Abraham renvoie Agar
Agar s’en va et se perd dans le désert de Berchéba.
15 Quand il n’y a plus d’eau dans l’outre, elle laisse l’enfant sous un buisson. 16 Puis elle va s’asseoir un peu plus loin, à la distance d’une flèche. En effet, elle pense : “Je ne veux pas voir mourir mon enfant.” Elle s’assoit donc un peu plus loin, elle se met à pleurer .
Agar et Ismaël dans le désert
17 Dieu entend les cris de l’enfant . Du ciel, l’ange de Dieu appelle Agar. Il lui dit : “Agar, qu’est-ce que tu as ? N’aie pas peur. Dieu a entendu l’enfant crier là-bas. 18 Lève-toi! Prends ton fils et tiens-le d’une main forte . Je ferai naître de lui un grand peuple.” 19 Dieu ouvre les yeux d’Agar. Elle aperçoit un puits avec de l’eau. Elle va remplir l’outre et elle donne à boire à son fils.
20 Dieu prend soin de l’enfant. Ensuite, l’enfant grandit et il habite dans le désert. Il devient un tireur à l’arc. 21 Il habite dans le désert de Paran . Sa mère lui donne pour femme une Égyptienne.
La descendance d’Ismaël (par anticipation : 25, 12)
Voici la famille d’Ismaël, le fils d’Abraham . Sa mère, c’est Agar, l’esclave égyptienne de Sara . Voici les les noms des fils d’Ismaël ...
Ils sont douze , et d’eux naîtront douze tribus .
Mahomet est un descendant d'Ismaël.
Ismaël, fils d’Abraham, est l’ancêtre des Arabes
Abraham est prêt à offrir son fils Isaac à Dieu (GENÈSE)
22 1 Après cela, Dieu veut voir si Abraham est toujours prêt à lui obéir. Il l'appelle: «Abraham!» Abraham répond : « Oui, je t'écoute ! » 2 Dieu continue: « Prends ton fils, Isaac, ton seul fils, celui que tu aimes tant. Va dans le pays de Moria. Et là, offre-le en sacrifice sur une montagne que je te montrerai. »
3 Le jour suivant, Abraham se lève tôt le matin. Il coupe du bois pour le feu du sacrifice. Il prépare son âne pour le voyage. Il prend avec lui deux serviteurs et son fils Isaac.
Abraham et Isaac portant le bois du sacrifice
Puis il part vers l'endroit que Dieu lui a montré. 4 Le troisième jour, Abraham aperçoit au loin la montagne où il doit aller. 5 Abraham dit à ses serviteurs: «Restez ici avec l'âne. L'enfant et moi, nous allons là-haut pour adorer Dieu. Puis nous reviendrons vers vous.»
6 Abraham prend le bois pour le sacrifice et il le fait porter par son fils Isaac. Lui-même porte le feu et un couteau, et ils s'en vont tous deux ensemble. 7 Isaac dit à Abraham: «Père!» Abraham répond: «Oui, mon fils, je t'écoute. » Isaac continue: « Nous avons le feu et le bois. Mais où est l'agneau pour le sacrifice?» 8 Abraham répond: «Dieu s'arrangera pour trouver l'agneau du sacrifice, mon fils. »
Tous les deux continuent à marcher ensemble. 9 Quand ils arrivent à l'endroit que Dieu lui a montré, Abraham construit un autel pour le sacrifice. Il met le bois sur l'autel, il attache son fils Isaac et il le met sur l'autel, au-dessus du bois. 10 Puis il prend le couteau pour égorger son fils. 11 Mais l'ange du SEIGNEUR l'appelle du ciel: «Abraham! Abraham!» Abraham répond: «Oui, je t'écoute.» 12 Le SEIGNEUR continue: « Ne touche pas à l'enfant, ne lui fais pas de mal! Maintenant, je sais que tu me respectes. En effet, tu as accepté de me donner ton fils, ton seul fils.»
13 Alors Abraham aperçoit un bélier, accroché par les cornes dans un buisson. Il va le chercher et il l'offre en sacrifice à Dieu, à la place de son fils. 14 Abraham appelle cet endroit : "Le SEIGNEUR s'arrangera." C'est pourquoi on dit encore aujourd'hui : "Sur la montagne, le SEIGNEUR s'arrangera."
15 Du ciel, l'ange du SEIGNEUR appelle Abraham une deuxième fois. 16 Il lui dit: « Voici ce que le SEIGNEUR déclare: Parce que tu as fait cela, parce que tu as accepté de me donner ton seul fils, aussi vrai que je suis Dieu, je fais ce serment: 17 Je te bénirai. Tes enfants et les enfants de leurs enfants, je les rendrai aussi nombreux que les étoiles du ciel et les grains de sable au bord de la mer. Ils prendront les villes de leurs ennemis. 18 Par eux, je bénirai tous les peuples de la terre parce que tu m'as obéi. » 19 Abraham revient vers ses serviteurs. Ils reprennent la route ensemble vers Berchéba. C'est là qu'Abraham habite.
Abraham achète une tombe pour Sara (GENÈSE)
23 1 Sara vit 127 ans . 2 Elle meurt (à Hébron), en Canaan.
Abraham pleure sa femme . Aux Hittites qui habitent cette région, il dit :
4 “Je vis au milieu de vous comme un étranger et un hôte . Permettez-moi d’acheter une tombe chez vous. Alors je pourrai enterrer ma femme en cet endroit.”
Un Hittite, nommé Éfron, lui offre en cadeau un champ avec une grotte; la grotte de Makpéla.
Mais Abraham tient à payer cette terre. . Il verse à Éfron quatre cent pièces d’argent.
20 Les Hittites reconnaissent qu’Abraham est propriétaire du champ et de la grotte qui s’y trouve. Il peut donc enterrer ses morts en cet endroit.
Abraham ensevelit Sara
Abraham cherche une femme pour Isaac (GENÈSE)
24 1 Abraham est devenu très vieux. Le SEIGNEUR l'a béni dans tout ce qu'il a fait. 2 Un jour, Abraham parle au plus vieux de ses serviteurs (qui se nomme Éliézer) . C'est lui qui s'occupe de tous ses biens. Il lui dit: « Mets ta main sous ma cuisse (geste qui accompagne un serment) : 3 Jure-moi une chose par le SEIGNEUR, le Dieu qui a fait le ciel et la terre : pour mon fils, tu ne prendras pas comme femme une fille de Canaan, ce pays où j'habite. 4 Tu iras dans mon pays et dans ma famille. Là, tu choisiras une femme pour mon fils Isaac. » (...)
10 Alors le serviteur prend dix chameaux de son maître et il emporte tout ce que son maître a de meilleur. Il se met en route vers la ville de Nahor, dans le nord de la Mésopotamie.
11 Le serviteur d'Abraham arrive près du puits qui se trouve à l'extérieur de cette ville. Là, il fait se reposer les chameaux. C'est le soir, au moment où les femmes viennent chercher de l'eau. 12 Il fait cette prière: « SEIGNEUR, Dieu de mon maître Abraham, permets-moi de faire une rencontre heureuse aujourd'hui. Montre ainsi ta bonté pour Abraham, mon maître. 13 Me voici près du puits, et les filles des habitants de la ville vont venir chercher de l'eau. 14 Je vais demander à une jeune fille de pencher sa cruche pour que je puisse boire. Eh bien, si elle me répond: "Bois, et je donnerai aussi de l'eau à tes chameaux", je le saurai, c'est elle que tu as choisie pour Isaac, ton serviteur. Par là, je saurai que tu montres ta bonté envers mon maître. »
15 Le serviteur d'Abraham n'a même pas fini de parler, Rébecca arrive, la cruche sur l'épaule. C'est la fille de Betouel. Betouel est le fils de Milka et de Nahor, le frère d'Abraham. 16 C'est une jeune fille très belle. Aucun homme n'a couché avec elle . Elle descend vers le puits, elle remplit sa cruche et remonte.
ELIÉZER ET RÉBECCA
17 Le serviteur d'Abraham court vers elle et lui dit : « S'il te plaît, donne-moi à boire un peu d'eau de ta cruche. » 18 Elle répond: «Je t'en prie, bois! » Vite, elle fait descendre sa cruche le long de son bras pour lui donner à boire. 19 Quand elle a fini, elle dit: «Je vais aussi puiser de l'eau pour faire boire tous tes chameaux.» 20 Elle se dépêche de vider sa cruche dans l'abreuvoir. Ensuite, elle court de nouveau chercher de l'eau au puits. Elle en puise pour tous les chameaux. 21 L'homme la regarde sans dire un mot. il se demande : "Est-ce que le SEIGNEUR a fait réussir mon voyage, oui ou non?"
22 Quand les chameaux ont fini de boire, l'homme donne à la jeune fille un anneau en or pesant environ six grammes. il lui donne aussi deux bracelets en or pour ses poignets. Chacun pèse plus de cent grammes . 23 Il lui demande : "Tu es la fille de qui? dis-le moi s'il te plaît. Dans la maison de ton père, est-ce qu'il y a de la place pour passer la nuit, pour moi et ceux qui sont avec moi?" 24 Rébecca répond :"Je suis la fille de Betouel et la petite fille de Milka et de Nahor" 25 Puis elle ajoute : "Chez nous, il y a beaucoup de paille et d'herbe sèche. Il y a aussi de la place pour vous loger."
26 L'homme se met à genoux devant le SEIGNEUR. 27 Il dit : "Merci au SEIGNEUR, le Dieu de mon maître Abraham! Pendant tout mon voyage, il a montré sa bonté et sa fidélité envers mon maître. Le SEIGNEUR m'a conduit directement dans la famille de mon maître."
Betouel, père de Rébecca, et Laban, frère de Rébecca, invitent chez eux Éliézer, le serviteur d'Abraham. Ils l'écoutent et finalement lui répondent :
50 "Cette affaire vient du SEIGNEUR, et nous n'avons rien à dire, ni oui ni non. Rébecca est là devant toi. Prends-là et pars. Qu'elle devienne la femme d'Isaac, comme le SEIgNEUR l'a dit !"
Rébecca devient la femme d' Isaac (GENÈSE)
61 Rébecca et ses servantes montent sur les chameaux et elles suivent le serviteur d'Abraha.
ils partent tous ensemble
62 Isaac a quitté le puits de Lahaï-Roï . Il habite la région du sud. Un soir, au coucher du soleil, 63 il sort se promener dans la campagne. Tout à coup, il voit des chameaux qui arrivent. 64 0uand Rébecca aperçoit Isaac, elle descend de son chameau. 65 Puis elle demande au serviteur d'Abraham : «Je vois un homme dans la campagne. Il vient à notre rencontre. Qui est-ce? » Le serviteur répond : « C'est mon maître. » Alors Rébecca prend son voile et elle cache son visage.
66 Le serviteur raconte à Isaac tout ce qu'il a fait.
67 Ensuite, Isaac fait entrer Rébecca dans une tente. C'était la tente de Sara, sa mère. Isaac aime Rébecca. Elle devient sa femme. C'est ainsi qu'Isaac se console de la mort de sa mère.
Isaac reçoit Rébecca
Mort d’Abraham (quelques années plus tard)
25 7 Abraham a 175 ans 8 quand il meurt. Il quitte la vie après une vieillesse longue et heureuse. Il va rejoindre ses ancêtres déjà morts. 9 Ses fils Isaac et Ismaël l’enterrent dans la grotte de Makpéla, avec Sara, sa femme.
I - LA GENÈSE (Ch.25 - 50)
(Premier livre de la Bible)
HISTOIRE D’ISAAC ET DE SES FILS,
ÉSAÜ ET JACOB
Naissance d’Ésaü et de Jacob (GENÈSE)
24 Quand le moment d’accoucher arrive, c’est clair : elle a des jumeaux . 25 Le premier qui sort est roux. Il est couvert de poils comme la peau d’un animal. On lui donne le nom d’Ésaü . 26 Son frère sort après lui, il tient le talon d’Ésaü par la main . On lui donne le nom de Jacob..
27 Les garçons grandissent : Ésaü devient un bon chasseur, qui passe son temps dehors . Jacob est un homme tranquille, qui reste sous sa tente. 28 Isaac préfère Ésaü, parce qu’il aime la viande de chasse. Rébecca préfère Jacob .
La bénédiction d’Isaac (GENÈSE)
Isaac , devenu vieux, est presque aveugle . Rébecca en profite pour que ce soit Jacob, et non Ésaü, qui reçoive la bénédiction faisant de lui l’héritier principal de son père. Pour bien mener cette ruse, elle lui fait revêtir les habits d’Ésaü et lui couvre les bras avec des peaux de chevreaux.
(27, 21) Jacob s’approche de son père . Isaac le touche....
Il croit toucher les bras et les mains poilus d'Ésaü . Alors il le bénit :
(27, 28) "Que Dieu te donne la rosée qui tombe du ciel, des terres fertiles, beaucoup de blé et de vin nouveau ! 29 Que des nations soient à ton service,et que des peuples se mettent à genoux devant toi. Sois le chef de tes frères, et qu’ils se mettent à genoux devant toi . Celui qui te maudit, qu’il soit maudit! Celui qui te bénit, qu’il soit béni!"
Le songe de Jacob (GENÈSE)
Pour mettre son fils Jacob à l’abri, sa mère Rébecca l’envoie chez son frère Laban, à Haran . Elle le fera revenir de là-bas quand Ésaü aura oublié la tromperie dont il a été victime .
Isaac, qui approuve ce voyage , demande à son fils d’en profiter pour prendre pour femme une des filles de Laban.
Et voici Jacob sur la route de Haran. ...
16 Jacob se réveille et il dit: « C'est sûr, le SEIGNEUR est ici, et je ne le savais pas! »
Il fait ce vœu : “Si je reviens sain et sauf chez mon père, alors le Seigneur sera mon Dieu “ .
Quant à ce lieu , il lui donne le nom de Béthel, c’est à dire Maison de Dieu .
Jacob rencontre Rachel, l'une des filles de Laban (GENÈSE)
29 1 Jacob reprend la route... 2 Un jour, il aperçoit un puits dans la campagne . Il y a trois troupeaux de moutons et de chèvres qui se reposent près du puits... 4 Jacob dit aux bergers : “Mes frères, d’où venez-vous?” Ils répondent : “Nous venons de Haran.” 5 Il leur demande : “Est-ce que vous connaissez Laban, le fils de Nahor?” Ils répondent : “Oui, nous le connaissons”. 6 Jacob leur dit : “Comment va-t-il?” Ils répondent : “Il va bien .Voici sa fille Rachel qui arrive avec les moutons et les chèvres.”
Jacob chez Laban
9 En effet, elle est bergère .10 Jacob voit sa cousine Rachel, et le troupeau de son oncle Laban.
Il apprend à la jeune fille qu’il est le fils de Rébecca. Elle court en informer son père. Laban acueille chaleureusement son neveu.
Les deux mariages de Jacob (GENÈSE)
Jacob s’est installé chez son oncle .
15 Un jour, Laban dit à Jacob : “Tu es mon parent. Mais ce n’est pas une raison pour travailler gratuitement à mon service. Qu’est-ce que tu veux comme salaire?”
16 Laban a deux filles. L'aînée s'appelle Léa, et la cadette, Rachel. 17 Léa a un regard sans expression, mais Rachel est belle à voir et elle est charmante . 18 Jacob aime Rachel. Il dit : “Je travaillerai sept ans à ton service pour me marier avec Rachel ta plus jeune fille .”.”
Laban accepte ce marché, mais au bout de sept ans, c’est sa fille Léa qu’il offre à son neveu. A celui-ci qui s’étonne, il dit :
26 “Chez nous, on ne marie jamais la fille plus jeune avant l’aînée, ce n’est pas la coutume . 27 Finis la semaine de mariage avec l’aînée, ensuite nous te donnerons aussi la plus jeune. Mais tu devras travailler encore sept ans à mon service 28 Jacob est d’accord ... 30 Jacob s’unit aussi à Rachel et l’aime plus que Léa .
Rachel et Léa (et, selon la coutume, leurs servantes respectives : Bila et Zilpa) lui donneront douze fils.
Jacob devient riche (GENÈSE)
Grâce au travail de Jacob les troupeaux de Laban ont prospéré , et les deux hommes sont tombés d’accord pour les partager entre eux .
(30,43) Jacob devient de plus en plus riche. Il possède beaucoup de moutons et de chèvres, des servantes et des serviteurs, des chameaux et des ânes.
Jacob s’enfuit de chez Laban (GENÈSE)
(31,1) Il apprend que les fils de Laban disent : “Jacob a pris ce qui était à notre père, et c’est avec cela qu’il est devenu riche.” 2 Jacob observe le visage de Laban et il voit que Laban n’agit plus avec lui comme avant. 3 Alors le SEIGNEUR dit à Jacob : “Retourne dans le pays de tes ancêtres, auprès de ta famile; je serai avec toi.“
Jacob obéit. Il s’enfuit . Laban le poursuit, le rattrape . Finalement les deux hommes se réconcilient et Jacob continue son voyage .
Jacob se prépare à rencontrer son frère Ésaü (GENÈSE)
Jacob envoie des messagers à son frère Ésaü pour annoncer son arrivée .
32 7 Les messagers reviennent auprès de Jacob . Ils disent : “Nous sommes allés vers ton frère Ésaü . Lui-aussi vient à ta rencontre, avec 400 hommes” . 8 Alors Jacob est rempli d’une peur terrible . Il divise en deux groupes les gens qui sont avec lui (afin de mieux se défendre.)
10 Ensuite Jacob se met à prier :
La prière de Jacob
“Dieu de mon grand-père Abraham, Dieu de mon père Isaac, toi le SEIGNEUR, tu m’as dit :”Retourne dans ton pays... “ 11 Maintenant je reviens avec ces deux groupes. 12 Je t’en prie, sauve-moi de mon frère Ésaü . J’ai peur de lui, j’ai peur qu’il vienne me tuer, moi, mes femmes et mes enfants . 13 Toi, tu m’as dit : “Je veux te faire du bien. Tes enfants et les enfants de leurs enfants seront aussi nombreux que les grains de sable de la mer. Ils seront si nombreux qu’on ne pourra pas les compter."
Il les confie à ses serviteurs, chargés de les remettre à “Monseigneur Ésaü “ de la part de son “serviteur Jacob”.
21 En effet, Jacob pense : “Si j’envoie les cadeaux devant moi, je vais calmer Ésaü. Enuite je me présenterai devant lui. Peut-être qu’il me recevra bien” 22 Alors les troupeaux partent en avant et cette nuit-là, Jacob reste dans le camp.
Jacob lutte avec Dieu (GENÈSE)
23-24 Pendant la nuit, Jacob se lève. Il prend ses deux femmes, ses deux servantes et ses onze enfants. Il leur fait passer le torrent du Yabboq avec tout ce qu'il possède.
25 Jacob reste seul.
Lutte de Jacob avec l'ange
Quelqu'un lutte avec lui jusqu'au lever du jour. 26 L'adversaire de Jacob voit que, dans la lutte, il n'arrive pas à être plus fort que lui. Alors il le frappe à la hanche et, pendant le combat, il le blesse à la hanche. 27 Puis il dit à Jacob : “Le jour se lève. Laisse-moi partir. “ Jacob répond: “Je ne te laisserai pas partir. Bénis-moi d'abord. “ 28 L'autre demande: “Quel est ton nom ? “ Jacob répond: “Je m'appelle Jacob. “ 29 L'autre continue: “ Tu ne t'appelleras plus Jacob. Ton nom sera Israël (En hébreu, le nom "Israël" ressemble à l'expression "lutté avec Dieu".) En effet, tu as lutté avec Dieu et avec les hommes, et tu as été le plus fort. “
...30 Puis il bénit Jacob.
31 Jacob dit: «J'ai vu le visage de Dieu, et je suis encore en vie ! » Et il appelle cet endroit Penouel, c'est-à-dire “ Visage de Dieu “. 32 Quand le soleil se lève, Jacob passe la rivière à Penouel. Il boite à cause de sa hanche. 33 Aujourd'hui encore, les Israélites ne mangent pas le muscle de la hanche. En effet, Jacob a été blessé à ce muscle.
Jacob fait la paix avec son frère Ésaü (GENÈSE)
33 1 Jacob voit son frère Ésaü qui arrive avec 400 hommes. Il répartit les enfants entre Léa, Rachel et les deux servantes Bila et Zilpa. 2 Il met en tête les servantes et leurs enfants, puis derrière eux, Léa et ses enfants, et enfin, Rachel et Joseph (son fils). 3 Puis Jacob avance devant les femmes et les enfants . Il s'incline sept fois jusqu'à terre avant d'arriver auprès de son frère. 4 Mais Ésaü court à sa rencontre. Il le serre dans ses bras et il l'embrasse.
La réconciliation de Jacob et d'Ésaü
Tous les deux se mettent à pleurer. 5 Quand Ésaü voit les femmes et les enfants, il demande: “Qui sont ces gens avec toi ?” Jacob répond: “Ce sont les enfants que Dieu m'a donnés. “
6 Bila et Zilpa s'approchent avec leurs enfants. Puis ils s'inclinent devant Ésaü. 7 Léa s'approche aussi avec ses enfants, puis Joseph s'approche avec Rachel, et ils saluent Ésaü de la même façon. 8 Ésaü demande: “ Qu'est-ce que tu allais faire avec tous les troupeaux que j'ai rencontrés?” Jacob répond: “Mon maître, je voulais que tu te montres bon envers moi. “ 9 Ésaü continue: “ Mon frère, j'ai assez de biens. Garde ce qui est à toi. “ 10 Jacob dit: “Non, je t'en prie. Si tu ne m'en veux plus, accepte ce cadeau que je te fais. Ton visage a été pour moi comme le visage de Dieu. En effet, tu as été bon pour moi. 11 Accepte donc le cadeau que je t'ai envoyé. C'est Dieu qui me l'a donné, et j'ai tout ce qu'il me faut."
Jacob insiste et Ésaü finit par accepter. 12 Il dit: « Levons le camp. Partons! Je vais t'accompagner. » 13 Jacob lui répond: “Mon maître, tu le sais, les enfants sont fragiles. Et il faut faire attention aux brebis et aux vaches qui allaitent leurs petits. Si on les oblige à marcher vite, même un seul jour, toutes ces bêtes vont mourir. 14 S'il te plaît, Ésaü, passe devant. Moi, j'irai doucement au pas de mon troupeau et au pas des enfants, jusqu'à ce que j'arrive auprès de toi, au pays de Séir. »
Histoire de Joseph
Ésaü et Jacob se séparent (Genèse)
Rachel meurt en donnant naissance au dernier fils de Jacob : Benjamin .
Peu après, les deux frères, Ésaü et Jacob , se séparent .
(36,6) Ésaü prend ses femmes, ses fils et ses filles, toutes les personnes de sa maison, son troupeau, tous ses animaux. Il prend aussi toutes les richesses qu’il a acquises en Canaan . Il part loin de son frère Jacob, dans une autre région. 7 En effet, ils ne peuvent pas habiter l’un près de l’autre parce qu’ils sont trop riches. La région où ils se trouvent ne peut pas suffire pour nourrir leurs troupeaux . Ésaü... va habiter dans la montagne de Séir .
Joseph et ses frères (Genèse)
37 1 Jacob s'installe en Canaan, où son père était venu habiter. 2 Voici l'histoire des fils de Jacob. Joseph a dix-sept ans. Il garde les moutons et les chèvres avec ses frères, les fils de Bila et de Zilpa, femmes de son père. Joseph rapporte à son père le mal qu'on raconte sur eux. 3 Jacob aime Joseph plus que ses autres enfants. En effet, il l'a eu quand il était déjà vieux. Il lui fait faire un vêtement brodé magnifique. 4 Les frères de Joseph voient que leur père l'aime plus qu'eux tous. Alors ils commencent à le détester... 5 Un jour, Joseph fait un rêve...
Il rêve que toute sa famille sera soumise à sa puissance . Il en fait part à ses frères qui le haïssent encore plus .
Joseph vendu par ses frères
Joseph est emmené en Égypte
Les frères de Joseph se vengent , d’abord en le jetant au fond d’un puits, ensuite en le vendant à des marchands qui se déplacent en caravane et l’emmènent en Égypte .
Les débuts de Joseph en Égypte
Les marchands (37,36) vendent Joseph en Égypte à Potifar . Cet homme est un officier du roi, le commandant de ses gardes .
(39,2) Le SEIGNEUR est avec Joseph et tout lui réussit. 4 Alors Potifar(...) lui confie la responsabilité de sa maison et de tout ce qu’il possède .
Joseph en prison
Mais la femme de Potiphar l’accuse faussement d’avoir tenté de la violenter. Il est jeté en prison .
Là, il interprète les rêves de deux détenus, qui sont des officiers du Pharaon , le roi d’Égypte...
Joseph explique les rêves du roi d'Égypte (GENÈSE)
Le Pharaon ayant appris que Joseph avait ce don d'expliquer les rêves donne l'ordre d'aller le chercher.
41 15 Le roi d’Égypte dit à Joseph: “J'ai fait un rêve, et personne n'a pu l'expliquer. Mais on m'a dit que toi, tu sais interpréter les rêves qu'on te raconte.” 16 Joseph répond au roi: “ Ce n'est pas moi, c'est Dieu qui peut te donner une explication juste.” 17 Le roi continue: “Voici mon rêve. Je suis au bord du Nil. 18 Je vois sept belles vaches bien grosses, qui sortent du fleuve. Elles se mettent à manger l'herbe de cet endroit. 19 Ensuite, sept autres vaches sortent du fleuve après les belles vaches. Elles sont maigres, très laides et faibles. Dans toute l'Égypte, je n'ai jamais vu de bêtes aussi laides. 20 Alors les vaches faibles et laides dévorent les sept premières, les grosses vaches. 21 Elles les avalent bien, mais cela ne se voit pas du tout. En effet, les vaches faibles sont aussi maigres qu'avant. À ce moment-là je me réveille. 22 Puis je fais un autre rêve. Je vois sept beaux épis bien remplis qui poussent sur la même tige. 23 Ensuite, sept épis durs, secs, brûlés par le vent du désert, poussent après les beaux épis. 24 Alors les épis secs avalent les sept beaux épis. J'ai parlé de ces rêves aux magiciens, mais personne n'a pu les expliquer. “
Joseph explique les songes de Pharaon
25 Joseph répond au roi d'Égypte. “Tes deux rêves ont le même sens, mon roi. Dieu te dit ce qu'il va faire. 26 Les sept belles vaches et les sept beaux épis représentent sept années. C'est donc un seul rêve. 27 Les sept autres vaches, faibles et laides, et les sept épis secs, brûlés par le vent du désert, représentent aussi sept années, mais des années de famine. 28 Mon roi, je te l'ai dit, Dieu t'a montré ce qu'il va faire. 29 Les sept années qui viennent seront des années très riches en récoltes dans toute l'Égypte. 30 Ensuite, il y aura sept années de famine, et on ne se souviendra plus des riches récoltes d'Égypte. La famine rendra le pays très pauvre. 31 Elle sera très dure. Alors on ne saura plus ce qu'est la richesse dans le pays. 32 Tu as fait deux rêves qui veulent dire la même chose, voici pourquoi : c’est Dieu qui a décidé tout cela et il va bientôt le réaliser . 33 Maintenant mon roi, cherche un homme intelligent et sage et donne-lui autorité sur l’Égypte. 34 Nomme aussi des agents ... (Ils seront chargés d’emmagasiner des vivres pendant les sept années d’abondance.) 36 De cette façon l’Égypte aura des réserves pour les sept années de famine. Ainsi la famine ne détruira pas le pays .”
Joseph et ses frères (GENÈSE)
Le Pharaon reconnaissant fait de Joseph l’administrateur de son royaume . Il est devenu un personnage tout puissant lorsque ses frères, poussés par la famine qui sévit en Canaan, viennent en Égypte pour y acheter de la nourriture.
Joseph les accuse d’être des espions. Ses frères pensent qu’ils sont punis pour l’avoir vendu à des marchands.
Puis, quelques semaines plus tard, Joseph décide de se faire reconnaître.
45 3 Joseph dit à ses frères: “ C'est moi Joseph! Est-ce que mon père est encore vivant? “ Mais ses frères sont tellement émus de se trouver devant lui qu'ils sont incapables de répondre. 4 Joseph leur dit : “Venez près de moi. “ Ils s'approchent de lui.
Joseph reconnu par ses frères
Joseph continue : “ C'est moi Joseph, votre frère. C'est moi que vous avez vendu pour être emmené en Égypte. 5 Maintenant, ne soyez pas remplis de tristesse. Ne vous faites pas de reproches, parce que vous m'avez vendu dans ce pays. En effet, c'est Dieu qui m'a envoyé ici avant vous, pour vous sauver la vie. “ (...)
8 Et c'est Dieu qui a fait de moi le ministre le plus important du roi d'Égypte, le responsable du palais du roi et le gouverneur de toute l'Égypte. 9 Maintenant, dépêchez-vous d'aller dire à mon père (...) 13 quelle situation importante j'occupe en Égypte. Racontez-lui tout ce que vous avez vu. Ensuite, amenez-le très vite ici. “
Jacob va en Égypte avec sa famille (GENÈSE)
46 1 Jacob se met en route avec tout ce qu’il possède (...)
Jacob se rend en Égypte
5 Ses fils le transportent avec leurs enfants et leurs femmes dans les chariots que le roi d’Égypte a envoyés pour le voyage . 6 Ils emmènent aussi leurs troupeaux et toutes les richesses qu’ils ont acquises en Canaan . Ainsi, Jacob arrive en Égypte avec tous ceux qui sont nés de lui : 7 ses fils et ses petits-fils, ses filles et ses petites-filles . Toute sa famille arrive avec lui en Égypte .
A la demande du roi, Joseph installe son père et ses frères dans la région de Gochen (région orientale du delta), le meilleur endroit de l’Égypte .
Les dernières volontés de Jacob (GENÈSE)
(47,27) Les Israélites... deviennent propriétaires, ils ont beaucoup d’enfants et ils deviennent très nombreux . 28 Jacob vit dix-sept ans en Égypte. Il vit 147 ans en tout.
Au moment de mourir, il demande à ne pas être enterré en Égypte.
Joseph lui jure que ses dernières volontés seront respectées .
(5O,12) Les fils de Jacob font ce que leur père leur a commandé . 13 Ils transportent son corps en Canaan et l’enterrent dans la grotte du champ de Makpéla, près de Mamré. C’est le champ qu’Abraham avait acheté à Éfron, le Hittite, pour être propriétaire de la tombe . 14 Après l’enterrement de son père, Joseph revient en Égypte, lui, ses frères et tous ceux qui sont allés avec lui pour l’enterrement.
La fin de la vie de Joseph (GENÈSE)
(5O,24) Un jour, Joseph dit à ses frères : “Je vais mourir, mais Dieu vous aidera sûrement. Il vous fera quitter l’Égypte et il vous conduira dans le pays qu’il a promis à Abraham, Isaac et Jacob. 25 Quand Dieu agira ainsi pour vous, jurez-moi d’emporter mon corps avec vous.”
26 Joseph meurt en Égypte à l’âge de 110 ans. On prépare son corps avec des huiles parfumées pour le conserver, puis on le met dans un cercueil de pierre .
II - L'EXODE (Ch.1 - 24)
(Vocabulaire :
Hébreux, peuple de Dieu, issu d'Abraham, dont la Bible raconte l'histoire.
Les Hébreux sont aussi appelés "enfants d'Israël" ou "Israélites" ou Juifs".
Le roi d’Égypte persécute les Hébreux (EXODE)
1 8 Un nouveau roi commence à diriger l'Égypte, et ce roi n'a pas connu Joseph. 9 Il dit à son peuple: «Vous voyez, les Israélites forment un peuple trop nombreux et trop puissant pour nous. 10 Il faut trouver un bon moyen pour l'empêcher de grandir. Sinon, s'il y a une guerre, ils pourront s'unir à nos ennemis. Ils lutteront contre nous et ils quitteront notre pays. »
11 Alors les Égyptiens nomment des surveillants pour écraser le peuple d'Israël par des travaux forcés...
12 Plus on écrase les Israélites, plus ils deviennent nombreux. Ils occupent de plus en plus de place, c'est pourquoi les Égyptiens les détestent. 13 Ils traitent les Israélites durement, comme des esclaves. 14 Ils leur rendent la vie très difficile par un travail pénible: ils les obligent à préparer l'argile, à faire des briques, à cultiver les champs. En un mot, les Égyptiens les écrasent par toutes sortes de travaux pénibles.
15 Il y a des sages-femmes pour les Hébreux : l'une d'elles s'appelle Chifra et l'autre Poua. Le roi d'Égypte leur donne cet ordre : “Quand vous aiderez les femmes des Hébreux à accoucher, regardez bien l'enfant : si c'est un garçon, faites-le mourir, si c'est une fille, elle peut vivre.” 17 Mais les sages-femmes respectent Dieu. Elles n'obéissent pas au roi d'Égypte et elles laissent vivre les garçons. 18 Alors le roi appelle les sages-femmes et leur dit: “ Pourquoi agissez-vous ainsi ? Vous avez laissé vivre les garçons. Pourquoi donc ? “ 19 Les sages-femmes répondent au roi: “Les femmes des Hébreux ne sont pas comme les Égyptiennes. Elles sont plus fortes. Avant que la sage-femme arrive, elles ont déjà accouché. “
20 Les Israélites deviennent de plus en plus nombreux et très puissants...
22 À la fin, le roi d'Égypte donne cet ordre à tout son peuple : “Tous les garçons qui vont naître chez les Hébreux, jetez-les dans le Nil! Mais laissez vivre les filles. “
Naissance et enfance de MoÏse (EXODE)
2 1 Un homme de la tribu de Lévi (nom d’un frère de Joseph) se marie avec une femme de la même tribu. 2 Cette femme devient enceinte et elle met au monde un garçon. Elle voit que l'enfant est beau. Alors elle le cache pendant trois mois. 3 Mais elle ne peut pas le cacher plus longtemps. Elle prend donc un panier fait avec des tiges de papyrus. Elle le recouvre avec du goudron et de la colle. Puis elle met le bébé dedans et va poser le panier parmi les roseaux, au bord du Nil. 4 La soeur de l'enfant reste un peu plus loin pour voir ce qui se passera.
Moïse exposé sur le Nil
5 Plus tard, la fille du roi d'Égypte descend vers le Nil pour se baigner. Pendant ce temps, les femmes qui sont avec elle se promènent le long du fleuve. La princesse aperçoit le panier au milieu des roseaux et elle envoie sa servante le prendre.
Moïse sauvé des eaux
6 Puis elle ouvre le panier et voit un petit garçon qui pleure. Elle a pitié de lui et dit : “C'est un petit Hébreux! “ 7 La soeur de l'enfant demande à la princesse : “ Est-ce que je dois aller chercher parmi les Hébreux une femme pour le nourrir? Elle pourra allaiter l'enfant pour toi. » 8 La princesse lui répond : “Va!" Et la jeune fille va appeler la mère de l'enfant. 9 La princesse dit à la femme: “ Prends ce bébé! Allaite-le pour moi, et je te paierai pour cela.” La femme prend le bébé et lui donne son lait.
10 L’enfant grandit . Sa mère l’amène à la fille du roi d’Égypte. Celle-ci le prend pour fils. Elle dit : “Cet enfant je l’ai tiré de l’eau, c’est pourquoi je vais l’appeler Moïse.”
(En hébreu, ce nom ressemble au verbe “tirer de”.)
Moïse doit fuir au pays de Madian (EXODE)
11 Un jour, Moïse, devenu adulte, va trouver ses frères hébreux. Il voit les durs travaux qu’on leur impose. Il aperçoit aussi un Égyptien en train de frapper un de ses frères hébreux. 12 Moïse regarde autour de lui et il ne voit personne. Alors il tue l’Égyptien et le cache dans le sable .
Pour échapper aux poursuites, 15 “ il s’enfuit et va habiter au pays de Madian.”
Là, il rencontre un prêtre du nom de Réouel .
21 Moïse accepte d’habiter chez Réouel Celui-ci lui donne sa fille Séfora pour femme. 22 Séfora met au monde un fils . Alors Moïse dit : “Je vais l’appeler Guerchom”, c’est à dire “Étranger-là”. En effet, je suis maintenant installé dans pays étranger.
Le buisson ardent (EXODE)
Moïse fait paître le troupeau de son beau-père. Un jour, il arrive à la montagne du Sinaï, la montagne de Dieu .
3 2 Là, l’ange du SEIGNEUR lui apparaît dans une flamme, au milieu d’un buisson. Moïse regarde : le buisson est en feu, mais le feu ne détruit pas le buisson. 3 Moïse se dit: “Je vais faire un détour pour voir cette chose étonnante. Le buisson n’est pas brûlé . Pourquoi donc ?” 4 Le SEIGNEUR voit que Moïse fait un détour pour regarder . Alors Dieu l’appelle du milieu de buisson : “Moïse! Moïse!” Moïse répond : “Je suis là !” 5 Le SEIGNEUR dit : “N’approche pas du buisson! Enlève tes sandales parce que cet endroit est saint. 6 Je suis le Dieu de tes ancêtres, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob.”
Dieu charge Moïse d’une mission : il devra délivrer le peuple d’Israël de l’oppression de l’Égypte en le conduisant en Canaan . Son frère Aaron l’aidera.
Moïse et Aaron rencontrent le Pharaon qui refuse de les laisser partir.
Dieu leur demande de persévérer bien qu’il pense que le roi d’Égypte ne les écoutera pas.
Le bâton changé en serpent (EXODE) 7 6 Moïse et Aaron font exactement ce que le SEIGNEUR leur a commandé. 7 Moïse a 80 ans et Aaron a 83 ans quand ils vont parler au roi d'Égypte.
8 Le SEIGNEUR dit à Moïse et à Aaron : 9 “Si le roi d'Égypte vous demande de faire une action extraordinaire, toi, Moïse, tu diras à Aaron de prendre son bâton. Qu'il le jette par terre devant le roi! Le bâton deviendra alors un serpent. “
10 Moïse et Aaron vont chez le roi d'Égypte et ils font ce que le SEIGNEUR a commandé .
Moïse devant Pharaon
Aaron jette son bâton par terre devant le roi et devant ceux qui l'entourent, et le bâton devient un serpent . Il De son côté, le roi fait venir les sages et les sorciers d'Égypte, et ils font la même chose grâce à leur magie. 12 Chacun d'eux jette son bâton par terre, et les bâtons deviennent des serpents. Mais celui d'Aaron avale leurs bâtons. 13 Pourtant, le coeur du roi d'Égypte reste fermé, comme le SEIGNEUR l'a annoncé. Il n'écoute pas Moïse et Aaron.
Les dix plaies d’Égypte (EXODE)
Le Pharaon refuse toujours d’accorder aux Hébreux la permission de quitter l’Égypte, où ils sont esclaves, pour aller vers la terre promise . Pour le faire céder, le SEIGNEUR va frapper son pays de dix malheurs (on dit aussi dix “plaies“).
L’eau du Nil est changée en sang,
c’est le premier malheur.Le pays est ravagé par des invasions successives de grenouilles, de puces et de mouches piquantes : ce sont les deuxième, troisième et quatrième malheurs .
5 De plus, le SEIGNEUR précise le moment où cela doit arriver : "C'est demain que j'agirai ainsi en Égypte." 6 Le jour suivant, le SEIGNEUR envoie la peste : tous les troupeaux des Égyptiens meurent, mais aucun animal n'est touché par cette maladie dans les troupeaux des Israélites. Le roi se renseigne. Il apprend alors qu'il n'y a pas un animal mort dans les troupeaux des Israélites. Pourtant le cœur du roi d’Égypte reste fermé, et il ne laisse pas partir les Israélites.
Sixième plaie : Les ulcères
Les gens et les bêtes en sont couverts
Septième plaie : La grêle
Un terrrible orage anéantit en partie les récoltes .
Huitième plaie : Les sauterelles
Elle dévorent ce qui reste après l’orage .
Et le Pharaon ne laisse toujours pas partir les Israélites.
Les ténèbres, neuvième plaie :
10 21 Le SEIGNEUR dit à Moïse: “ Lève ton bras vers le ciel. Que la nuit couvre l'Égypte, une nuit si épaisse qu'on pourra la toucher. “ 22 Moïse lève son bras vers le ciel, et, pendant trois jours, il fait nuit noire dans toute l'Égypte. 23 Pendant trois jours, les Égyptiens ne se voient plus les uns les autres, et tout le monde reste chez soi.
Plaie des ténèbres
Dans la région où les Israélites habitent, au contraire, il fait jour. 24 Le roi d'Égypte appelle Moïse et lui dit : “Vous pouvez aller servir le SEIGNEUR. Vos enfants peuvent aller avec vous, mais vos moutons, vos chèvres et vos boeufs doivent rester ici. » 25 Moïse répond: « Sûrement pas! (...) 26 nous emmènerons nos troupeaux. Aucun animal ne restera ici. Nous devrons prendre plusieurs de ces animaux pour les offrir (en sacrifices) au SEIGNEUR notre Dieu. Mais avant d'arriver là-bas, nous ne savons pas lesquels nous offrirons.” 27 Pourtant, le SEiGNEUR ferme le cœur du roi d’Égypte. Celui-ci ne veut pas laisser partir les Israëlites. 28 Il dit à Moïse : “Va-t’en! Attention! ne vient plus te présenter devant moi!” ! Si tu te présentes encore devant moi, tu mourras. 29 Moïse répond : “En effet, comme tu le dis, je ne me présenterai plus devant toi.”
Fête de la Pâque et dernier malheur pour
les Égyptiens
12 21 Moïse réunit tous les anciens d'Israël. Il leur dit : “Prenez un agneau ou un cabri pour vos familles et égorgez-le pour la fête de la Pâque. 22 Vous prendrez une branche d'hysope (plante odorante), vous la tremperez dans le récipient qui contient le sang de l'animal. Puis vous couvrirez de sang les deux montants et la poutre au-dessus de la porte d'entrée. Ensuite, personne ne devra sortir de sa maison avant le matin. 23 Le SEIGNEUR traversera l'Égypte pour punir ses habitants. Mais quand il verra le sang sur les montants et sur la poutre, il passera et il ne laissera pas le Destructeur entrer dans vos maisons. 24 Pour vous et pour vos enfants, ce commandement est valable pour toujours. 25 Quand vous serez entrés dans le pays que le SEIGNEUR a promis de vous donner, vous ferez cette cérémonie. 25 Si vos enfants vous demandent: "Qu'est-ce que cela veut dire ?", 27 vous répondrez: "C'est le sacrifice offert au SEIGNEUR pour la fête de la Pâque. Quand nos ancêtres israélites étaient en Égypte, le SEIGNEUR a fait mourir les Égyptiens. Mais il a passé au-dessus de nos maisons sans s'arrêter et il a protégé nos familles." »
Alors les Israélites se mettent à genoux. 28 Ensuite, ils partent et ils font exactement ce que le SEIGNEUR a commandé à Moïse et à Aaron.
29 Au milieu de la nuit, le SEIGNEUR fait mourir tous les fils aînés des Egyptiens : le fils ainé du roi d'Égypte qui devait être roi après lui, comme le fils aîné des prisonniers. Il fait aussi mourir les premiers-nés des troupeaux.
Mort des premiers-nés en Égypte
30 Cette nuit-là, le roi, les gens qui l'entourent et tous les Égyptiens se lèvent. Il y a de grands cris dans toute l’Égypte, parce qu’il y a un mort dans chaque maison .
Les Israélites quittent l’Égypte (EXODE)
12 31 Le roi d'Égypte appelle Moïse et Aaron en pleine nuit et leur dit : “Allez, quittez mon pays, vous et tous les autres Israélites! Partez servir le SEIGNEUR, comme vous l'avez dit! 32 Prenez vos bœufs, vos moutons et vos chèvres, comme vous l'avez dit, et partez! Et demandez à votre Dieu de me bénir. “
Pharaon conjure Moïse de quitter l'Égypte
33 Les Égyptiens croient qu'ils vont tous mourir. Alors ils poussent les Israélites à quitter le pays très vite. 34 C'est pourquoi les Israélites doivent emporter leur pâte à pain avant qu'elle ait levé. Ils enveloppent le coffre à pain dans leurs vêtements et ils l'emportent sur leurs épaules.
(C’est en mémoire de la sortie d’Égypte que les Juifs mangent à leur pâque du pain azyme, sans levain.
Des Égyptiens dépouillés (EXODE)
35 Les Israélites ont fait ce que Moïse leur a dit: ils ont demandé aux Égyptiens des objets en argent et en or, et des vêtements. 36 Le SEIGNEUR a permis que les Égyptiens les regardent avec bonté. De cette façon, les Israélites ont enlevé les richesses des Egyptiens.
Le départ (EXODE)
37 Ensuite, les Israélites partent de la ville de Ramsès vers Soukoth . Ils sont à peu près 600 000 hommes, sans compter les femmes, les enfants et les vieillards. Beaucoup d’autres gens partent avec eux. Ils emmènent des moutons, des chèvres, des bœufs qui forment de très grands troupeaux (...)
40 Le peuple d’Israël est resté 430 ans en Egypte...
Ils partent en bon ordre, ils marchent vers la mer Rouge...
mais déjà le Pharaon regrette de les avoir libérés .
Dieu ouvre un passage à travers la mer (EXODE)
A la tête de son armée, le roi d’Égypte poursuit les fugitifs .
14 21 Moïse lève sa main sur la mer. Toute la nuit, le SEIGNEUR envoie de l'est un grand vent qui fait reculer la mer. La mer s'ouvre et il y a un chemin sec. 22 Les Israélites avancent sur le chemin sec au milieu de la mer. L'eau forme comme un grand mur à leur droite et à leur gauche. 23 Les Égyptiens suivent les Israélites. Tous les chevaux du roi d'Égypte, ses chars et ses cavaliers entrent derrière eux au milieu de la mer. 24 Vers la fin de la nuit, le SEIGNEUR, qui est dans (une) colonne de feu et de fumée , regarde le camp des Égyptiens et il met le désordre dans leur armée. 25 Il bloque les roues de leurs chars, qui n'arrivent plus à avancer. Alors les Égyptiens disent : “Fuyons loin des Israélites, parce que le SEIGNEUR combat avec eux contre nous! »
26 Le SEIGNEUR dit à Moïse : “ Lève ta main sur la mer. L'eau va revenir sur les Égyptiens, sur leurs chars et sur leurs cavaliers. “ 27 Moïse lève la main sur la mer, et, au lever du jour, elle reprend sa place comme avant. Les Égyptiens qui fuient se trouvent tout à coup devant la mer, et le SEIGNEUR les fait tomber dedans.
L'armée égyptienne engloutie dans la mer Rouge
28 L'eau arrive sur les chars, les cavaliers et sur toute l'armée du roi d'Égypte. Tous ceux qui sont entrés dans la mer derrière les Israélites se noient. 29 Mais les Israélites ont traversé la mer sur un chemin sec. L'eau a formé comme un grand mur à leur droite et à leur gauche.
30 Ce jour-là, le SEIGNEUR sauve les Israélites du pouvoir des Égyptiens. Les Israélites voient les corps des Égyptiens au bord de la mer. 31 Les Israélites voient que le SEIGNEUR a agi avec puissance contre les Égyptiens. Alors ils reconnaissent que le SEIGNEUR est grand. Ils mettent leur confiance en lui et en Moïse, son serviteur.
La marche dans le désert
Sous la conduite de Moïse, les Israélites marchent longtemps dans le désert Mais bientôt ils se plaignent qu’ils ont faim, qu’ils ont soif . Dieu les entend et les secourt . Chaque matin, ils trouveront le sol couvert d’une sorte de poudre blanche, très bonne à manger, ayant le goût du miel. Ils appellent cette nourriture la manne.
Et pour boire? Dieu dit à Moïse :
(17, 6) "Je vais me tenir devant toi, là, sur un rocher du mont Horeb. Tu frapperas le rocher (avec ton bâton). De l'eau en sortira, et le peuple pourra boire.
L’alliance au Sïnaï
Dieu propose une alliance au peuple d'Israël (EXODE)
19 1 Le troisième mois après leur sortie du pays d’Égypte, le premier jour du mois, les Israélites arrivent au désert du SinaÏ . 2 Et ils installent leur camp dans le désert, en face de la montagne. Moïse monte pour rencontrer Dieu. (...)
9 Le SEIGNEUR dit à Moïse : “Je vais venir auprès de toi, dans un épais nuage de fumée. Alors le peuple pourra entendre quand je parlerai avec toi . Et il aura confiance en toi aussi pour toujours.
10 "Le SEIGNEUR dit encore à Moïse : “Retourne vers le peuple. Dis-leur de se rendre purs aujourd'hui et demain, et de laver leurs vêtements. Il faut qu'ils soient prêts le troisième jour. Oui, ce jour-là, je descendrai sur le mont Sinaï, devant tout le peuple. 12 Fixe des limites autour de la montagne et dis leur : "Ne montez pas sur la montagne et ne vous en approchez pas !" Si quelqu'un s'approche de la montagne, il faut le tuer. 13 Que ce soit une personne ou un animal, on ne le laissera pas vivre. Personne ne touchera le coupable, mais on le tuera en lui jetant des pierres, ou en lui lançant des flèches. Quelques-uns monteront sur la montagne seulement quand la corne de bélier sonnera. “
Moïse suit ces instructions .
16 Le troisième jour, tôt le matin, il y a sur la montagne des coups de tonnerre, des éclairs et un épais nuage de fumée. On entend le son très pissant d’une corne de bélier. 17 Moïse fait sortir les Israélites du camp pour rencontrer Dieu. Ils s’arrêtent au bas de la montagne .
Les dix commandements (EXODE)
20 1 Alors Dieu dit au peuple d’Israël :
2 “ Je suis le SEIGNEUR ton Dieu... Tu n’auras pas d’autres dieux que moi (...) 7 Ne te sers pas de mon nom n’importe comment (...) 8 N’oublie pas de me réserver le jour du sabbat(...) 12 Respecte ton père et ta mère. 13 Ne tue personne. 14 Ne commets pas d’adultère. 15 Ne vole pas. 16 Ne témoigne pas faussement contre ton prochain. 17 Ne désire pas pour toi la maison de ton voisin. N’aie pas envie de prendre sa femme, ni son esclave, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne . Ne désire rien de ce qui est à lui."
Ces dix commandements (le décalogue), constituent l’essentiel de l’Alliance que Dieu veut faire avec les Israélites .
18 Tous les Israélites entendent les coups de tonnerre et le son de la corne de bélier. Tous voient les éclairs et la montagne pleine de fumée. Ils tremblent de peur et ils restent loin. 19 Ils disent à Moïse : "Parle-nous, toi, et nous t'écouterons. mais nous ne voulons pas que Dieu nous parle directement...
Moïse, porte-parole de Dieu, leur rapporte les différentes ordonnances qui complètent les dix commandements
24 7 Les Israélites disent : “Tout ce que le SEIGNEUR a dit nous le ferons et nous lui obéirons “.
L'EXODE (Ch. 24 - 40)
Moïse rencontre Dieu sur la montagne (EXODE)
24(suite) 12 Le SEIGNEUR dit a Moïse : « Monte auprès de moi sur la montagne et reste là. Je vais te donner les tablettes de pierre sur lesquelles j'ai écrit les commandements de la loi. Tu les enseigneras aux Israélites. »
13 Moïse, accompagné de Josué, son serviteur, monte sur la montagne de Dieu . 14 Mais avant de monter, il dit aux anciens : « Attendez-nous ici jusqu'à notre retour. Aaron et Hour restent avec vous. Si vous avez un problème à régler, allez les trouver. » 15 Moïse monte donc sur la montagne. Le nuage de fumée la recouvre. 16 La gloire du SEIGNEUR (le signe de sa puissance, une lumière intense) reste sur le mont Sinaï, et le nuage de fumée le couvre pendant six jours. Le septième jour, le SEIGNEUR appelle Moïse du milieu du nuage. Les Israélites voient alors la gloire du SEIGNEUR comme un feu dévorant, au sommet de la montagne 18 Moïse entre dans le nuage de fumée et il continue de monter. Il reste là-haut 40 jours et 40 nuits .
Le SEIGNEUR a besoin de tout ce temps pour exposer ce qu’il attend du code de l’Alliance : plan d’un lieu saint, construction d’un sanctuaire, pratique du culte, consécration des prêtres .
(31,18) Qand Dieu a fini de parler avec MoÏse sur le mont Sinaï, il lui donne les deux tablettes de pierre sur lesquelles il a écrit lui-même les commandements.
Les Israélites fabriquent un dieu :
le veau d’or (EXODE)
Trouvant l’absence de Moïse trop longue, les Israélites ont fabriqué un veau d’or auquel ils offrent des sacrifices comme à un Dieu .
32 7 Alors le SEIGNEUR dit à Moïse : " Descends tout de suite! En effet, ton peuple que tu as fait sortir d'Égypte, est tombé dans un grand péché (...)
15 Moïse descend de la montagne. Il tient les deux tablettes de pierre, gravées de chaque côté, où les paroles de l'alliance sont écrites. 16 Ces tablettes sont le travail de Dieu . Dieu lui-même a écrit ses commandements sur elles.
Moïse descend du Sinaï
17 Josué entend les cris poussés par Ie peuple . Il dit à Moïse: «ll y a des bruits de guerre dans le camp. » i8 Mais Moïse répond : « Non, ce ne sont pas des cris de victoire, ni des cris de défaite. Moi, j'entends des chants de fête. »
19 En arrivant près du camp, Moïse voit le veau et le peuple qui danse. Il est rempli de colère. Il jette les tablettes de pierre qu'il tient dans ses mains
Moïse casse les tablettes de pierre
et il les casse au bas de la montagne. 20 II prend la statue de veau que les Israélites ont faite et il la jette dans Ie feu. Puis il la réduit en poudre fine. Il met cette poudre dans de l'eau et il donne l'eau a boire aux IsraélitesI. 21 Ensuite
Moïse dit à Aaron : « Tu as entraîné Ie peuple dans un péché très grave. Pourquoi donc ? Qu'est-ce que ce peuple t'a fait? » 22 Aaron répond : « Je t'en prie, ne te mets pas en colère! Tu le sais bien, ce peuple fait le mal très facilement . 23 Ils m'ont dit : "Fabrique-nous un dieu qui marche devant nous . En effet, nous ne savons pas ce qui est arrivé à Moïse, I'homme qui nous a fait sortir d'Egypte." 24 Alors je leur ai demandé: "Qui a de l'or?" Ils ont arraché les bijoux de leurs oreilles et ils me les ont donnés. Je les ai fait fondre au feu, et voilà le veau qui en est sorti! »
Le châtiment (EXODE)
25 Moïse comprend qu'Aaron a laissé le peuple faire ce qu'il voulait. Alors les ennemis peuvent facilement se moquer des Israélites. 26 Moïse va donc se mettre a l'entrée du camp et il crie : « Ceux qui sont pour Ie SEIGNEUR, venez ici! » Tous les hommes de la tribu de Lévi se réunissent autour de lui . 27 Moïse leur dit : «Voici ce que le SEIGNEUR, Dieu d'lsraël, commande : "Chacun de vous va prendre son épée. Vous passerez et repasserez dans Ie camp, d'un bout à l'autre . Vous tuerez vos frères, vos amis, vos voisins!" »
28 Les lévites obéissent à Moïse, et 3 000 Israélites environ meurent ce jour-là . 29 Alors Moïse dit aux lévites : «Aujourd'hui, vous avez été consacrés au service du SEIGNEUR. En effet, vous n'avez pas hésité à tuer même vos fils ou vos frères. Que le SEIGNEUR vous accorde donc sa bénédiction aujourd'hui ! »
Moïse demande à Dieu de pardonner au peuple (EXODE)
30 Le jour suivant, Moïse dit au peuple : "Vous avez commis un péché grave. Maintenant, je vais remonter vers le SEIGNEUR, sur la montagne . J'obtiendrai peut-être le pardon pour votre péché."
31 Moïse retourne vers le SEIGNEUR et il lui dit : "Hélas, SEIGNEUR, ce peuple a commis un péché grave! Ils ont fabriqué un dieu en or. 32 Pardonne-leur, je t'en prie!..."
Finalement touché par les regrets de son serviteur, Dieu promet à nouveau de donner aux enfants d'lsraël la terre promise à leurs pères, à Jacob, à Isaac, à Abraham...
Mais il ne marchera plus lui même à la tête de ce peuple à la tête dure. Ils iront sans lui à travers le désert. Son ange les conduira.
Nouvelle rencontre sur le mont Sinaï (EXODE)
34 1 Le Seigneur dit a Moïse :
34 1 Le Seigneur dit a Moïse :
"Taille deux tablettes de pierre, comme celles que tu as cassées . J'écrirai sur elles les paroles qui étaient sur les premières" ? Prépare-toi pour demain matin (...)
28 Moïse reste sur le mont Sinaï 40 jours et 40 nuits, sans manger ni boire. Sur les tablettes de pierre, il écrit les paroles de l'alliance, les dix commandements .
29 Moïse redescend de la montagne du Sinaï . Il tient en main les tablettes de l'alliance. La peau de son visage brille parce que Ie SEIGNEUR a parlé avec lui. Mais Moïse ne le sait pas.
Les Israélites peuvent repartir.
Pour célbrer Ie culte divin, ils fabriquent une tente très richement décorée. Cette tente sacrée abrite un coffre contenant les tables de pierre sur lesquelles sont gravés les dix commandements . Ce coffre en bois d'acacia, recouvert d'or pur en dedans et en dehors, est connu sous Ie nom de l'Arche de l'alliance. Il représente la présence de Dieu au milieu de son peuple.
Un nuage de fumée couvre la tente...
40 36 Quand le nuage de fumée monte au-dessus de la tente sacrée, les Israelites se mettent en route pour une nouvelle étape . 37 Mais si le nuage ne monte pas, ils ne partent pas . Ils attendent le jour où il monte de nouveau .
38 Le nuage du SEIGNEUR repose sur la tente sacrée pendant le jour, un feu brille dans le nuage pendant la nuit. Les Israélites voient cela, tout au long de leur route .
* * * * * * * * * * * * * * *
Après "LA GENÈSE" et "L'EXODE", un livre de l'Ancien Testament, le troisième du Pentateuque, a pour titre:
III - LE LÉVITIQUE
(ou Livre du Lévitique)
Un lévite est un membre de la tribu de Lévi,
une des douze tribus d’Israël.
Chaque tribu est issue d’un des fils de Jacob,
dont le nom est devenu, on l’a vu, Israël .
Ce livre traite du culte .
Il donne les règles à appliquer pour les sacrifices .
Plusieurs chapitres concernent les prêtres .
D’autres énoncent les “règles de sainteté”.
les plus connus de ce texte
est le suivant :
“Tu aimeras ton prochain
comme toi-même.”
(19 ,18 )
* * * * * * * * * * * * * * *
Ce livre raconte quarante ans de nomadisme dans le désert .
Mais il doit son titre au fait que, dans ces pages, on voit Moïse et Aaron compter les Israélites plusieurs fois .
* * * * * * * * * *
Le premier recensement (NOMBRES)
La méthode
1 20 Pour chaque tribu d’Israël, on compte les gens par clans et par familles . On écrit un à un les noms de tous les hommes de 20 ans et plus, capables de servir dans l’armée d’Israël . On commence par la tribu de Ruben, le fils aîné de Jacob (...)
Les résultats
De 32 200 pour la tribu la moins nombreuse à 74 600 pour la plus nombreuse .
(1,44) Voilà le nombre des Israélites comptés par Moïse, Aaron et les douze chefs de famille qui représentent les tribus d’Israël. (1,45) Le total des Israélites comptés par familles, âgés de 20 ans et plus, et capables de servir dans l’armée d’Israël, (46) est de 603 550 .
Lois diverses
Les premiers chapitres présentent également des directives qui complètent le Lévitique
à la frontière de Moab
Le nuage de fumée (NOMBRES)
Le jour, un nuage de fumée couvre la tente sacrée qui abrite les tablettes de l’alliance.
9 15 Le soir, le nuage devient comme du feu et il reste là jusqu’au matin...
17 Chaque fois que ce nuage monte au-dessus de la tente, les Israélites partent aussitôt. Et ils dressent leurs tentes à l’endroit où le nuage de fumée se pose. 18 Les Israélites partent sur l’ordre du SEIGNEUR et ils dressent leurs tentes également sur son ordre . Ils restent dans le camp aussi longtemps que le nuage de fumée couvre la tente sacrée .
Plusieurs mois durant, ces déplacements ne les éloignent guère du Mont Sinaï
Le départ (NOMBRES)
Itinéraire des Israélites
conduits par Moïse
en quête de la Terre Promise.
L’exploration (NOMBRES)
13 1 Le SEIGNEUR dit à Moïse : “Envoie des hommes se renseigner sur le pays de Canaan que je donne aux Israélites ... 3 Moïse obéit (et désigne douze hommes, un par tribu.)
Ces hommes, partis de la région du Néguev, vont explorer une vallée .
23 Là, ils coupent une branche de vigne qui porte une grappe de raisin . Ils la mettent avec d'autres fruits, des grenades et des figues, sur des bâtons à deux . 24 0n appelle cet endroit vallée d'Echekol, c'est-à-dire vallée de la grappe, à cause de la grappe de raisin que les Israélites on cueillie là-bas.
(Le mot hébreu «èchekol» veut dire grappe de raisin.)
Les envoyés de Moïse racontent
ce qu'ils ont vu (NOMBRES)
25 Après 40 jours, les hommes qui sont allés se renseigner sur le pays de Canaan reviennent.
Les envoyés retournent de Canaan
26 Ils vont trouver Moïse, Aaron et toute la communauté d'Israël dans le désert de Paran, à Cadès. Ils leur disent ce qu'ils ont vu et ils leur montrent les fruits du pays. 27 Voici ce qu'ils racontent à Moïse : “ Nous sommes allés dans le pays où tu nous as envoyés. Oui, c'est vrai, c'est un pays qui déborde de lait et de miel. Et voici quelques fruits de ce pays. 28 Malheureusement, ses habitants sont puissants. Leurs villes sont très grandes et protégées par des murs.(...) 31 Ce peuple est plus fort que nous. Nous ne pouvons pas l’attaquer”.
Le peuple refuse d'entrer en Canaan (NOMBRES)
14 1 Toute la communauté des Israélites se met à pousser des cris. Ils passent la nuit à pleurer. 2 Tous parlent contre Moïse et Aaron, et ils leur disent : “Ah pourquoi est-ce que nous ne sommes pas morts en Égypte ou dans ce désert? 3 Pourquoi le Seigneur nous conduit-il en Canaan? La-bas, nous allons mourir au combat. On va prendre nos femmes et nos enfants. Si nous revenions en Égypte est-ce que cela ne vaudrait pas mieux? 4 Ils se disent entre eux: “Nommons un aute chef et retournons en Égypte !”
Dieu est fort mécontent de cette attitude . Dans sa colère, il dit à Moïse :
35 “Vous êtes une communauté mauvaise...(Pour votre punition), vous finirez tous dans le désert. C’est là que vous mourrez”.
Parmi les révoltés les plus bruyants, il y a un lévite appelé Coré, qui entraîne Datan et Abiran contre Moïse.Dieu décide de les punir .
Moïse ne fait que lui obéir.
Le châtiment (NOMBRES)
16 27 Datan et Abiram sont sortis de leurs tentes et ils se tiennent à l'entrée avec leurs femmes, leurs enfants et leurs petits-enfants. 28 Moïse dit : “ C'est bien le SEIGNEUR qui m'a envoyé pour faire tout cela. Je ne fais rien de moi-même. Vous allez en avoir la preuve . 29 Si ces gens-là meurent comme tout le monde, si c'est une mort ordinaire, alors le SEIGNEUR ne m'a pas envoyé. 3O Mais le SEIGNEUR peut faire quelque chose d'extraordinaire : la terre s'ouvrira pour les avaler, eux et tout ce qui leur appartient, puis ils descendront vivants dans le monde des morts. Dans ce cas, vous aurez la preuve que ces gens-là se sont moqués du SEIGNEUR. »
31 Moïse finit à peine de parler que le sol se fend sous les pieds de Datan et d'Abiram. 32 La terre s'ouvre et elle les avale avec leurs familles.
Châtiment de Coré, Datan et Abiram
Elle avale aussi toute la bande de Coré et toutes leurs richesses. 33 Ils descendent vivants dans le monde des morts avec tout ce qui est à eux, et la terre les recouvre. Ils disparaissent ainsi du milieu de la communauté d'Israël.
34 En les entendant crier, tous les Israélites qui se trouvent près d'eux s'enfuient. En effet, ils se disent : « Fuyons, sinon la terre va nous avaler, nous aussi ! »
A Meriba, les Israélites
cherchent querelle au Seigneur (NOMBRES)
20 1 Toute la communauté d'Israël arrive dans le désert de Tsin ..., et elle s'installe à Cadès (...)
2 Il n'y a pas d'eau pour la communauté. Alors elle se réunit contre Moïse et Aaron. 3 Les Israélites accusent Moïse en disant: “Ah! si seulement nous étions morts, nous aussi, quand nos frères sont morts sous les coups du SEIGNEUR! 4 Pourquoi est-ce que vous nous avez amenés dans le désert, nous, le peuple du SEIGNEUR ? Est-ce pour mourir là avec nos troupeaux ? 5 Pourquoi est-ce que vous nous avez fait quitter l'Égypte ? Pour nous amener dans ce lieu horrible ? Ici, nous ne pouvons rien semer. Il n'y a ni figuiers, ni vignes, ni arbres fruitiers. Il n'y a même pas d'eau à boire!
6 Moïse et Aaron quittent ces gens rassemblés et ils vont à l'entrée de la tente de la rencontre (la tente sacrée). Là, ils tombent, le front contre le sol, et la gloire du SEIGNEUR (le Tout-Puissant) se montre à eux. 7 Le SEIGNEUR dit à Moïse :“ Prends ton bâton et, avec ton frère Aaron, réunis la communauté d'Israël. Sous leurs yeux, vous parlerez au rocher qui est là-bas, et il donnera de l'eau. Pour eux, tu feras sortir de l'eau du rocher et tu donneras à boire à la communauté d'Israël et à ses troupeaux. “ 9 Moïse obéit, il va chercher son bâton dans la tente du SEIGNEUR. 10 Moïse et Aaron réunissent l'assemblée des Israélites devant le rocher et ils leur disent: “ Écoutez donc, vous qui vous révoltez! Est-ce que nous serons capables de faire sortir pour vous de l'eau de ce rocher ? “
11 Moïse lève la main et, avec son bâton, il frappe le rocher deux fois. Aussitôt, l'eau sort en grande quantité. La communauté d'Israël peut boire et ses troupeaux aussi.
Moïse fait jaillir l'eau du rocher (détail)
(voir EXODE 17, 5-6)
12 Mais le SEIGNEUR dit à Moïse et à Aaron : “ Vous n'avez pas eu confiance en moi, vous n'avez pas montré aux Israélites que je suis le vrai Dieu! Pour cela, ce n'est pas vous qui conduirez ce peuple dans le pays que je leur donne. “
13 Cette source est la source de Meriba, c'est-à-dire la source de la Querelle. En effet, à cet endroit, les Israélites ont cherché querelle au SEIGNEUR. Mais là, le SEIGNEUR a montré qu'il est le vrai Dieu .
Longue et pénible marche
Les difficultés que rencontrent les Israélites sont nombreuses . Le roi d’Édom leur refuse l’autorisation de traverser son pays . Aaron, le frère de Moïse, meurt . Le roi d’Arad veut à son tour les arrêter...
Victoire des Israélites sur les Cananéens (NOMBRES)
21 1 Le roi d'Arad est un Cananéen qui habite la région du Néguev. Il apprend que les Israélites arrivent par le chemin d'Atarim. Il les attaque donc et il fait quelques prisonniers. 2 AIors les Israélites font cette promesse au SEIGNEUR: “ Si tu livres ce peuple entre nos mains, nous détruirons complètement ses villes. “ 3 Le SEIGNEUR accepte cette promesse des Israélites et il leur livre les Cananéens. Les Israélites les tuent, ils détruisent leurs villes et ils appellent cette région Horma, c'est-à-dire «Destruction »
Les serpents venimeux
et le serpent de bronze (NOMBRES)
4 Les Israélites quittent la montagne de Hor. Ils vont dans la direction de la mer des Roseaux (la mer Rouge) pour éviter le pays d'Édom. Mais pendant qu'ils marchent dans le désert, ils se découragent. 5 Ils se mettent à critiquer Dieu et Moïse: “ Pourquoi est-ce que vous nous avez fait quitter l'Égypte ? Pour nous faire mourir dans le désert? Ici, il n'y a pas de pain, pas d'eau, et cette nourriture horrible nous dégoûte. » 9 Alors le SEIGNEUR envoie contre le peuple des serpents venimeux. Ils mordent les Israélites, et beaucoup d'entre eux meurent. 7 Ceux qui restent viennent trouver Moïse. Ils lui disent: “ Nous avons commis une faute en critiquant le SEIGNEUR et en te critiquant. Prie le SEIGNEUR pour qu'il éloigne ces serpents de nous. “
Moïse se met à prier le SEIGNEUR pour le peuple. Le SEIGNEUR dit à Moïse : “ Fabrique un serpent en métal et place-le en haut d'un poteau. Tous ceux qui ont été mordus et qui regarderont ce serpent resteront en vie.»
Le serpent de bronze
9 Moïse fabrique un serpent de bronze et il le place en haut d'un poteau. Tous ceux qui ont été mordus par un serpent et qui regardent le serpent en métal restent en vie.
Dans les plaines de Moab
Les Israélites reprennent leur marche en direction de la Terre Promise . Mais ils doivent se battre . Ils remportent des victoires sur les rois Sihon et Og . Puis ils campent à l’est du Jourdain, en face de Jéricho .
C’est alors que Balac, le roi de Moab, qui craint le pire, fait appel à Balaam, un célèbre voyant .
L’ânesse de Balaam (NOMBRES)
22 21 Le matin suivant, Balaam se lève, il prépare son ânesse et il part avec les chefs de Moab (envoyés par Balac).
22 Quand Dieu voit Balaam partir, il se met en colère. Balaam avance sur la route, monté sur son ânesse. Deux serviteurs sont avec lui. Alors un ange du SEIGNEUR se place sur la route pour l'empêcher de passer. 23 L'ânesse voit l'ange debout au milieu de la route. Il tient une épée à la main.
Balaam arrêté par un ange
L'ânesse quitte la route et elle passe à travers les champs. Balaam se met à la frapper pour la ramener sur la route. 24 L'ange va se placer plus loin dans un chemin étroit qui traverse des vignes entre deux murs. 25 L'ânesse voit l'ange du SEIGNEUR, elle se serre contre le mur et ainsi, elle blesse le pied de Balaam. Celui-ci la frappe de nouveau. 26 L'ange du SEIGNEUR les dépasse encore une fois. Il va se placer dans un passage très étroit. Là, on ne peut passer ni à sa droite ni à sa gauche. 27 Quand l'ânesse voit l'ange, elle se couche sous Balaam . Celui-ci se met en colère et les coups de bâton pleuvent.
28 Alors le SEIGNEUR fait parler l'ânesse, et elle dit à son maître : “ Qu'est-ce que je t'ai fait, pour que tu me frappes trois fois ? “ 29 Balaam lui répond: “Tu te moques de moi! Si j'avais une épée à la main, je te tuerais tout de suite ! “ 30 L'ânesse lui dit: “ Est-ce que je ne suis pas ton ânesse ? C'est moi que tu montes depuis toujours! Est-ce que j'ai l'habitude d'agir ainsi avec toi ? “ Balaam répond “ Non ! “
31 Alors le SEIGNEUR ouvre les yeux de Balaam. Balaam voit l'ange du SEIGNEUR debout sur le chemin, une épée à la main. Il se met à genoux, le front contre le sol. 32 L'ange du SEIGNEUR lui dit: “ Tu as frappé ton ânesse trois fois. Pourquoi donc ? Je suis venu t'empêcher de passer. En effet, ce voyage me paraît dangereux. 33 Ton ânesse m'a vu, et trois fois, elle s'est écartée de moi. Si elle n'avait pas fait cela, je t'aurais tué, mais elle, je I’aurais laissée en vie. “ 34 Balaam dit à l'ange : “J'ai commis une faute ! En effet, je n'ai pas vu que tu étais devant moi sur la route. Mais maintenant, si ce voyage te déplaît, je suis prêt à faire demi-tour. “ 35 L'ange du SEIGNEUR répond : “ Non! Va avec ces hommes. Mais tu prononceras seulement les paroles que je te dirai. “ Alors Balaam continue la route avec les chefs de Balac.
Le roi Balac demande à Balaam de maudire ces Hébreux qui envahissent le territoire moabite sous la conduite de Moïse .
Mais, lorsqu’il aperçoit leurs tentes, Balaam les bénit , une première fois, une deuxième fois, puis une troisième fois .
Balaam est un voyant, Balaam est un prophète, il annonce l’avenir glorieux du peuple d’Israël .
Nouveau recensement
Moïse fait compter les Israélites pour la deuxième fois .
Résultat : 601 730 hommes .
27 12 Le SEIGNEUR dit à Moïse : “Monte sur le sommet des montagnes d’Abarim . De là, tu verras le pays que je vais donner aux Israélites. 13 Tu le verras, puis tu mourras, comme ton frère Aaron. 14 En effet dans le désert de Tsin, quand la communauté m’a cherché querelle, vous ne m’avez pas obéi (avec assez de zèle.) ...”
15 Moïse dit au SEIGNEUR : 16 “SEIGNEUR Dieu, toi qui donnes la vie à tous ceux que tu crées, donne un autre chef à la communauté. Que ce soit un homme capable de la diriger partout et toujours. Alors ta communauté ne sera pas comme un troupeau sans berger."
Dieu désigne Josué, fils de Noun.
Moïse le bénit
Toutefois, Moîse n’a pas terminé sa tâche .
Il prépare le partage entre les tribus de cette terre promise qu’est le pays de Canaan .
Tu verras le pays
que je vais donner aux Israélites,
Tu le verras, puis tu mourras..." (NOMBRES 27,13)
Il retouche ou complète l’organisation de la vie religieuse et sociale .
Chef de guerre, il règlemente le partage du butin.
Dernières phrases du livre "LES NOMBRES" :
36 13 Voilà les commandements et les règles que le SEIGNEUR a donnés aux Israélites. Il les a donnés par l'intermédiaire de MoÏse, dans la plaine de Moab, au bord du fleuve Jourdain, en face de la ville de Jéricho.l
Le Deutéronome (Ce nom est une traduction du grec : deuxième loi .)
Le livre est composé, pour l’essentiel, de discours que Moïse adresse aux Hébreux .
Dans ces textes, le libérateur du peuple d’Israël, qui est aussi son législateur, reprend, précise et développe les règles et les lois de “l’Alliance du Sinaï “
La fin du livre est consacrée à la mort de Moïse.
La mort de Moïse (DEUTÉRONOME)
34 1 Moïse monte des plaines de Moab sur le mont Nébo, sur le sommet de la Pisga, qui est en face de Jéricho. Le SEIGNEUR lui montre tout le pays : la région de Galaad jusqu'à Dan, 2 la région de Neftali, d'Éfraïm, de Manassé, la région de Juda jusqu'à la mer Méditerranée. 3 Il lui montre encore la région du Néguev et, dans la plaine du Jourdain, la vallée de Jéricho, la ville des palmiers, jusqu'à Soar. 4 Le SEIGNEUR lui dit : “Voici le pays que j'ai promis à Abraham, à Isaac et à Jacob en leur disant : "Je donnerai ce pays aux enfants de vos enfants." Je te le montre, mais tu n'y entreras pas. “
5 Moïse, le serviteur du SEIGNEUR, meurt à cet endroit, dans le pays de Moab, comme le SEIGNEUR l'a dit.
6 Le SEIGNEUR l'enterre dans une vallée de Moab, en face de Beth-Péor. Mais aujourd'hui encore, personne ne sait où se trouve sa tombe.
7 Quand Moïse meurt, il a 120 ans. Pourtant, il voit encore très clair et il est plein de force. 8 Les Israélites pleurent Moïse dans les plaines de Moab pendant trente jours, jusqu'à la fin du deuil.
9 Josué, fils de Noun, est rempli de sagesse parce que Moïse a posé les mains sur sa tête (le désignant ainsi pour qu’il prenne sa place).
Les Israélites l'écoutent, ils font ce que le SEIGNEUR a commandé à Moise.
10 En Israël, personne n'a plus jamais rencontré un prophète comme Moïse : le SEIGNEUR parlait avec lui face à face. 11 Il l'a envoyé faire des actions extraordinaires en Égypte, devant le roi, devant tous ses ministres et devant tout son peuple. 12 Moïse avait un grand pouvoir et il a agi avec une puissance terrible sous les yeux de tous les Israélites.
11:02 Publié dans Ancien Testament | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : adam, Ève, caïn, abel, noé, babel, abraham
LES LIVRES HISTORIQUES I
ANCIEN TESTAMENT
LES LIVRES HISTORIQUES - I :
Le livre de Josué
Le livre des Juges
Le livre de Ruth
Premier livre de Samuel
Deuxième livre de Samuel
* * * * * * * * * * * * * *
LE LIVRE DE JOSUÉ
Les Israélites, en route pour la Terre Promise, se sont soulevés contre l’autorité de Dieu et ont été condamnés à errer durant quarante ans à travers le désert. Moïse lui-même n’entre pas dans le pays de Canaan. Avant de mourir, il peut seulement le contempler, du haut du mont Nebo, que Dieu lui a ordonné de gravir .
L'ENTRÉE EN CAMPAGNE
Le pays de Canaan , la Terre Promise, s’étend du fleuve Jourdain à la mer Méditerranée. Il est limité au nord par les montagnes du Liban, au sud par le désert du Néguev .
Moïse ayant choisi pour successeur son adjoint Josué, c’est Josué qui va conquérir ce territoire et le partager entre les douze tribus d’Israël .
Josué remplace Moïse (JOSUÉ)
1 1 Moïse était le serviteur du SEIGNEUR, et Josué, fils de Noun, était son adjoint. Après la mort de Moïse, le SEIGNEUR a dit à Josué : 2 “Moïse, mon serviteur, est mort. Maintenant c’est à toi de traverser le fleuve Jourdain avec tout le peuple d’Israël pour entrer dans le pays que je vous donne. 3 Comme je l’ai promis à Moïse, je vous donne tout endroit où vous poserez les pieds.” (...)
Josué envoie en secret deux hommes à Jéricho (JOSUÉ)
Josué prépare son expédition en envoyant deux espions à Jéricho, la première ville qu’ils devront prendre . Ces deux hommes réussisront leur mission grâce à la protection d’une prostituée nommée Rahab, qui les cachera dans sa maison lorsqu’ils seront en danger .
Puis, après un entretien avec Dieu, Josué parle à son peuple :
Les Israélites traversent le Jourdain
sur un chemin sec (JOSUÉ)
3 9 “Approchez-vous et écoutez ce que le SEIGNEUR votre Dieu vous dit . 10 Le coffre de l’alliance du Seigneur de toute la terre (Le coffre sacré contenant les tables de pierre remises par Dieu à Moïse et sur lesquelles sont gravés les dix commandements.) traversera le Jourdain devant vous . Alors vous saurez que le Dieu vivant est au milieu de vous . Vous saurez qu’il chassera devant vous les Cananéens, les Hittites, les Hivites, les Perizites, les Guirgachites, les Amorites et les Jébusites. (Noms des populations qui habitent le pays avant l’arrivée des Israélites.) 12 Choisissez parmi vous douze hommes, un par tribu. 13 Dès que les prêtres qui portent le coffre sacré mettront les pieds dans le Jourdain, l'eau qui vient du haut du fleuve ne coulera plus. Elle s'arrêtera comme s'il y avait un barrage. »
14 Le peuple quitte le camp pour traverser le Jourdain. Les prêtres qui portent le coffre de l'alliance du SEIGNEUR marchent devant. 15 C'est l'époque de la récolte de l'orge. A ce moment de l'année, le Jourdain déborde. Mais dès que les porteurs du coffre arrivent au Jourdain et mettent les pieds dans l'eau, 16 l'eau qui vient du haut du fleuve s'arrête comme s'il y avait un barrage. Elle est arrêtée sur une grande distance, à partir de la ville d'Adam, qui est proche de Sartan. L'eau qui va vers la mer Morte s'arrête de couler, et le peuple traverse le Jourdain en face de Jéricho. 17 Les prêtres qui portent le coffre de l'alliance du SEIGNEUR s'arrêtent sur la terre sèche au milieu du fleuve.
Passage du Jourdain par les Israélites
Pendant ce temps, tous 1es Israélites passent sur un chemin sec, et les prêtres restent là jusqu'à ce que tout le peuple finisse de traverser le Jourdain.
Douze pierres sont dressées en souvenir
de la traversée (JOSUÉ)
4 1 Quand tout le peuple a fini de traverser le fleuve Jourdain, le SEIGNEUR dit à Josué: 2 « Choisissez parmi vous douze hommes, un par tribu. 3 Commandez-leur d'aller chercher douze pierres dans le Jourdain, à l'endroit précis où les prêtres ont posé leurs pieds . Ces hommes devront emporter ces pierres et les placer là où vous passerez la nuit. »
L’ordre du SEIGNEUR est aussitôt exécuté.
7 Ces pierres rappelleront toujours aux Israélites le souvenir de ce qui s’est passé ici.
Josué rencontre le chef de l'armée du Seigneur (JOSUÉ)
5 1 Tous les rois des Amorites qui habitent à l'ouest du Jourdain, et les rois des Cananéens établis sur la côte de la mer Méditerranée, apprennent cette nouvelle : le SEIGNEUR a séché le Jourdain pour permettre aux Israélites de passer. Alors les rois sont complètement découragés et ils ne se sentent pas capables de résister aux Israélites(...)
13 Un jour, Josué se trouve près de Jéricho. Tout à coup, il voit un homme debout en face de lui. Celui-ci tient à la main une épée sortie de son étui. Josué s'approche de lui et lui demande : "Est-ce que tu es pour nous ou pour nos ennemis?" 14 L'homme répond,: "Ni pour les uns ni pour les autres. Je suis le chef de l'armée du Seigneur et je viens d'arriver." Alors Josué se met à genoux, le front contre le sol, et il lui dit : "Je suis ton serviteur. Qu'est-ce que tu veux de moi?" Le chef de l'armée du SEIGNEUR lui répond : "Enlève tes sandales. En effet, tu te trouves dans un endroit saint" Et Josué obéit
Les murs de Jéricho tombent (JOSUÉ)
6 1 À Jéricho, les portes de la ville sont fermées avec soin à cause des Israélites. Personne ne peut sortir et personne ne peut entrer. 2 Le SEIGNEUR dit à Josué : “Regarde, je te livre Jéricho avec son roi et ses courageux combattants. 3 Toi et tous tes soldats, vous marcherez autour de la ville. Vous en ferez le tour une fois par jour, pendant six jours 4 Sept prêtres marcheront devant le coffre sacré en portant chacun une corne de bélier. Le septième jour, vous ferez sept fois le tour de la ville, et les prêtres souffleront dans leur corne. 5 Quand ils feront entendre un son très long avec leur corne, le peuple poussera un grand cri de guerre, et les murs de la ville tomberont. Alors les Israélites monteront, chacun droit devant soi. » 6 Josué, fils de Noun, appelle les prêtres et il leur dit: « Prenez avec vous le coffre de l'alliance du SEIGNEUR. Sept d'entre vous marcheront devant le coffre avec des cornes de bélier.» 7 Puis il donne cet ordre au peuple: « Allez! Faites le tour de la ville. Les soldats en armes, marchez devant le coffre du SEIGNEUR! »
8 Tout se passe comme Josué l'a commandé. Les sept prêtres qui portent les cornes de bélier avancent devant le coffre du SEIGNEUR en soufflant dans leur corne. 9 Des soldats en armes marchent devant les prêtres au son des cornes, et derrière, d'autres soldats suivent le coffre. Pendant que les soldats marchent, les prêtres soufflent sans arrêt dans les cornes de bélier. 10 Mais Josué a donné cet ordre au peuple : « Ne faites pas de bruit! Ne dites pas un mot! Restez silencieux jusqu'au moment où je vous dirai de pousser le cri de guerre. » 11 Alors les prêtres tournent une fois autour de la ville avec le coffre sacré. Ensuite, ils reviennent au camp pour y passer la nuit.12 Le jour suivant, Josué se lève tôt le matin, et les prêtres prennent le coffre sacré sur leurs épaules. 13 Les sept prêtres qui portent les sept cornes de bélier marchent de nouveau devant le coffre en soufflant dans leur corne. Des soldats en armes marchent devant les prêtres, et derrière, d'autres soldats suivent le coffre. Pendant que les soldats marchent, les prêtres soufflent sans arrêt dans les cornes de bélier. 14 Le deuxième jour, ils font une fois le tour de la ville, puis ils reviennent au camp. Ils agissent ainsi pendant six jours. 15 Le septième jour, ils se lèvent avant le soleil, et ils font sept fois le tour de la ville de la même façon. C'est le seul jour où ils font sept fois le tour de la ville. 16 La septième fois, quand les prêtres ont soufflé dans leur corne, Josué dit au peuple : “ Poussez le cri de guerre! Le SEIGNEUR vous a livré la ville! 17 La ville et tout ce qu'elle contient est réservée au SEIGNEUR, elle doit donc être détruite. Nous laisserons en vie uniquement Rahab, la prostituée, et tous ceux qui sont dans sa maison, parce qu'elle a caché nos espions. 18 Vous, faites attention! Ne prenez rien de ce qui est interdit et doit être détruit . Sinon, vous ferez tomber le malheur sur le camp d'Israël, et il sera détruit. 19 Tout l'argent, l'or et les objets en bronze et en fer, vous les consacrerez au SEIGNEUR et vous les mettrez dans son trésor. »
2O Alors les prêtres soufflent dans leur corne. Le peuple pousse un grand cri de guerre, et les murs de la ville tombent.
Les murs de Jéricho renversés
Les Israélites montent tout de suite vers la ville, chacun droit devant soi, et ils la prennent. 21 Ils font mourir tous ceux qui sont dans la ville, hommes et femmes, jeunes et vieux. Ils tuent aussi les bceufs, les moutons et les ânes(...)
24 Ensuite, les Israélites brûlent la ville et tout ce qu’elle contient . Ils gardent seulement l’argent, l’or, et les objets en bronze et en fer . Ils les placent dans le trésor de la maison du SEIGNEUR.
Josué laisse la Vie à Rahab (JOSUÉ)
25 Josué laisse en vie Rahab, la prostituée, et toutes les personnes de sa famille. En effet, elle a caché les espions que Josué avait envoyés pour se renseigner sur la ville de Jéricho.
Josué épargne Rahab
A partir de ce moment, Rahab habite avec les Israélites . Aujourd’hui encore, les gens de sa famille vivent parmi eux.
Faute et châtiment d’Akan (JOSUÉ)
7 1 Les Israélites commettent une faute grave au sujet des biens que le SEIGNEUR a interdit de prendre . Un Israélite de la tribu de Juda, Akan, fils de Karmi, lui-même fils de Zabdi et petit-fils de Zéra, prend certains de ces biens . Alors le SEIGNEUR se met dans une violente colère contre les Israélites .
Pour les punir, Dieu les abandonne lorsqu’ils attaquent la ville d’Aï . Les Israélites sont battus, ils doivent s’enfuir. Mais Josué découvre le coupable, qui avoue
20 “ Oui, c’est moi qui ai péché contre le SEIGNEUR, Dieu d’Israël, (dit Akan). Voici ce que j’ai fait : 21 j’ai vu parmi les richesses de l’ennemi un très beau vêtement de Mésopotamie, deux cents pièces d’argent et un demi-kilo d’or. J’en ai eu envie et je les ai pris. Vous les trouverez cachés dans la terre, au milieu de ma tente, et l’argent est dessous .
22 Alors Josué envoie des hommes à la tente d'Akan. Ils y vont tout de suite et ils trouvent les objets cachés dans la tente, avec l'argent dessous. 23 Ils les sortent de là, puis les apportent à Josué et aux Israélites. Ils placent ces objets devant le SEIGNEUR. 24 Josué et tous les Israélites prennent Akan, fils de Zéra, avec l'argent, le vêtement et le demi-kilo d'or. Ils prennent aussi ses fils et ses filles, ses boeufs, ses ânes, ses moutons et ses chèvres, sa tente et tout ce qu'il possède. Ils les emmènent dans la vallée d'Akor. 25 Josué dit à Akan: « Tu nous as porté malheur, pourquoi ? Eh bien, que le SElGNEUR te porte malheur aujourd'hui! » Alors les Israélites le tuent en lui jetant des pierres.
Akan lapidé
Ils détruisent de la même façon sa famille et ce qui lui appartient, puis ils brûlent tout. 26 Ensuite, on élève sur lui un grand tas de pierres qui existe encore aujourd'hui. C'est pourquoi aujourd'hui encore, cet endroit porte le nom de « Vallée d'Akor ».
Après cela, la colère du SEIGNEUR se calme.
Josué détruit la ville d’Aï (JOSUÉ)
8 1 Le SEIGNEUR dit à Josué : « N'aie pas peur, ne te laisse pas décourager. Prends toute ton armée et va attaquer la ville d'Aï. Regarde, je te livre le roi d'Aï avec son peuple, sa ville et son pays. 2 Tu agiras avec cette ville et son roi comme tu as agi avec Jéricho et son roi. Mais vous pourrez prendre pour vous comme richesses de guerre leurs biens et leurs animaux. Prépare une attaque par surprise, à l'arrière de la ville. »
3 Avec toute son armée, Josué se prépare donc à attaquer la ville d'Aï . Il choisit 30 000 hommes, des combattants courageux, et il les fait partir de nuit. 4 Il leur donne ces ordres : «Allez vous cacher à l'arrière de la ville, pas trop loin, et tenez-vous prêts à l'attaque. 5 Moi, je m'approcherai de la ville avec mes hommes. Quand les habitants sortiront à notre rencontre, nous fuirons devant eux, comme la première fois . 6 Ils sortiront derrière nous, et nous les entraînerons loin de la ville. En effet, ils se diront : "Ils fuient devant nous comme la première fois. " 7 Alors vous, vous sortirez de l'endroit où vous êtes cachés et vous prendrez la ville. En effet, le SEIGNEUR votre Dieu la livre en votre pouvoir. 8 Quand vous aurez pris la ville, vous y mettrez le feu, comme le SEIGNEUR l'a commandé. Voilà les ordres que je vous donne. »
Ce plan réussit parfaitement ...
Josué livre aux flammes la ville d'Aï
20 Les hommes d’Aï regardent derrière eux et ils voient la fumée qui monte de leur ville . Personne ne trouve le moyen de fuir d’un côté ou d’un autre . En effet, les Israélites qui sont en train de fuir vers le désert se retournent contre ceux qui les poursuivent . 21 Josué et ses hommes voient que les soldats placés à l'arrière de la ville ont pris celle-ci et qu'elle brûle. Alors ils font demi-tour et ils attaquent les gens d'Aï . 22 Les autres Israélites quittent la ville pour les attaquer aussi. Les gens d'Aï se trouvent donc au milieu des troupes d'Israël et ils sont tous tués. Personne ne peut fuir, personne ne reste en vie, 23 sauf le roi d'Aï. On le fait prisonnier et on l'amène à Josué. 24 Les Israélites tuent leurs ennemis dans la campagne là où les gens d'Aï les ont poursuivis. Quand tous les ennemis sont tués, les Israélites reviennent vers la ville et ils font mourir le reste des habitants. 25 Ils tuent, ce jour-là, 12 000 personnes, hommes et femmes, tous les gens d'Aï. 26 Josué garde son arme tendue en direction d'Aï jusqu'à ce que toute la population soit détruite. 27 Mais, comme le SEIGNEUR l'a commandé à Josué, les Israélites prennent les animaux et les biens de cette ville comme richesses de guerre. 28 Josué brûle la ville d'Aï. Il en fait pour toujours un tas de pierres, un lieu désert, ce qu'elle est encore aujourd'hui. 29 Il fait pendre le roi d'Aï à un arbre, et son corps reste là jusqu'au soir. Au coucher du soleil, Josué commande de descendre le corps. On le jette près de la porte de la ville et on élève sur lui un grand tas de pierres qui existe encore aujourd'hui.
Josué passe un accord avec
les gens de Gabaon (JOSUÉ)
( 9, 1 )Tous les rois de toutes les régions situées à l’ouest du fleuve Jourdain apprennent que les Israélites ont détruit la ville d’Aï (...) Alors les Hittites, les Amorites, les Cananéens, les Périzites, les Hivites et les Jébusites se réunissent pour combattre Josué et les Israélites (qui se sont retranchés dans leur camp du Guilgal).
Seuls les gens de Gabaon passent un accord avec Josué : les Israélites les laisseront en vie mais ils seront leurs serviteurs, chargés de couper du bois et de puiser de l’eau pour toute la communauté (9,21)
Josué prend possession
du pays de Canaan (JOSUÉ)
10 1 Adonic-Sédec, roi de Jérusalem, apprend tout ce qui s’est passé : Josué a pris la ville d’Aï, il l’a complètement détruite . Il l’a traitée comme il a traité Jéricho et son roi . De plus les Gabaonites ont fait la paix avec les Israélites et ils vivent au miieu d’eux .
2 Ces nouvelles font très peur aux gens de Jérusalem . En effet, Gabaon est une grande ville, plus grande que la ville d’Aï . Elle est aussi importante que les villes gouvernées par un roi, et tous ses soldats sont courageux . 3 Alors Adoni-Sédec, roi de Jérusalem, envoie des messagers à Hoham, roi d'Hébron, à Piram, roi de Yarmouth, à Yafia, roi de Lakich, et à Debir, roi d'Églon. Il leur demande ceci: 4 «Venez m'aider à attaquer la ville de Gabaon, car ses habitants ont fait la paix avec Josué et les Israélites. »
5 Les cinq rois amorites, ceux de Jérusalem, Hébron, Yarmouth, Lakich et Églon, se mettent ensemble. Avec toutes leurs troupes, ils installent leur camp devant la ville de Gabaon et ils l'attaquent. 6 Les Gabaonites envoient des messagers à Josué, au camp du Guilgal, pour lui dire: « Ne refuse pas de nous aider, nous tes serviteurs. Viens vite à notre secours et délivre-nous! Tous les rois amorites qui habitent la région des montagnes se sont unis contre nous. »
7 Alors Josué quitte le Guilgal avec ses courageux combattants et toute l'armée. 8 Le SEIGNEUR lui dit: « N'aie pas peur! Je vais livrer ces gens en ton pouvoir. Aucun d'eux ne pourra te résister. » 9 Josué et ses troupes marchent toute la nuit depuis le Guilgal . Ils attaquent les Amorites par surprise. 10 Le SEIGNEUR met en fuite les Amorites devant les Israélites. Ceux-ci les battent complètement près de Gabaon. Ils les poursuivent sur la montée de Beth-Horon et ils continuent jusqu'à Azéca et Maquéda. 11 Les Amorites fuient devant les Israélites et ils se trouvent de l'autre côté de Beth-Horon.
L'armée des Amorites détruite par
d'énormes grêlons
À ce moment-là, le SEIGNEUR fait tomber sur eux une violente grêle (Une pluie de cailloux de glace). Cela dure jusqu'à Azéca, et la grêle tue plus de soldats que les épées des Israélites .
12 Le jour où le SEIGNEUR livre les Amorites à l'armée d'Israël, Josué fait une demande au SEIGNEUR, en présence de tous les Israélites :
« Soleil,
arrête-toi au-dessus de Gabaon !
Lune,
reste immobile sur la vallée d'Ayalon ! »
Josué arrête le soleil
13 Le soleil s'arrête, et la lune reste immobile jusqu'à la victoire du peuple d'Israël sur ses ennemis . Voici ce qui est raconté dans le “Livre du Juste” (Un ancien livre de poèmes qui n’a pas été conservé) : le soleil est resté immobile au milieu du ciel, il a retardé son coucher pendant presque un jour entier . 14 Ni avant, ni après, il n’y a eu un jour comme celui-là. Ce jour-là, le SEIGNEUR a obéi à un homme, car le SEIGNEUR lui-même combattait pour Israël.
Ensuite, Josué et tous les Israélites retournent au camp du Guilgal.
Dans les jours qui suivent, Josué fait pendre à cinq arbres (10,26) les cinq rois amorites . Puis il prend possession des villes du sud .
Mais les Israélites doivent faire face à une nouvelle coalition. Tous les rois (encore en place ) se mettent en route avec beaucoup de soldats. Ils sont aussi nombreux que les grains de sable au bord de la mer . (11,4)
Josué remporte de nouvelles victoires . (11,12) Il prend tous les rois et toutes leurs villes . Il fait mourir les rois et les habitants des villes ...
(11, 14) Les Israélites prennent comme richesses de guerre les biens et les animaux qu’ils trouvent dans ces villes. Mais ils tuent tous les habitants, ils ne laissent aucun être vivant. 15 Le SEIGNEUR avait donné des ordres à ce sujet à Moïse, son serviteur. Moïse les a donnés à Josué, et Josué les suit . Il fait tout ce que le SEIGNEUR a commandé à Moïse (...)
Josué et les Israélites tuent sans pitié leurs ennemis et les détruisent complètement, comme le SEIGNEUR l’a commandé à MoÏse (11,20) .
Josué, devenu très vieux, doit encore organiser le partage de la Terre Promise entre les douze tribus d’Israël .
(19,51) Le prêtre Élazar, Josué, fils de Noun, et les chefs de famille des tribus israélites ont donc réparti ces territoires en tirant au sort . Ils ont fait cela à Silo, devant le SEIGNEUR, à l’entrée de la tente de la rencontre.. C’est ainsi qu’ils ont fini de partager le pays de Canaan .
La mort de Josué (JOSUÉ)
24 29 Après cela, Josué, fils de Noun, et serviteur du SEIGNEUR, meurt. Il a 110 ans. 30 On l’enterre dans la propriété qu’il a reçue à Timnath-Séra, dans la région montagneuse d’Éfraïm, au nord du mont Gaach.
31 Les Israélites ont servi le SEIGNEUR pendant toute la vie de Josué. Ils continuent aussi après sa mort, pendant toute la vie des anciens, qui ont vu les actions du SEIGNEUR en faveur du peuple d’Israël .
32 Les Israélites enterrent à Sichem les os de Joseph, qu’ils ont apportés d’Égypte ...
33 Élazar, fils d’Aaron (frère de Moïse), meurt aussi . On l’enterre sur la colline qu’on a donnée à son fils, Pinhas, dans la région montagneuse d’Éfraïm.
* * * * * * * * * * * * * * *
LES JUGES
Le livre intitulé “Juges” raconte une période troublée, qui fait suite à la mort de Josué et des anciens, les chefs de famille de sa génération .
Toutefois, le premier chapitre revient sur l’installation des Israélites dans le pays de Canaan avant la mort de Josué .
Les Israélites réduisent en esclavage leurs ennemis, mais le SEIGNEUR leur reproche de ne pas les exterminer .
Et il les met en garde...
Les reproches du Seigneur (JUGES)
2 1 L'ange du SEIGNEUR va du Guilgal (lieu où se trouve le camps de base des Israélites) à Bokim. Il dit aux Israélites de la part du SEiGNEUR : « Je vous ai fait sortir d'Égypte. je vous ai fait entrer dans le pays que j'avais promis par serment à vos ancêtres . J'avais dit : "Je ne briserai jamais mon alliance avec vous. 2 Vous, vous ne passerez pas d'accord avec les habitants de ce pays. Vous détruirez leurs autels." Mais vous ne m'avez pas obéi. Qu'est-ce que vous avez fait là! 3 Alors j'ai dit : "Je ne chasserai pas devant vous les habitants du pays Ils vous attireront dans un piège : vous tomberez dedans en adorant leurs dieux." »
L'ange du Seigneur apparaît à l'armée de Josué
4 Après que l'ange du SEIGNEUR a dit ces paroles aux Israélites, ils se mettent tous à crier et à pleurer. 5 Ils appellent ce lieu Bokim (en hébreu, "bokim" veut dire "ceux qui pleurent") et là, ils offrent des sacrifices au SEIGNEUR.
L'un des paragraphes qui suivent présente le livre tout entier .
Voici ce passage :
Le peuple abandonne le Seigneur (JUGES)
11 Les Israélites font ce qui est mal aux yeux du SEIGNEUR. Ils adorent les Baals (Baal, dieu des Cananéens . Astarté, déesse de l’amour.) 12 Ils abandonnent le SEIGNEUR, le Dieu de leurs ancêtres, qui les a fait sortir d'Égypte. Ils servent d'autres dieux, ceux des peuples qui les entourent . Ils se mettent à genoux devant eux et ainsi, ils provoquent la colère du SEIGNEUR. 13 Ils abandonnent le SEIGNEUR et ils adorent les Baals et les Astartés.
14 Alors le SEIGNEUR se met en colère contre les Israélites. Il les laisse sans défense devant des bandits qui les volent. Il les livre aux ennemis qui les entourent, et les Israélites ne sont plus capables de leur résister. 15 Chaque fois qu'ils partent à la guerre, le SEIGNEUR leur fait perdre le combat, comme il a juré de le faire. Ils sont donc désespérés. 16 AIors le SEIGNEUR envoie aux Israélites des juges pour les diriger, et les juges les délivrent des bandits. 17 Pourtant, les Israélites n'obéissent pas à leurs juges. Ils servent des dieux étrangers et ils se mettent à genoux devant eux. Ainsi, ils quittent très vite le chemin de leurs ancêtres. Leurs ancêtres ont obéi aux commandements du SEIGNEUR, mais ils n'agissent pas comme eux.
18 Chaque fois que le SEIGNEUR leur envoie un juge, le SEIGNEUR se tient lui-même auprès de celui-ci. Et pendant toute la vie de ce juge, il délivre les Israélites du pouvoir de leurs ennemis. En effet, ils crient sous les coups de ceux qui les maltraitent et les font souffrir. Et le SEIGNEUR a pitié d'eux . 19 Mais quand le juge meurt, ils recommencent à faire le mal, encore plus que leurs ancêtres. Ils suivent d'autres dieux, ils les servent et ils se mettent à genoux devant eux. Ils n'abandonnent pas du tout leurs actions mauvaises et ils continuent à désobéir à Dieu.
Les premiers juges
Ayant fait le mal, les Israélites ont été vaincus par le roi de Mésopotamie . Le juge Otniel les délivre . (3,11) Le pays connaît la paix pendant 40 ans .
Ayant recommencé à mal faire, les Israélites sont soumis au roi de Moab. Le juge Éhoud tue ce roi. (3,30) Le pays connaît la paix pendant 80 ans. (3,31) Après Éhoud vient Chamgar, fils d’Anath . Il tue 600 Philistins avec un aiguillon. Lui aussi délivre le peuple d’Israël .
Débora est juge (JUGES)
Après la mort d’Éhoud, c’est Débora, une femme, qui devient juge .
Les Israélites ayant recommencé à faire ce qui est mal, le SEIGNEUR les a livrés au pouvoir de Yabin, roi de Canaan.
Débora fait appel à Barac, chef de guerre israélite, pour les libérer .
Débora lui dit où et comment, avec l’aide du SEIGNEUR, il pourra vaincre Sisra, chef de l’armée de Yabin.
Elle termine par ces mots :
(4, 9) “Mais tu ne recevras aucun honneur dans cette bataille. En effet, c’est à une femme que le SEIGNEUR livrera Sisra.”
Voyons cela :
Avec un piquet de la tente (JUGES)
21 Sisra est écrasé de fatigue. Il se met à dormir profondément. Yaël, femme de Héber, prend donc un piquet de la tente, elle prend aussi un marteau et s'approche doucement de Sisra. Elle lui enfonce le piquet dans le crâne, et le piquet s'enfonce dans la terre.
23 Ce jour-là, Dieu met Yabin, roi de Canaan, sous le pouvoir des Israélites . 24 Pendant longtemps, ils combattent durement contre lui et finalement, ils arrivent à le tuer.
Débora chante la victoire (JUGES)
(5,24) Que le SEIGNEUR te bénisse
plus que toutes les femmes,
Yaël, femme de Héber le Quénite!
Oui, que le SEIGNEUR te bénisse
plus que toutes les femmes
qui habitent sous la tente!
Débora chantant son cantique
25 Sistra a demandé de l'eau.
Yaël lui a donné du lait,
elle lui a offert de la crème de lait
dans une très belle coupe.
26 Puis elle a pris un piquet dans une main,
le marteau dans l'autre.
Elle a frappé Sistra, elle lui a écrasé la tête.
Elle l'a frappé et lui a percé le crâne.
27 Il a glissé entre ses pieds,
il est tombé, il s'est couché.
Il a glissé, il est tombé.
Là où il a glissé, il est tombé, mort!
(...)
31 SEIGNEUR, que tous tes ennemis
meurent comme Sistra!
Mais que tes amis soient comme le soleil
quand il se lève dans toute sa clarté!
Et le pays connaît la paix pendant quarante ans.
Gédéon, appelé aussi Yeroubaal (JUGES)
Que se passe-t-il ensuite ? (6,1) Les Israélites font ce qui est mal aux yeux du SEIGNEUR . Alors le SEIGNEUR les livre aux Madianites pendant sept ans .
Les Madianites maltraitent les Israélites .
Les Israélites implorent le SEIGNEUR.
Le SEIGNEUR choisit Gédéon pour les libérer .
Gédéon commence par détruire l’autel du dieu Baal, et pour cette raison reçoit le nom de Yéroubaal, ce qui veut dire : “Que Baal se défende” . Puis il recrute une armée pour combattre les Madianites et leurs alliés .
Le Seigneur l'aide à choisir ses hommes (JUGES)
7 2 Le SEIGNEUR dit à Gédéon : « Tes hommes sont trop nombreux... 3 Tu vas donc (leur) annoncer ceci : "Tous ceux qui tremblent de peur n'ont qu'à rentrer chez eux, en passant par la montagne de Galaad!" » Parmi les combattants, il y a 22 000 hommes qui s'en vont, il en reste 10 000 . 4 Le SEIGNEUR dit à Gédéon : « Tes hommes sont encore trop nombreux. Fais-les descendre au bord de l'eau, et là, je vais choisir pour toi ceux qui iront avec toi . Quand je te dirai: "Cet homme ira avec toi", il ira . Quand je te dirai : "Cet homme n'ira pas avec toi", il n'ira pas.»
Gédéon choisit ses soldats
5 Alors Gédéon fait descendre ses combattants au bord de l'eau. Le SEIGNEUR dit à Gédéon : « Ceux qui boiront l'eau avec la langue comme les chiens, tu les mettras d'un côté. Ceux qui se mettront à genoux pour boire, tu les mettras de l'autre côté. » 6 Il y a 300 hommes qui prennent de l'eau dans leur main, pour la boire avec la langue comme les chiens. Tous les autres se mettent à genoux pour boire.7 Le SEIGNEUR dit à Gédéon: « Avec les 300 hommes qui ont bu l'eau comme les chiens, je vous sauverai en vous livrant les Madianites. Que les autres retournent chez eux !” 8 Gédéon prend avec lui les 300 hommes et il renvoie les autres Israélites chez eux. Mais on garde les provisions et les trompettes de ceux qui s’en vont.
Le camp des Madianites se trouve plus bas dans la plaine.
Gédéon et ses hommes battent les Madianites (JUGES)
16 Gédéon divise les 300 hommes qui sont avec lui en trois groupes. Il donne à chacun une trompette, un pot vide et une torche à mettre dans le pot. 17 Puis il leur dit : “Vous regarderez de mon côté et vous ferez comme moi! Quand je serai arrivé près du camp, ce que je ferai, vous le ferez aussi. 18 Quand je sonnerai de la trompette, moi et tous ceux qui sont avec moi, vous sonnerez de la trompette, vous aussi, tout autour du camp . Et vous crierez : "Pour le SEIGNEUR et pour Gédéon!" »
19 Un peu avant minuit, Gédéon et un groupe de 100 hommes arrivent près du camp. On vient de remplacer les gardiens du camp . Gédéon et ses hommes sonnent de la trompette et ils cassent les pots qu’ils ont dans leur main. 2O Alors les deux autres groupes sonnent de la trompette et ils cassent leurs pots. Tous tiennent les torches dans leur main gauche et ils tiennent les trompettes dans leur main droite pour en sonner. Puis ils se mettent à crier : “Attaquons! Pour le SEIGNEUR et pour Gédéon!”
Gédéon jette l'épouvante dans le camp des Madianites
21 Ils se tiennent debout autour du camp, chacun à sa place. Dans le camp, tout le monde se met à courir en poussant des cris et en s'enfuyant. 22 Les 300 hommes sonnent de la trompette. Pendant ce temps, le SEIGNEUR fait en sorte que les Madianites se tuent entre eux dans le camp. Ceux qui restent fuient jusqu'à Beth-Chitta, dans la direction de Seréda, et jusqu'à la ville d'Abel-Mehola, près de Tabbath.
Les Israélites des tribus de Nettali, d’Asser et de Manassé se joignent à Gédéon pour poursuivre les Médianites , dont les chef, Oreb et Zeb, sont pris et tués .
(8,4) Gédéon et ses 300 hommes arrivent au fleuve Jourdain et ils le traversent . Ils sont épuisés, mais ils continuent de poursuivre leurs ennemis.
Finalement, Gédéon, ayant remporté la victoire, attrape et tue sans pitié les rois madianites Zéba et Salmounna .
(8,28)Ainsi les Madianites sont sous le pouvoir des Israélites et ils ne relèvent plus jamais la tête. Le pays connaît la paix pendant 40 ans, aussi longtemps que Gédéon vit .
Yéroubaal, c’est à dire Gédéon, retourne habiter dans sa maison . Il a 70 fils, parce qu’il a beaucoup de femmes . Il meurt après une heureuse vieillesse .
Que se passe-t-il alors ?
(8,33) Après la mort de Gédéon, les Israélites adorent de nouveau les Baals... 34 Ils oublient le Seigneur leur Dieu qui les a délivrés de tous les ennemis voisins...
Abimélek devient roi à Sichem (JUGES)
1 Abimélek, fils de Yeroubaal, va à Sichem trouver les frères de sa mère . Il leur dit : 2 « Allez demander ceci aux habitants de la ville : " Qu'est-ce qui vaut mieux pour vous ? Avoir pour chefs les 70 fils de Yeroubaal, ou avoir un seul chef ? Souvenez-vous que je suis de votre famille."» 3 Les oncle d'Abimélek vont répéter toutes ses paroles aux habitants de Sichem. Ils décident de choisir Abimélek. En effet, ils se disent : « C'est notre frère. » 4 Ils lui donnent 70 pièces d'argent, venant du temple de Baal-Berith . Avec cet argent, Abimélek achète des gens qui ne valent rien et des bandits pour qu'ils le suivent.
5 Ensuite, il entre dans la maison de son père, à Ofra, et il tue ses frères, les 70 fils de Yeroubaal, sur le même rocher.
Mort des fils de Yéroubaal
Il reste seulement Yotam, le plus jeune fils, parce qu'il s'est caché.
Les habitants de Sichem proclament Abimélek roi, ce que Yotam leur reproche . Yotam leur prédit de grands malheurs .
(9,23) Après cela, Dieu envoie un esprit qui met la division entre le roi et les notables de Sichem . Ceux-ci se révoltent contre Abimélek.
Ils se réunissent dans une salle du temple de Baal-Berith .
C’est là qu’Abimélek les surprend et les fait brûler vifs .
9,49 Voilà comment meurent tous les habitants de Migdal-Sichem . Ils étaient à peu près 1 000 personnes, hommes et femmes .
La mort d’Abimélek (JUGES)
50 De là, Abimélek va à Tébès . Il attaque la ville et la prend. 51 Il y a au milieu de la ville une tour de défense. Les hommes, les femmes, tous les habitants vont se réfugier là. Ils ferment les portes et ils montent au sommet de la tour. 52 Abimélek vient l'attaquer. Il s'approche de la porte d'entrée pour y mettre le feu. 53 Mais une femme lui jette une grosse pierre sur la tête et elle lui brise le crâne.
54 Aussitôt Abimélek appelle le jeune homme qui porte ses armes et lui dit : « Tire ton épée et tue-moi. Ainsi on ne racontera pas que c'est une femme qui m'a tué. » Le jeune homme lui passe l'épée à travers le corps et il meurt .
Mort d'Abimélek
55 Quand les Israélites voient qu'Abimélek est mort, ils s'en vont chacun chez soi .
56 De cette façon, Dieu fait payer à Abimélek le mal qu'il a fait à la famille de son père, en tuant ses 70 frères. 57 Dieu punit aussi les gens de Sichem pour tout le mal qu'ils ont fait. Ainsi les malédictions que Yotam, fils de Yeroubaal, a lancées contre eux se réalisent.
L’histoire se répète
Après Abimélek, Tola est juge du peuple d’Israël pendant 23 ans . Yaïr lui succède; il est juge pendant 22 ans . La paix règne durant cette période . Mais ensuite ?...
(10,6) Les israélites font de nouveau ce qui est mal aux yeux du SEIGNEUR . Ils adorent les dieux Baals...
(10,7) Alors le SEIGNEUR se met en colère ...
Le SEIGNEUR les livre aux Ammonites . (10,8) A partir de ce moment-là et pendant 18 ans, (les Ammonites) maltraitent et écrasent sous leur pouvoir tous les Israélites qui vivent en Galaad. (à l’est du fleuve Jourdain).
Alors les Israélites avouent qu’ils ont péché . Ils implorent le secours du SEIGNEUR et choisissent, pour les libérer, un combattant courageux, Jefté de Galaad . Celui-ci sera leur chef, avec l’aide du Seigneur .
Jefté essaie d’abord de négocier avec le roi des Ammonites mais il n’écoute pas les paroles que Jefté lui adresse . Ce sera la guerre.
La fille de Jefté offerte en sacrifice (JUGES)
11 29 L'esprit du SEIGNEUR saisit Jefté... 30 Voici la promesse qu'il fait au SEIGNEUR : « Si vraiment tu me livres les Ammonites, 31 la première personne qui sortira de ma maison à ma rencontre sera à toi. Quand je reviendrai de chez les Ammonites, après la victoire, je t'offrirai cette personne en sacrifice complet. »
32 Jefté passe la frontière des Ammonites pour leur faire la guerre, et le SEIGNEUR livre les Ammonites en son pouvoir. 33 Jefté prend 20 villes situées entre Aroër et les environs de Minnith et il bat les Ammonites jusqu'à Abel-Keramim. C'est une très grande défaite pour eux. Ensuite, ils sont sous le pouvoir des Israélites.
34 Quand Jefté revient chez lui à Mispa, c'est sa fille qui vient à sa rencontre. Elle danse au son du tambourin.
La fille de Jefté courant au-devant de son père
Elle est sa seule fille et il n'a pas d'autre enfant.
35 Dès que Jefté la voit, il déchire ses vêtements, car il est désespéré . Il dit : «Ah! ma fille, à cause de toi, je suis désespéré! C'est toi qui fais mon malheur! J'ai fait une promesse folle au SEIGNEUR et je ne peux pas revenir en arrière. » 36 Sa fille lui répond: « Même si tu as fait une promesse folle au SEIGNEUR, agis envers moi comme tu l'as promis. En effet, le SEIGNFUR a permis que tu te venges de tes ennemis, les Ammonites.» 37 Puis elle dit à son père : « Donne-moi une seule autorisation. Laisse-moi libre pendant deux mois. J'irai sur les collines avec mes amies . Là, je pleurerai parce que je vais mourir avant d'être mariée. » 38 Jefté lui donne l'autorisation de partir pendant deux mois. Elle va sur les collines avec ses amies.
La fille de Jefté et ses compagnes
Là, elle pleure, parce qu'elle va mourir avant d'être mariée. 39 À la fin des deux mois, elle revient chez son père. Et celui-ci agit envers elle comme il l'a promis. Or, elle n'avait pas vécu avec un homme. Depuis ce temps-là, il y a une coutume en Israël : 40 chaque année, les femmes d'Israël vont pleurer pendant quatre jours sur la fille de Jefté, de la région de Galaad.
Autre guerre (JUGES)
Après les Ammonites, ce sont les hommes d’Éfraïm qui menace les Israélites . Mais Jefté les attaque et il est victorieux .
(12,7) Jefté, homme de Galaad, a été juge du peuple d’Israël pendant six ans . Puis il meurt, et on l’enterre dans une des villes de Galaad.
Autres juges (JUGES)
Cela va-t-il durer ?
Les Israélites ne vont-ils pas s’enfoncer à nouveau dans l’erreur ?
La naissance de Samson (JUGES)
13 1 Les Israélites recommencent à faire ce qui est mal aux yeux du SEIGNEUR . Et le SEIGNEUR les livre aux Philistins pendant 40 ans .
2 A Sora, il y a un homme d’un clan de la tribu de Dan. Il s’appelle Manoa. Sa femme n’a pas d’enfant, et elle ne peut pas en avoir. 3 L’ange du SEIGNEUR se montre à la femme de Manoa et lui dit : “Je sais que tu n’as pas d’enfant, parce que tu ne peux pas en avoir. Pourtant, tu vas être enceinte et tu mettras au monde un fils. 4 À partir de maintenant, ne bois plus de vin ni d'autre alcool. Ne mange aucune nourriture impure, 5 parce que tu vas être enceinte. Tu vas mettre au monde un fils. On ne lui coupera pas les cheveux. En effet, il sera consacré à Dieu dès avant sa naissance . C'est lui qui commencera à délivrer les Israélites du pouvoir des Philistins.”
6 La femme rentre chez elle et dit à son mari: « Un homme de Dieu s'est présenté à moi. Il ressemblait à un ange de Dieu. En effet, il était impressionnant à voir. Je ne lui ai pas demandé d'où il venait, et il ne m'a pas dit son nom. 7 Il m'a dit : "Tu vas être enceinte. Tu mettras au monde un fils. À partir de maintenant, ne bois plus de vin ni d'autre alcool. Ne mange aucune nourriture impure. En effet, le garçon sera consacré à Dieu dès avant sa naissance et jusqu'à sa mort."
8 Manoa fait cette prière au SEIGNEUR : ”Je t'en prie, Seigneur, fais revenir l'homme de Dieu que tu nous as envoyé! Qu'il nous apprenne ce que nous devons faire pour le garçon qui va naître!
9 Dieu entend la prière de Manoa : l'ange de Dieu se présente une deuxième fois à la femme, quand elle est aux champs . Son mari n'est pas avec elle . 10 Alors elle court vite l'annoncer à son mari. Elle lui dit : “Écoute! L'homme qui est venu me trouver l'autre jour s'est de nouveau montré à moi.”
11 Manoa part, il suit sa femme, il arrive près de l'homme et lui demande : “ Est-ce que c'est toi qui as parlé à ma femme ? “Il répond: “ Oui, c'est moi.” 12 Manoa continue : “Eh bien, quand tes paroles se réaliseront, qu'est-ce qu'il faudra faire pour le garçon ? Quelles règles devrons-nous suivre ? “ 13 L'ange du SEIGNEUR répond à Manoa: « Ta femme devra faire tout ce que je lui ai dit. 14 Elle ne mangera aucun produit de la vigne, elle ne boira pas de vin ni d'autre alcool. Elle ne mangera aucune nourriture impure. Elle fera tout ce que je lui ai commandé.
15 Manoa dit à l'ange : “Permets-nous de te retenir. Nous allons te préparer un cabri.” 16 L'ange répond : “Même si je reste, je ne mangerai pas ta nourriture. Mais si tu veux offrir un sacrifice complet (un chevreau entièrement brûlé) au SEIGNEUR, fais-le! “ (...)
19 Manoa prépare un cabri et une offrande et il les offre sur un rocher au SEIGNEUR, qui agit de façon mystérieuse. Pendant que Manoa et sa femme regardent, 20 les flammes du sacrifice montent de l'autel vers le ciel. Et l'ange du SEIGNEUR monte au milieu des flammes. Alors ils se mettent à genoux, le front contre le sol (...)
24 La femme de Manoa met au monde un fils. Elle lui donne le nom de Samson. Le garçon grandit, et le SEIGNEUR le bénit.
Les premiers exploits de Samson (JUGES)
14 1 Un jour, Samson va à Timna, et là, il remarque une jeune fille philistine. En revenant, il en parle à son père et à sa mère. Il leur dit : “À Timna, j'ai remarqué une jeune fille philistine. Demandez-la en mariage pour moi.” 3 Ses parents lui disent: “Est-ce qu'il n'y a pas de jeune fille dans ton clan ou dans notre peuple? Pourquoi veux-tu prendre une femme chez les Philistins, qui ne sont pas circoncis? » Mais Samson dit à son père : “C'est cette jeune fille qui me plaît . Demande-la en mariage pour moi.”
4 Les parents de Samson ne le savent pas, mais c'est le SEIGNEUR qui inspire ce désir à leur fils. Le SEIGNEUR cherche une occasion pour que la guerre éclate avec les Philistins. En effet, à cette époque-là, les Philistins dominent les Israélites.
5 Samson et ses parents vont à Timna. Quand ils arrivent près des vignes de cet endroit, un jeune lion saute en rugissant sur Samson . 6 AIors l'esprit du SEIGNEUR saisit Samson et, avec ses seules mains, Samson déchire le lion comme on déchire un cabri .
Samson terrasse un lion
Mais il ne raconte pas à ses parents ce qu'il vient de faire. 7 Il continue son chemin et va parler avec la jeune fille philistine. Elle lui plaît beaucoup .
8 Quelques jours plus tard, il revient à Timna afin de la prendre pour femme. Il fait un détour pour voir le lion mort. Dans le corps de l'animal, il trouve un essaim d'abeilles et du miel. 9 Il prend le miel dans ses mains et le mange en continuant son chemin. Ensuite, quand il retrouve ses parents, il leur donne du miel à manger.
Mais il ne leur dit pas qu'il l'a pris dans le corps d'un lion mort.
Samson présente une devinette aux Philistins (JUGES)
(14,10) Samson offre un grand repas de mariage, comme les jeunes gens ont l’habitude de le faire .
A cette occasion, il propose à ses invités une devinette : “ Ce qui se mange est sorti de ce qui mange . Ce qui est doux est sorti de ce qui est fort . Qu’est-ce que c’est?” Les Philistins ne trouvent pas l’explication de l’énigme. Mais la femme de Samson leur donne la solution : "le miel se mange, le miel est doux et qu’est-ce qui est plus fort qu’un lion ?"
Samson estime que sa femme l'a trahi. Fou de colère, il retourne chez son père . Alors son beau-père donne sa femme à celui des jeunes gens qu’il avait pour garçon d’honneur . Une tentative de réconciliation échoue .
Samson se venge des Philistins (JUGES)
(15,4) Samson prend 300 renards. Il les attache deux par deux par leur queue, et il place une torche entre deux queues . 5 Puis il allume les torches et il lâche les renards dans les champs de blé des Philistins . Ainsi, il met le feu aux gerbes, aux épis non coupés et même aux vignes et aux oliviers .
Samson se sert d'une mâchoire d'âne
pour tuer mille Philistins (JUGES)
Les Philistins ripostent en obtenant que les hommes de la tribu de Juda leur livre Samson qui s’est réfugié dans un trou du rocher d’Étam.
Les hommes de Juda capturent le géant . Il vont le conduire à Léhi.
15 13 Ils attachent Samson avec deux cordes neuves et ils le remontent du rocher. 14 Quand il arrive à Léhi, les Philistins viennent à sa rencontre en poussant des cris de joie. Alors l'esprit du SEIGNEUR saisit Samson. Les cordes qui attachent ses bras et ses mains deviennent comme du lin brûlé par le feu et elles tombent. 15 Ensuite, Samson trouve la mâchoire d'un âne qu'on vient de tuer. Il la ramasse et s'en sert pour tuer 1000 hommes.
Samson tue les Philistins avec une mâchoire d'âne
16 Puis il dit:
«Avec une mâchoire d'âne,
je les ai bien frappés,
avec une mâchoire d'âne,
mille hommes j'ai tués. »
(ci-contre : détail)
17 Après cela, il jette la mâchoire loin de lui . Et on appelle cet endroit Ramath-Léhi (ce qui signifie : colline de la mâchoire).
Samson arrache les portes de Gaza (JUGES)
16 1 Samson part pour Gaza . Il rencontre une prostituée et entre chez elle . Les habitants de Gaza apprennent que Samson est là. Ils surveillent l'endroit et ils le guettent toute la nuit à la porte de la ville. Mais ils ne font rien contre lui pendant la nuit . Ils se disent : « Nous le tuerons quand il fera jour. » 3 Mais Samson reste couché jusqu'à minuit seulement. Vers minuit, il se lève. Il prend les deux battants de la porte de la ville. Il les arrache avec les deux montants et la serrure en bois .
Samson enlève les portes de Gaza
Il les met sur ses épaules et il les transporte au sommet de la colline qui se trouve en face de la ville d'Hébron.
Dalila trahit Samson (JUGES)
4 Après cela, Samson tombe amoureux d'une femme appelée Dalila. Elle habite la vallée de Sorec. 5 Les chefs philistins viennent dire à Dalila : « Parle gentiment à Samson, cherche à savoir pourquoi il est si fort, et comment le dominer. Alors nous pourrons l'attacher et nous rendre maîtres de lui. Chacun de nous te donnera 1100 pièces d'argent.» 6 Dalila demande à Samson : «S'il te plaît, dis-moi pourquoi tu es si fort. Avec quoi est-ce qu'il faut t'attacher pour se rendre maître de toi ? » 7 Samson répond: « Si on m'attache avec sept cordes d'arc neuves qui ne sont pas encore sèches, je deviendrai aussi faible que n'importe qui. » 8 Les chefs philistins apportent à Dalila sept cordes d'arc neuves qui ne sont pas encore sèches. Elle les prend pour attacher Samson. 9 Elle a caché des Philistins dans la maison . Tout à coup, elle se met à crier: « Samson, les Philistins viennent t'attaquer! » Samson casse les cordes, comme si c'était de la ficelle rongée par le feu. Ainsi, personne ne découvre pourquoi il est fort.
10 Dalila dit à Samson: « Tu t'es moqué de moi, tu m'as raconté des mensonges. Maintenant, s'il te plaît, dis-moi avec quoi il faut t'attacher. » Il lui répond: « Si on m'attache avec des cordes neuves, qui n'ont pas encore servi, je deviendrai aussi faible que n'importe qui. » 12 Alors Dalila prend des cordes neuves et elle les utilise pour attacher Samson. Des Philistins sont de nouveau cachés dans la maison. Elle se met à crier: « Samson, les Philistins viennent t'attaquer! » Mais Samson casse les cordes qui lui attachent les bras, comme si c'était du fil. 13 Dalila dit à Samson : «Jusqu'à maintenant, tu t'es moqué de moi et tu m'as raconté des mensonges. Dis-moi avec quoi il faut t'attacher. »
Samson répond : «Si tu tisses les sept tresses de ma tête sur la chaîne d'un métier à tisser, si tu les serres avec un peigne de tisserand, je deviendrai aussi faible que n'importe qui.» 14 Dalila endort Samson. Elle tisse les sept tresses de sa tête sur un métier à tisser et elle les attache avec un peigne de tisserand . Ensuite, Dalila lui dit : « Samson, les Philistins viennent t'attaquer! » Samson se réveille et il arrache le peigne, le métier à tisser et le tissu. 
15 Dalila lui dit: « Tu me dis: "je t'aime", et tu n'as pas confiance en moi. Comment est-ce possible ? Voilà trois fois que tu te moques de moi et tu ne m'as pas encore fait connaître pourquoi tu es si fort! » 16 Dalila fatigue beaucoup Samson en répétant tous les jours les mêmes reproches. Elle l'ennuie tellement qu'il est épuisé. 17 Il lui fait connaître son secret en disant: « Mes cheveux n'ont jamais été coupés. En effet, j'ai été consacré à Dieu dès avant ma naissance. Si on me coupe les cheveux, je perdrai ma force et je deviendrai aussi faible que n'importe qui. » 18 Dalila comprend que Samson lui a vraiment fait connaître son secret. Alors elle fait dire aux chefs philistins : “Cette fois-ci, vous pouvez venir, Samson m'a vraiment fait connaître son secret.“ Les chefs philistins vont chez Dalila avec l'argent promis. 19 Dalila endort Samson sur ses genoux. Elle appelle un homme qui coupe ses sept tresses. À partir de ce moment, elle le tient en son pouvoir, car sa force s'est retirée de lui. 20 Alors elle dit : « Samson, les Philistins viennent t'attaquer! »
Samson et Dalila
Il se réveille et se dit : « Je vais m'en sortir comme les autres fois et je me libérerai. » Il ne sait pas que le SEiGNEUR s'est retiré de lui. 21 Les Philistins le prennent et ils lui crèvent les yeux. Ils l'emmènent à Gaza. Ils l'attachent avec des chaînes de bronze. Ils l'obligent à tourner une grosse pierre ronde dans la prison pour écraser le blé
22 Pendant ce temps, ses cheveux qui ont été coupés commencent à repousser.
Samson se venge et meurt (JUGES)
25 Dans leur joie, les gens disent : « Faites venir Samson pour nous amuser! » On le fait sortir de prison, et il amuse la foule. Ensuite, ils le placent entre les colonnes du temple de Dagon. 26 Samson demande au garçon qui le conduit par la main: « Guide-moi pour que je touche les colonnes qui soutiennent le temple. Je veux m'appuyer contre elles. »
27 Le temple est rempli d'hommes et de femmes. Tous les chefs philistins sont là. Il y a sur la terrasse environ 3 000 personnes, hommes et femmes, qui s'amusent à regarder Samson 28 Alors Samson prie le SEIGNEUR en disant: « Seigneur DIEU, je t'en prie, souviens-toi de moi! Donne-moi de la force, uniquement cette fois-ci, ô Dieu! Permets-moi de me venger des Philistins d'un seul coup pour la perte de mes deux yeux!» 29 Samson touche les deux colonnes du milieu qui soutiennent le temple. Il pousse celle de droite avec sa main droite et celle de gauche avec sa main gauche. 30 Il dit: « Je veux bien mourir, mais pas sans les Philistins ! » Il pousse de toutes ses forces,
La mort de Samson
et le temple tombe sur les chefs et sur tous les gens qui sont là. Ceux qu'il entraîne dans la mort en mourant sont plus nombreux que ceux qu'il a fait mourir pendant sa vie.
31 Ses frères et toute sa famille viennent chercher son corps. Ils l'emportent et le placent dans la tombe de son père Manoa, entre Sora et Échetaol.
Samson a été juge du peuple d'Israël pendant 20 ans.
Après Samson, des désordres perturbent la vie des tribus israélites.
Des gens de Benjamin commettent
un acte horrible (JUGES)
Un jour, un lévite (un membre de la tribu de Lévi) installé dans un endroit reculé de la région montagneuse d'Éfraïm prend pour femme de deuxième rang une femme de Bethléem, dans le territoire de Juda. 2 Cette femme se fâche avec lui . Elle le quitte et retourne chez son père, à Bethléem, et là elle reste quatre mois. 3 Son mari va la retrouver. Il veut lui parler pour la persuader de revenir. Il emmène avec lui son serviteur et deux ânes. La jeune femme fait entrer son mari dans la maison de son père . Quand son père le voit, il le reçoit avec joie.
Il lui offre de bons repas . Il ne veut plus le laisser repartir . Il le retient plusieurs jours ... L’heure vient pourtant de la séparation
Retrouvons ce lévite, avec sa femme, son serviteur et ses deux ânes sur le chemin du retour .
22 Pendant qu'ils reprennent des forces, des hommes de l'endroit, une bande de gens qui ne valent rien, entourent la maison. Ils frappent violemment contre la porte et ils disent au vieil homme, le maître de la maison : « Fais sortir l'homme qui est chez toi. Nous voulons coucher avec lui. » 23 Le vieil homme sort et leur dit : « Non, mes frères, je vous en prie, ne faites pas le mal. Cet homme est mon hôte, ne faites pas cette chose horrible. 24 Mais j'ai une fille encore vierge, et cet homme a une femme de deuxième rang avec lui . Je vais donc les faire sortir. Prenez-les et faites d'elles ce que vous voulez. Mais ne commettez aucune action horrible contre cet homme. » 25 Mais les hommes ne veulent pas l'écouter. Alors le lévite fait sortir sa femme. Ils couchent avec elle et ils lui font violence toute la nuit. Ils ne la laissent qu'au lever du jour.
26 Vers le matin, la femme vient tomber à l'entrée de la maison du vieil homme chez qui son mari se trouve. Elle reste là jusqu'au lever du jour. 27 Son mari se lève tôt le matin,
La femme du Lévite outragée
il ouvre la porte de la maison et il sort pour reprendre la route. Il trouve sa femme étendue à l'entrée de la maison, les mains sur le seuil. 28 Il lui dit: « Lève-toi,nous partons." Mais il n'y a pas de réponse. Alors le lévite charge le corps de sa femme sur son âne et il retourne chez lui.
29 Arrivé chez lui, il prend un couteau et découpe le corps de sa femme en douze morceaux. Il envoie un morceau à chaque tribu d'Israël. 3O Tous ceux qui voient cela disent: « Personne n'a jamais vu une chose pareille, personne n'a jamais commis une action semblable depuis que les Israélites sont sortis d'Égypte. Il faut réfléchir à cette affaire, nous rencontrer pour en discuter et prendre une décision. »
Les autres tribus font la guerre
à la tribu de Benjamin (JUGES)
Ils entendent le Lévite. “.Les habitants de Guibéa voulaient me tuer, dit-il, mais c’est à ma femme qu’ils ont fait violence et elle en est morte.” En conséquence, la communauté décide de punir tous les Benjaminites. Ils ne pourront plus se marier avec les filles des autres tribus . Et puisqu’ils refusent de livrer les bandits de Guibéa, c’est toute la tribu de Benjamin qui paiera.
(20, 48) Les Israélites passent d’une ville à l’autre, ils tuent leurs habitants ainsi que les animaux et tout ce qu’ils trouvent . De plus, ils mettent le feu à toutes les villes qui sont sur leur chemin .
Puis le temps passe . La communauté s’interroge... Le remords tourmente ceux qui, encouragés par le SEIGNEUR, ont combattu les Benjaminites.
La tribu de Benjamin peut
de nouveau exister (JUGES)
21 6 Les Israélites ont pitié de leurs frères de la tribu de Benjamin . Ils disent : “Aujourd’hui, une tribu est en train de disparaître du peuple d’Israël. 7 Nous avons promis de façon solennelle devant le SEIGNEUR de ne pas donner nos filles en mariage aux Benjaminites? Qu’est-ce que nous allons faire pour donner des femmes à ceux qui sont restés en vie?
8 Ils demandent : « Parmi les tribus israélites, est-ce qu'il y a un groupe qui n'est pas venu à Mispa devant le SEIGNEUR? » Ils découvrent qu'aucun habitant de Yabech, en Galaad, n'est venu au camp où l'assemblée se tenait. 9 En effet, quand ils ont compté les gens présents, il n'y avait personne de Yabech .
10 Alors la communauté envoie 12 000 hommes courageux en leur donnant cet ordre : « Allez tuer les habitants de Yabech en Galaad, avec les femmes et les enfants. 11 Voici ce que vous ferez : vous tuerez tous les hommes et toutes les femmes mariées. » 12 Dans la population de Yabech, ils trouvent 400 jeunes filles qui n'ont pas encore couché avec un homme. Ils les amènent au camp de Silo, dans le pays de Canaan.
13 Ensuite, toute la communauté envoie des messagers parler aux Benjaminites qui se trouvent au rocher de Rimmon, et ils leur proposent la paix. 14 Les Benjaminites reviennent aussitôt chez eux. On leur donne les femmes de Yabech qui n'ont pas été tuées, mais il n'y en a pas assez pour tous.
15 Les Israélites ont pitié des gens de la tribu de Benjamin. En effet, le SEIGNEUR a fait un trou dans les tribus d'Israël . 16 Les responsables de la communauté disent: « Il n'y a plus de femmes dans la tribu de Benjamin. Qu'est-ce que nous allons faire pour en donner à ceux qui sont restés en vie ? 17 Il faut des enfants aux Benjaminites pour éviter qu'une tribu d'Israël disparaisse. 18 Mais nous avons fait un serment en disant : " Celui qui donnera sa fille en mariage à un Benjaminite, qu'il soit maudit!" Nous ne pouvons donc pas leur donner nos filles pour femmes.”
19 Ils se rappellent alors ceci : chaque année, il y a une fête du SEIGNEUR à Silo. Cette ville est située au nord de Béthel, au sud de Lebona et à l'est de la route qui monte de Béthel à Sichem. 20 Ils donnent alors ce conseil aux hommes de la tribu de Benjamin : «Allez vous cacher dans les vignes. 21 Quand les filles de Silo sortiront pour former leurs danses, sortez des vignes. Chacun de vous enlèvera une des jeunes filles. Puis il l'emmènera avec lui dans le territoire de Benjamin pour en faire sa femme. 22 Si leurs pères ou leurs frères viennent se plaindre à nous, voici ce que nous leur dirons : "Soyez bons avec eux. En effet, nous n'avons pas pu prendre de femme pour chacun d'eux pendant la bataille de Yabech . Ce n'est pas vous qui leur avez donné vos filles. Personne ne peut donc vous accuser d'avoir manqué à votre serment." »
Les Benjaminites enlèvent les filles de Silo
23 Les Benjaminites suivent ce conseil. Ils enlèvent une femme pour chacun d'eux, parmi les filles qui dansent à Silo. Ensuite, ils repartent dans leur territoire, ils reconstruisent leurs villes et ils y habitent. 24 Les autres Israélites quittent l'assemblée. Chacun va dans sa tribu et dans son clan et retrouve la part de territoire qu'il a reçue.
25 À cette époque, il n'y a pas de roi en Israël . Chacun fait ce qui lui plaît.
* * * * * * * * * * * * * * *
Cette histoire, empreinte de poésie, a inspiré à Victor Hugo l’un des plus beaux morceaux de sa “Légende des siècles” : “Booz endormi”.
Les malheurs de la famille d’Élimélek (RUTH)
1 Cette histoire se passe au temps où les juges gouvernent le peuple d'Israël. À ce moment-là, il y a une famine dans le pays. Alors Élimélek, un homme du village de Bethléem, dans la région de Juda, part avec sa femme et ses deux fils. Ils vont dans la région de Moab. 2 Sa femme s'appelle Noémi, et ses fils s'appellent Malon et Kilion. Ils sont du clan d'Éfrata. Ils arrivent donc dans le pays de Moab et s'installent là . 3 Ensuite, Élimélek, le mari de Noémi, meurt, et Noémi reste seule avec ses deux fils.
4 Plus tard, les garçons se marient avec des filles de Moab : l'une s'appelle Orpa, l'autre s'appelle Ruth. Ils habitent là pendant dix ans à peu près . 5 Puis Malon et Kilion meurent aussi, tous les deux. Noémi reste seule, sans enfants et sans mari.
Ruth accompagne Noémi à Bethléem (RUTH)
6 Un jour, toujours dans le pays de Moab, Noémi apprend cette nouvelle : le SEIGNEUR a montré sa bonté pour son peuple en lui donnant de bonnes récoltes. Alors elle se prépare à quitter le pays de Moab avec les deux femmes de ses fils. 7 Elle quitte le lieu où elle vit avec ses deux belles-filles. Les femmes prennent la route ensemble pour aller au pays de Juda. 8 Mais Noémi dit à Orpa et à Ruth : « Maintenant, mes filles, rentrez chacune chez votre mère. Vous avez agi avec bonté envers mes fils qui sont morts et envers moi. De la même façon, que le SEIGNEUR montre sa bonté envers vous ! 9 Qu'il vous permette à toutes les deux de retrouver un mari et d'être heureuses avec lui! » Puis elle les embrasse. Alors les deux jeunes femmes se mettent à pleurer beaucoup. 10 Puis elles disent à Noémi : « Non ! Nous allons avec toi dans ton pays. » 11 Mais Noémi leur dit: « Rentrez dans votre famille, mes filles. Pourquoi est-ce que vous voulez venir avec moi ? Est-ce que je peux encore avoir des fils qui pourraient se marier avec vous ? Non! Je suis trop vieille pour cela. 12 Rentrez chez vous, mes filles. Oui, partez . Je suis trop vieille pour me remarier. Bien sûr, je pourrais dire : "Il y a encore de l'espoir pour moi. Oui, cette nuit même, je vais avoir un mari qui va me donner des fils." 13 Mais, même dans ce cas, est-ce que vous pouvez attendre qu'ils soient grands ? Est-ce que vous allez refuser de vous remarier pour cela? Non, mes filles, ma vie est plus dure que la vôtre. En effet, la main du SEIGNEUR m'a frappée. »
14 Alors les deux jeunes femmes recommencent à pleurer beaucoup. Puis Orpa dit au revoir à sa belle-mère en l'embrassant. Mais Ruth décide de rester avec elle. 15 Noémi dit à Ruth: « Regarde, ta belle-soeur est retournée vers son peuple et vers le dieu de son peuple . Fais comme elle, rentre chez toi!»
Noémi et ses belles-filles
16 Mais Ruth répond: « Ne me force pas à te quitter pour rentrer chez moi. Là où tu iras, j'irai . Là où tu habiteras, j'habiterai. Ton peuple sera mon peuple, et ton Dieu sera moi Dieu. 17 Là où tu mourras, je mourrai, et là on m'enterrera. Que le SEIGNEUR me punisse très sévèrement si ce n'est pas la mort qui me sépare de toi! »
Noémi et Ruth arrivent à Bethléem au moment de la récolte de l’orge .
Ruth va glaner dans
les champs de Booz (RUTH)
2 1 Noémi a un parent dans la famille d'Élimélek, son mari. C'est un riche notable. Il s'appelle Booz 2 Un jour,Ruth la Moabite dit à Noémi : "Laisse-moi aller dans les champs. Je ramasserai les épis derrière quelqu'un qui sera bon envers moi en me permettant de le faire." Noémi répond: "Vas-y, ma fille". Ruth part et elle va dans un champ pour ramasser les épis derrière ceux qui récoltent. Par chance, le champ où elle va est celui de Booz, de la famille d'Élimélek.
4 Un peu plus tard, Booz arrive de Bethléem. Il salue les ouvriers : « Que le SEIGNEUR soit avec vous! » Les ouvriers répondent: «Que le SEIGNEUR te bénisse ! » 5 Booz demande au chef des ouvriers:
Booz et Ruth
« Qui est cette jeune femme ? » 6 Le chef répond: «C'est une jeune Moabite. Elle est revenue du pays de Moab avec Noémi. 7 Elle m'a dit : "Permets-moi de ramasser les épis que les ouvriers laissent tomber des gerbes." Elle est venue ce matin et jusqu'à maintenant, elle ne s'est presque pas reposée. » 8 Alors Booz dit à Ruth: « Écoute, ma fille, ne va pas ramasser les épis dans un autre champ . Reste ici et travaille avec mes servantes. 9 Regarde bien les endroits où les hommes récoltent et suis les femmes qui ramassent les épis. J'ai commandé à mes serviteurs de te laisser tranquille. Si tu as soif, va boire de l'eau dans les récipients que mes serviteurs ont remplis. » 10 Ruth s'incline jusqu'à terre devant Booz. Puis elle lui dit: «Tu me regardes avec bonté et tu t'intéresses à moi qui suis une étrangère. Comment est-ce possible ? » 11 Booz répond: «J'ai appris tout ce que tu as fait pour ta belle-mère depuis la mort de ton mari (...)
À l’heure du déjeuner, Booz l’invite à partager le repas qu’il prend avec ses ouvriers.
15 Puis Ruth se lève pour aller de nouveau ramasser des épis. Ensuite, Booz donne cet ordre à ses serviteurs : « Laissez-la ramasser les épis, même entre les gerbes. Ne lui faites pas de reproches. 16 Enlevez même quelques épis des gerbes et laissez-les par terre pour qu'elle les ramasse. Ne lui faites aucun reproche.»
17 Ruth ramasse les épis dans le champ de Booz jusqu'au soir. Puis elle bat les épis qu'elle a ramassés. Elle remplit un grand sac de grains d'orge.
Sa belle-mère, Noémi, la félicite pour ce bon travail.
Ruth passe la nuit aux pieds de Booz (RUTH)
3 1 Un jour, Noémi dit à Ruth : “Ma fille, je dois trouver une solution pour que tu sois heureuse .2 Tu le sais, ce Booz qui t’a laissée travailler avec ses servantes, il est de notre famille. Ce soir, il va battre l'orge sur la place où on bat les grains. 3 Lave-toi, parfume-toi, mets ta belle robe et va là-bas. Mais ne te montre pas avant la fîn de son repas. 4 Quand Booz se couchera, regarde l'endroit où il est. Ensuite, approche-toi, écarte un peu sa couverture et couche-toi à ses pieds. Après cela, il te dira lui-mème ce que tu dois faire.» Ruth répond: "Je ferai tout ce que tu m'as dit." (...)
8 Au milieu de la nuit, Booz se réveille brusquement. Il se retourne et voit une femme couchée à ses pieds. 9 Il dit: « Qui est-ce ?» Elle répond : « C'est moi, Ruth. Protège-moi. En effet, tu es un proche parent et tu as la responsabilité de prendre soin de moi » (...) 10 Booz répond: “Je ferai pour toi ce que je dois faire. Dors jusqu’à demain matin.”
Booz prend Ruth pour femme (RUTH)
Selon la loi de Moïse, quand un homme meurt sans enfant, son plus proche parent doit épouser la veuve . Booz n’est pas ce “plus proche parent “, mais celui-ci accepte que Booz le remplace. Il lui cède ses droits devant dix anciens du village .
(4, 13) Alors Booz se marie avec Ruth, et Ruth devient sa femme. Il s’unit à elle. Le SEIGNEUR la bénit, elle devient enceinte et elle met au monde un garçon, nommé Obed.
Obed sera le père de Jessé, et Jessé le père du grand roi David..
LES LIVRES DE SAMUEL
Les deux livres de Samuel n'en faisaient qu'un dans la Bible en hébreu, mais il était trop long : les copistes l'ont partagé en deux.
Ces deux livres rendent compte d'un siècle d'histoire tourmenté, marqué par l'avènement des rois.
Samuel, personnage principal du début de ce livre, est le dernier des grands juges . Comme eux, il est un intermédiaire entre Dieu et son peuple; comme eux, il soutient et conduit ce peuple dans sa lutte contre ses ennemis. A la fin de sa vie, il répond aux vœux des Israélites en permettant à Saül, puis à David , de devenir les premiers rois d’Israël .
La naissance de Samuel (1 SAMUEL )
(1,1) A Rama-de-Souf, dans la région montagneuse d'Éfraïm, il y a un homme qui s'appelle Elcana...
2 Elcana a deux femmes : Anne et Peninna. Peninna a des enfants, mais Anne n'en a pas.
Alors Anne implore Dieu, et le miracle se produit .
(1,19) Elcana s’unit à sa femme Anne, et le SEIGNEUR écoute la prière de celle-ci . 20 Anne devient enceinte, puis elle accouche d’un garçon . Elle lui donne le nom de Samuel et décide de le consacrer à Dieu .
L’enfance de Samuel (1 SAMUEL )
La tente sacrée qui protège le coffre de l’Alliance est installée à Silo . (2,11) Le petit Samuel reste à Silo pour servir le SEIGNEUR, sous la conduite du prêtre Héli . 19 Chaque année, la mère de Samuel lui coud un petit vêtement . Elle l’apporte à son fils, quand elle va à Silo avec son mari, pour offrir le sacrifice de l’année. 21 Le petit Samuel grandit devant le SEIGNEUR.
Le Seigneur se fait connaître à Samuel (1 SAMUEL )
Les fils du prêtre Héli se conduisent très mal . Héli est trop indulgent avec eux . Une nuit, le SEIGNEUR dit à Samuel qu’il condamne Héli et sa famille pour toujours. (3,20) Alors dans tout le pays d’Israël depuis Dan, au nord, jusqu’à Bercheba, au sud, les gens apprennent que Samuel est vraiment un prophète du Seigneur. 21 Le Seigneur continue à se montrer à Silo . En effet, c’est à Silo que le SEIGNEUR se fait connaître à Samuel et qu’il lui communique sa parole. (4, 1) Et Samuel communique cette parole à tout le peuple d’Israël.
Les Philistins prennent le coffre de l'alliance (1 SAMUEL )
4 1 suite Un jour les Israélites partent en guerre contre les Philistins . Ils perdent une première bataille. Avant de tenter de prendre leur revanche, ils vont à Silo chercher le coffre de l’alliance . 5 Dès que celui-ci arrive au camp, les Israélites poussent de grands cris et la terre tremble(...)
Effrayés, les Philistins reprennent le combat sans plus attendre . 10 Les Israélites sont battus et s’enfuient dans leur camp . La défaite est très dure. Les Philistins ont tué 30 000 soldats israélites. 11 Ils prennent le coffre sacré. Les deux fils d’Héli, Hofni et Pinhas, sont tués . Lorsqu’il apprend tout cela, le prêtre Héli, qui est âgé de 98 ans, tombe à la renverse et meurt .
18 Il a été juge du peuple d’Israël pendant 40 ans .
Les Philistins renvoient le coffre de l'alliance aux Israélites (1 SAMUEL )
6 1 Le coffre du SEIGNEUR reste sept mois dans le pays des Philistins . Les ennemis des Israélites ne le gardent pas davantage car il leur porte malheur. Des maladies se répandent dans les villes où il passe .Pour le rendre, ils l’installent sur une charrette tirée par deux vaches qui n’ont pas besoin d’être guidées pour prendre la route d’Israël.
12 Les vaches partent tout droit sur la route de Beth-Chémech. Elles suivent cette route, sans tourner ni à droite ni à gauche. Elles mugissent sans arrêt. Les chefs des Philistins marchent derrière la charrette, jusqu'à l'entrée de Beth-Chémech. 13 Les habitants de cette ville sont en train de récolter le blé dans la plaine. Ils lèvent les yeux et voient le coffre sacré.
Le retour du coffre sacré
Ils sont remplis de joie en le voyant. 14 Quand la charrette arrive au champ de Yochoua, de Beth-Chémech, elle s'arrête là, près d'une grosse pierre. Alors les gens cassent le bois de la charrette et ils offrent les vaches en sacrifice complet au SEIGNEUR.
Samuel devient juge du peuple d'Israël (1 SAMUEL )
7 2) Les israélites désirent se rapprocher du SEIGNEUR . Samuel les réunit à Mispa pour prier avec eux . 6 C’est là, à Mispa, que Samuel devient juge du peuple d’Israël (...) 15 Samuel est juge du peuple d’Israël pendant toute sa vie .
Les Israélites veulent un roi (1 SAMUEL )
8 1 Quand Samuel devient vieux, il nomme ses fils comme juges du peuple d’Israël. 2 Son fils aîné s’appelle Joël, et le deuxième s’appelle Abia. Ils rendent la justice à Bechéba. 3 Mais ils ne suivent pas l’exemple de leur père. Ils sont corrompus par l’argent.. C’est pourquoi les anciens demandent à Samuel de leur donner un roi pour les gouverner .
5 "Cela se fait chez tous les autres peuples" (disent-ils.)
Le Seigneur conseille à Samuel d’accepter ce qu’ils demandent .
Saül rencontre Samuel (1 SAMUEL )
Saül et son serviteur recherchent par monts et par vaux des ânesses qui se sont égarées . Ils vont entrer dans une ville au moment même où Samuel en sort pour monter au lieu sacré où il y a un sacrifice .
9 15 La veille, le SEIGNEUR a dit à Samuel: 16 “Demain à la même heure, je t’enverrai un homme de la tribu de Benjamin. Tu le consacreras comme chef de mon peuple Israël. Il le délivrera du pouvoir des Philistins. J’ai vu la situation de mon peuple, et son cri est arrivé jusqu’à moi.” 17 Quand Samuël voit Saül, le SEIGNEUR lui dit : “ Tu vois cet homme, je t’ai parlé de lui hier. Je t’ai dit : “C’est lui qui gouvernera mon peuple.”
18 Saül s’approche de Samuel(...)
Le juge Samuel invite le jeune homme à monter avec lui au lieu sacré pour partager son repas . Là, il lui cède la place d’honneur au milieu de trente invités .
Samuel consacre Saül comme roi (1 SAMUEL )
26 Le jour suivant, tôt le matin, Saül est sur la terrasse (de la maison de Samuel). Samuel l’appelle et lui dit : “En route, je vais te reconduire!" Saül se lève et il part avec Samuel. 27 Ils arrivent à la sortie de la ville(...)
10 1 Samuel prend une petite bouteille d’huile. Il la verse sur la tête de Saül et il l’embrasse . Puis il dit : “ Le SEIGNEUR lui-même t’a consacré pour que tu sois le chef du peuple qui lui appartient .” (...) 9 Après cela, Saül quitte Samuel, et Dieu change le cœur de Saül... 10 L’esprit de Dieu descend sur Saül ...
Puis Saül est désigné comme roi par les représentants de toutes les tribus que Samuel réunit au lieu saint de Mispa .
Les victoires de Saül (1 SAMUEL )
14 47 Dès que Saül devient roi en Israël, il fait la guerre à tous les ennemis qui l'entourent : les Moabites, les Ammonites, les Édomites, les rois de Soba et les Philistins. Chaque fois, il est victorieux. 48 Un jour, il montre son courage en battant les Amalécites. Ainsi, il délivre Israël de ceux qui pillent le pays.
52 Pendant toute sa vie, Saül combat durement les Philistins. C'est pourquoi, dès qu'il voit un homme courageux et fort, il le prend comme soldat.
Dieu rejette Saül (1 SAMUEL )
15 1 Un jour, Samuel dit à Saül : « C'est moi que le SEIGNEUR a envoyé pour te consacrer comme roi d'Israël, son peuple. Maintenant, écoute donc, 2 voici ce que le SEiGNEUR de l'univers te dit : "Quand le peuple d'Israël est sorti d'Égypte, les Amalécites lui ont coupé la route", et je ne l'ai pas oublié. 3 Eh bien, maintenant, va les attaquer. À cause de moi, détruis complètement tout ce qui leur appartient. Sois sans pitié pour eux! Fais mourir tout le monde: les hommes et les femmes, les enfants et les bébés, les boeufs et les moutons, les chameaux et les ânes!" »
4 Saül réunit toute son armée et il l'inspecte à Télem : 200 000 soldats à pied et, en plus, 10 000 hommes de Juda. 5 Ensuite, Saül les conduit près de la ville des Amalécites et il se cache dans un ravin pour les attaquer (...)
7 Saül bat les Amalécites depuis Havila jusqu'à Chour, à l'est de l'Égypte. 8 Il les tue tous, sauf Agag, leur roi. Il le prend vivant. 9 Saül et ses soldats ne tuent pas Agag, le roi des Amalécites. Ils ne tuent pas non plus les plus beaux animaux: les moutons, les boeufs, les gros animaux et les agneaux. Ils gardent tout ce qui est bon. Ils tuent seulement ce qui ne vaut rien, ce qui ne peut pas servir.
10 Alors le SEIGNEUR adresse sa parole à Samuel. Il lui dit : 11 «Je regrette d'avoir choisi Saül comme roi. En effet, son coeur s'est éloigné de moi, et il n'a pas fait ce que je lui ai commandé. » Samuel est bouleversé et il crie vers le SEIGNEUR toute la nuit.
12 Le jour suivant, tôt le matin, il part à la rencontre de Saül. Il le rejoint au camp de Guilgal et lui dit : « Avant, tu ne croyais pas que tu étais quelqu'un d'important. Pourtant, tu es devenu le chef des tribus d'Israël. C'est le SEIGNEUR qui t'a consacré comme roi d'Israël. 18 Le SEIGNEUR t'a montré le chemin à suivre. Il t'a dit: "Va! Tu feras mourir ces Amalécites pécheurs. Tu les tueras tous!" 19 Tu n'as pas obéi à l'ordre du SEIGNEUR. Pourquoi donc ? Tu as pris leurs richesses et tu as fait ce qui est mal aux yeux du SEIGNEUR. Pourquoi?»
Saül tente en vain de se défendre. Implacable, Samuel poursuit :
23“Oui, refuser d'obéir, c'est aussi grave que de consulter les devins. Résister au SEIGNEUR, c'est aussi grave que d'adorer les faux dieux. Tu as rejeté les ordres du SEIGNEUR. Alors le SEIGNEUR te rejette aussi : tu n'es plus roi d’Israël! “(...)
30 Saül répond : «J'ai péché. Mais je t'en prie, traite-moi avec respect devant les anciens de mon peuple et devant Israël. Reviens avec moi. J'irai adorer le SEIGNEUR ton Dieu. » 31 Samuel l'accompagne, et Saül va adorer le SEIGNEUR.
32 Samuel dit : “ Faites venir Agag, le roi des Amalécites!“ Agag arrive, il est sûr de lui. Il se dit : “ Je ne vais sûrement pas mourir! »
33 Mais Samuel lui dit :
«Avec ton épée,
tu as enlevé des enfants à leurs mères.
Eh bien, toi aussi,
on va t’enlever à ta mère !”
Samuel fait mettre à mort Agag
Et Samuel fait mourir Agag devant le SEIGNEUR, au Guilgal.
34 Samuel part à Rama, et Saül rentre chez lui, à Guibéa. 35 Samuel ne revoit plus Saül jusqu’au jour de sa mort . Samuel est triste à cause de lui . Et le SEIGNEUR lui-même regrette d’avoir choisi Saül comme roi d’Israël .
Le Seigneur choisit David
comme nouveau roi (1 SAMUEL )
(16,1) Le SEIGNEUR dit à Samuel : “Est-ce que tu vas pleurer Saül encore longtemps ? C’est moi qui l’ai rejeté, et il ne sera plus roi d’Israël Prends de l’huile et va à Bethléem. Je t’envoie là-bas chez Jessé. En effet j’ai choisi parmi ses fils le roi qui me plaît .”
Ainsi fut désigné le huitième fils de Jessé, un jeune berger nommé David , alors qu’une nouvelle guerre menace .
David combat contre Goliath (1 SAMUEL )
17 1 Les Philistins réunissent leurs armées... 2 Les Israélites se mettent en ordre de combat... 3 Les Philistins sont sur une colline, et les Israélites sur une autre... Une vallée les sépare .
4 Un soldat philistin quitte le rang et il s'avance entre les deux armées. Il cherche quelqu'un qui peut se battre contre lui. Ce soldat est de la ville de Gath. Il s'appelle Goliath. Il mesure à peu près trois mètres . 5-6 Sur sa tête, il a mis un casque de bronze. Il a des plaques de bronze autour des jambes. Il porte une cuirasse faite en écailles de bronze. Cette cuirasse pèse 60 kilos. Sur sa poitrine, en travers, il porte une arme de bronze. 7 Le bois de sa lance est gros comme la barre d'un métier à tisser. La pointe de fer au bout de la lance pèse plus de sept kilos. Celui qui porte son bouclier marche devant lui. 8 Goliath s'arrête et il crie aux soldats d'Israël: «Vous vous mettez en ordre de combat. Pourquoi donc? je suis un Philistin, et vous, vous êtes les esclaves de Saül. Choisissez parmi vous un homme pour lutter contre moi. 9 S’il arrive à me battre et s'il me tue, les Philistins deviendront vos esclaves . Mais si c'est moi qui arrive à le battre et si je le tue, c'est vous qui deviendrez nos esclaves.» 10 Et il ajoute encore : «Aujourd'hui, je provoque l'armée d'Israël. Envoyez-moi un homme, et nous allons lutter l'un contre l'autre. » 11 Quand Saül et toute l'armée d'Israël entendent ce que Goliath dit, ils sont paralysés par la peur(...)
16 Pendant 40 jours, Goliath le Philistin se présente matin et soir devant l'armée d'Israël.
Un jour, Jessé envoie David prendre des nouvelles de ses frères qui sont avec Saül et toute l'armée d'Israël dans la vallée du Térébinthe, en train de faire la guerre aux Philistins.
22 Quand il trouve ses frères, il leur demande s'ils sont en bonne santé. 23 Au moment où il parle avec eux, le Philistin de Gath qui s'appelle Goliath s'avance devant son armée. Et comme d'habitude, il se met à provoquer les Israélites. David entend tout ce qu'il dit. 24 Quand les Israélites voient Goliath, ils ont tous très peur et ils reculent. 25 Chacun dit: «Vous voyez cet homme-là! Il vient nous provoquer. C'est pourquoi il s'avance vers nous. Si quelqu'un réussit à le tuer, le roi lui donnera beaucoup de richesses. Il lui donnera sa fille en mariage, et la famille de son père ne paiera plus d'impôts en Israël. »
Le roi Saül rencontre David . Le jeune berger lui propose d’aller se battre contre Goliath . Le roi lui répond qu’il n’est pas de taille...
34 Alors David dit : «Quand je garde les moutons de mon père, (...) 37 le SEIGNEUR me protège des griffes du lion et des autres animaux sauvages. Il va aussi me protéger des attaques de ce Philistin. » Alors Saül dit à David : « Pars donc, et que le SEIGNEUR soit avec toi! »
38 Saül donne à David son équipement de guerre.
Mais le casque et la cuirasse sont beaucoup trop lourds pour lui .
40 David prend son bâton et il va choisir cinq pierres bien lisses au bord du torrent. Il les met dans son sac de berger.
Il prend sa fronde dans sa main et s'avance vers Goliath. 41 Goliath s'approche petit à petit de David. L'homme qui porte son bouclier marche devant lui. 42 Goliath regarde David. Quand il le voit, il le juge comme un petit rien-du-tout. En effet, David est encore jeune. Il a le teint clair et un beau visage 43 AIors Goliath crie à David: «Tu viens contre moi avec un bâton! Tu me prends donc pour un chien!» Et il lance à David des malédictions de la part des dieux philistins. 44 Il crie encore: « Viens ici! je vais donner ton corps à manger aux oiseaux et aux animaux sauvages! » 45 David lui dit : «Toi, tu viens contre moi avec une épée, une lance et une autre arme. Et moi, je viens contre toi au nom du SEIGNEUR de l'univers, le Dieu de l'armée d'Israël que tu as insulté ! 46 Aujourd'hui même, le SEIGNEUR va te livrer à moi, je vais te tuer et te couper la tête! Aujourd'hui même, je vais donner les corps des soldats philistins aux oiseaux et aux animaux sauvages qui les mangeront. Alors tout le monde apprendra que les Israélites ont un Dieu. 47 Et tous les Israélites rassemblés ici le sauront : le SEIGNEUR n'a pas besoin d'épée ni de lance pour donner la victoire. Il est le maître de cette guerre et il va vous livrer en notre pouvoir! » 48 Goliath se remet à marcher vers David. Alors David court très vite vers Goliath sur le terrain du combat. 49 Il prend une pierre dans son sac. Il la lance avec sa fronde, et la pierre va frapper le front de Goliath. Elle s'enfonce dans son front, et Goliath tombe, le visage contre le sol.
5O Ainsi, avec une fronde et une pierre, David a été plus fort que Goliath le Philistin . Il l'a fait tomber et il l'a tué, sans épée. 51 David court et s'arrête près de Goliath. Il tire l'épée de Goliath de son étui et il lui coupe la tête.
David montre la tête de Goliath
Alors, quand les Philistins voient que leur champion est mort, ils se mettent à fuir.
52 Les soldats d'Israël et de Juda poussent leur cri de guerre et ils poursuivent les Philistins jusqu'à l'entrée de Gath et d'Écron . Les corps des Philistins couvrent la route de Chaaraïm jusqu'à Gath et Écron.
53 Puis les Israélites arrêtent de poursuivre les Philistins et ils reviennent piller leur camp. 54 David prend la tête de Goliath et il l'apporte à Jérusalem. Il met les armes du Philistin dans sa tente.
La jalousie de Saül (1 SAMUEL )
Saül entend cette chanson ...
18 9 Et Saül regarde David d'un œil mauvais à partir de ce jour-là. 10 Le jour suivant, un esprit mauvais envoyé par Dieu tombe sur Saül, et le roi entre en transe dans sa maison. David joue de la cithare, comme tous les autres jours, et Saül tient sa lance à la main. 11 Tout à coup, il jette sa lance en disant : « Je vais clouer David au mur. »
En effet, il comprend que le SEIGNEUR l'a quitté pour être avec David. 13 C'est pourquoi il l'éloigne de lui en le nommant chef de 1 000 soldats. À partir de ce moment, David part au combat à la tête de l'armée. 14 Il est toujours victorieux, parce que le SEIGNEUR est avec lui. 15 En voyant les grands succès de David, Saül a de plus en plus peur de lui. 16 Mais les gens d'Israël et de Juda aiment David, parce que c'est lui qui marche à leur tête dans les combats.
Mikal sauve David (1 SAMUEL )
De fait, David remporte de nouvelles victoires.
Il devient très célèbre.... et le roi de plus en plus jaloux.
Il parvient à réconcilier provisoirement les deux hommes .
9 Un jour, un esprit mauvais envoyé par le SEIGNEUlR entre dans Saül. Il est assis dans sa maison et tient sa lance à la main. David est en train de jouer de la cithare. 10 Saül cherche à clouer David au mur avec sa lance. Mais David évite le coup, et la lance se plante dans le mur. David fuit et il échappe à la mort cette nuit-là. 11 Saül envoie des gens à la maison de David pour le surveiller et pour le tuer le matin. Mais Mikal, la femme de David, le prévient: «Si tu ne t'échappes pas cette nuit, demain tu seras mort.» 12 Alors elle le fait descendre par la fenêtre,
(19,18) David a réussi à s’échapper. Il arrive chez Samuel à Rama et il lui raconte tout ce que Saül lui a fait . Alors ils vont ensemble habiter à Nayoth.
Mais Saül poursuit David, qui doit s’enfuir à nouveau .
Il se réfugie chez son ami Jonatan qui s’efforce de le rassurer.
(20,12 ) Jonatan dit encore à David : “Par le SEIGNEUR, Dieu d’Israël, je te promets que demain ou après-demain, je poserai des questions à mon père sur ses intentions.” (...) 16 Jonatan fait un accord d’amitié avec David et avec sa famille .
Le lendemain , à l’heure du repas, Jonatan interroge son père.
30 Saül se met en colère contre Jonatan et il lui dit : “ Fils de chienne! Je le sais, tu as pris pour ami ce fils de Jessé. C’est ta honte et celle de ta mère! 31 Mais écoute bien ceci: tant que David est vivant, tu ne seras pas en sécurité . Tu ne pourras pas être roi. C’est pourquoi fais le arrêter, et qu’il vienne ici, car il mérite la mort . (...)
34 Jonatan refuse de manger et il quitte la table, très en colère. En effet, il est triste, parce que son père a gravement insulté David
Le matin du jour suivant, David et Jonatan se retrouvent à l’endroit secret de leur rendez-vous. Jonatan a tenu parole . David connaît maintenant les intentions du roi Saül.
41 David et Jonatan s’embrassent et ils pleurent beaucoup tous les deux . Ensuite, Jonatan dit à David : “Va en paix ! Et souviens-toi du pacte d’amitié que nous avons fait au nom du SEIGNEUR .
"Va en paix ! " dit Jonatan à David
Nous avons dit : “Que le SEIGNEUR nous permette de rester toujours fifèles à ce pacte, toi et moi, et nos enfants après nous!” (21,1) Alors David s’en va, et Jonatan aussi rentre en ville .
Saül poursuit David (1 SAMUEL )
(21,2) David va à Nob, chez le prêtre Ahimélek . Comme il s’est enfui sans armes, il récupère l’épée de Goliath . (21,11) Il continue de fuir Saül... (22,1) Il se refugie dans la grotte d’Adoullam . Ses frères et toute sa famille l’apprennent et ils viennent le rejoindre. 2 De plus, les gens en difficulté, ceux qui ont des dettes, tous les mécontents, environ 400 personnes, viennent avec lui. David devient leur chef .
Saül est toujours à ses trousses, semant la mort sur son pasage . (22,19) A Nob, la ville des prêtres, Saül fait tuer les hommes, les femmes, les enfants et les bébés . Il fait tuer aussi les bœufs, les ânes, les moutons et les chèvres .
Il poursuit ses recherches à travers la montagne...
David refuse de tuer Saül (1 SAMUEL )
24 4 Saül passe près des parcs à moutons, au bord de la route. Il voit une grotte et il entre là pour se soulager (Pour satisfaire un besoin naturel). David est caché au fond de la grotte avec ses hommes. 5 Ceux-ci lui disent : “Voici le moment annoncé par le SEIGNEUR . Il t’a dit : “Un jour, je vais mettre ton ennemi en ton pouvoir; et toi, tu feras de lui ce que tu veux.” Alors David s’avance et, doucement, il coupe un morceau du vêtement de Saül. 6 Après cela, le cœur de David se met à battre très fort, parce qu’il a coupé un morceau du vêtement de Saül . 7 Il dit à ses hommes. « Vous me conseillez de tuer mon maître. Que le SEIGNEUR m'empêche de le faire! En effet, c'est le SEIGNEUR lui-même qui a consacré Saül comme roi. » 8 Par ces paroles, David arrête ses hommes. Il ne leur permet pas d'attaquer Saül.
Alors Saül quitte la grotte et il reprend la route. David sort de la grotte après lui. Puis il se met à crier à Saül : « Mon maître le roi! » Saül regarde derrière lui...
Il voit David tenant le morceau de son vêtement qu’il a coupé
David montre à Saül qu’il l’a épargné
12 “Donc, tu le vois, dit David, je n'ai pas l'intention de te faire du mal, ni de me soulever contre toi. Tu le vois, je n'ai commis aucun péché contre toi. C'est toi qui me cherches partout pour m'enlever la vie. 13 Le SEIGNEUR jugera entre toi et moi et il me vengera pour le mal que tu m'as fait. Mais moi, je ne te ferai rien.
Ému jusqu’aux larmes, Saül s’écrie : 20 Que le SEIGNEUR te récompense pour le bien que tu m'as fait aujourd’hui... 21 Maintenant, je le sais: un jour, tu seras roi, et le pouvoir royal en Israël restera entre tes mains. 22 Jure-moi donc ceci, au nom du SEIGNEUR: après ma mort, tu ne tueras pas les membres de ma famille. Ainsi, on se souviendra de moi et de ma famille. » 23 David fait ce serment à Saül. Ensuite, Saül retourne chez lui . David et ses hommes repartent dans la montagne où ils étaient cachés.
La mort de Samuel (1 SAMUEL )
(25,1) A cette époque, Samuel meurt. Tous les Israélites se rassemblent et font pour lui les cérémonies de deuil . Ils l’enterrent chez lui à Rama . Ensuite David va au désert de Paran.
David se réfugie chez les Philistins (1 SAMUEL )
Mais que feront David et ses hommes dans le désert ?
(27,1) David se dit en lui-même : “Un jour ou l’autre, Saül va finir par me tuer. Je n’ai rien de mieux à faire que de fuir au pays des Philistins.” (...) (28,1) A cette époque, les Philistins rassemblent leurs troupes pour aller combattre Israël . Akich (chef de guerre philistin) dit à David : “Tu dois le savoir, toi et tes hommes, vous viendrez à la guerre avec moi.” 2 David répond : “D’accord, tu es mon maître. Tu verras ainsi ce que je ferai.” Akich lui dit: "Eh bien, je te prends comme garde du corps pour toujours."
Saül consulte la sorcière d'En-Dor (1 SAMUEL )
28 3 Saül a interdit dans le pays la coutume d’interroger les morts et de prédire l’avenir . (Mais, on va le voir, ce roi ne respecte pas l'ordre que lui-même a donné)
4 Un jour, les Philistins rassemblent leurs troupes et installent leur camp près de Chounem . Saül aussi rassemble l'armée d'Israël, et les Israélites s'installent au mont Guilboa . 5 Quand Saül voit le camp des Philistins, il a très peur et il commence à trembler. 6 Il consulte le SEIGNEUR, mais le SEIGNEUR ne lui répond pas : ni en rêve, ni par les objets sacrés du prêtre, ni par un prophète. 7 Alors Saül donne cet ordre à ses serviteurs: « Cherchez-moi une femme capable d'interroger les morts. Je vais aller la consulter. » Ils lui répondent: « À En-Dor, il y a une femme qui interroge les morts.» 8 Saül se déguise en changeant de vêtements et il part pour En-Dor avec deux hommes . Ils arrivent chez la femme pendant la nuit . Saül dit à la femme: « Interroge un mort pour moi. Appelle celui que je vais t'indiquer. » 9 Mais la femme répond à Saül : « Tu sais bien ce que Saül a fait. Il a interdit dans le pays la coutume d'interroger les morts et de prédire l'avenir. Est-ce que tu cherches à me tendre un piège pour me faire mourir ?» 10 Saül lui dit : « Je le jure par le SEIGNEUR vivant, dans cette affaire, la faute ne retombera pas sur toi. » 11 La femme demande encore à Saül: « Alors, qui dois-je appeler pour toi ? » Saül répond : « Appelle Samuel. »
12 Quand la femme voit Samuel, elle pousse un grand cri et elle dit à Saül: « Mais tu me trompes! Pourquoi donc ? Tu es le roi Saül! » 13 Saül lui dit: « N'aie pas peur. Qu'est-ce que tu vois ? » La femme lui répond: « Je vois un esprit qui monte de la terre. » 14 Saül reprend : « Comment est-il ?»
Saül devant la sorcière
La femme répond : « C'est un vieillard . Il porte un long vêtement. »
Saül comprend que c'est Samuel . Alors il s'incline jusqu'à terre, en signe de respect . 15 Samuel dit à Saül : « Tu déranges mon repos. Pourquoi est-ce que tu me fais appeler ? » Saül répond à Samuel : « Je suis très inquiet. Les Philistins me font la guerre, et Dieu m'a abandonné. Il ne me répond plus, ni par un pro.phète, ni en rêve. C'est pour cela que je te fais appeler. Dis-moi ce que je dois faire.” 16 Samuel lui répond : « Pourquoi est-ce que tu m'interroges ? Tu le vois bien, le SEIGNEUR t'a abandonné et il est devenu ton enneml. 17 Le SEIGNEUR te traite comme je te l'avais dit de sa part. Il t'a enlevé le pouvoir royal et il l'a donné à un autre, à David . 18 Aujourd'hui, le SEIGNEUR te traite ainsi, car tu as refusé d'obéir à ses ordres, et tu n'as pas tué tous les Amalécites. 19 Le SEIGNEUR va vous livrer, toi et le peuple d'Israël, au pouvoir des Philistins . Demain, toi et tes fils, vous serez avec moi, dans le monde des morts, et ton armée sera au pouvoir des Philistins. »
20 Dès que Saül entend ces paroles de Samuel, il a très peur.
Il tombe et il reste couché par terre. De plus, il est sans force, parce qu'il n'a rien mangé pendant toute la journée et toute la nuit. 21 La femme vient près de Saül et elle voit qu'il a très peur. Alors elle lui dit: « Je t'ai écouté. J'ai fait ce que tu m'as demandé et ainsi j'ai risqué ma vie. 22 Maintenant, écoute-moi à ton tour : je vais t'apporter un peu de nourriture. Tu vas manger pour avoir des forces avant de retourner chez toi.» 23 Saül lui dit: « Non, je ne mangerai pas. » Ses serviteurs et la femme insistent, et finalement, Saül accepte de manger. 24 La femme a chez elle un gros veau. Elle se dépêche de le tuer. Ensuite, elle prend de la farine, elle fait de la pâte et cuit des pains sans levain. 25 Elle sert ce repas à Saül et à ses serviteurs. Ils mangent. Ensuite, ils se mettent en route et retournent chez eux cette nuit-là .
David, les Philistins et les Amalécites (1 SAMUEL )
(29, 4) Les officiers philistins sont en colère contre Akick . (Ils lui reprochent d’avoir pris à son service David et ses soldats.) Ils lui disent : “ Renvoie cet homme... Il ne doit pas venir combattre avec nous, il pourrait se retourner contre nous pendant la bataille .” Akick les écoute, David doit s’en aller .
(30, 1) Le troisième jour (après avoir quitté les Philistins), David et ses hommes arrivent à Siclag . Or les Amalécites ont lancé une attaque au sud de Juda et contre Siclag. Ils ont détruit la ville et l’ont brûlée. David et ses 600 hommes se lancent à leur poursuite , les rattrapent et sortent victorieux d’un combat qui dure “depuis le lever du soleil jusquau soir du jour suivant”.
La mort de Saül (SAMUEL 1)
31 1 Les Philistins attaquent les Israélites sur le mont Guilboa. Ceux-ci fuient devant les Philistins, et beaucoup sont tués. 2 Les Philistins serrent de près Saül et ses fils. Ils tuent Jonatan, Abinadab et Malkichoua, les fils du roi. 3 À partir de ce moment, le combat devient très dur et se dirige contre Saül. Les tireurs à l'arc le découvrent, et Saül tremble de peur. 4 Il dit à celui qui porte ses armes: « Prends ton épée et tue-moi . Je ne veux pas que ces Philistins non circoncis me tuent et se moquent de moi. » Mais son porteur d'armes a très peur et il refuse. Alors Saül prend son épée et il se jette sur elle. 5 Quand le porteur d'armes voit que son maÎtre est mort, il se jette aussi sur son épée et il meurt .
Mort de Saül
6 Ainsi ce jour-là, Saül meurt, avec ses trois fils, son porleur d'armes et ses soldats.
7 Les Israélites qui habitent de l'autre côté de la vallée (d’Izréel) et ceux qui sont de l'autre côté du Jourdain apprennent la nouvelle : l'armée d'Israël est en fuite, Saül et ses fils sont morts. Alors ils abandonnent leurs villes pour fuir, et les Philistins viennent s'installer là.
8 Le jour suivant, les Philistins viennent pour voler les biens des morts. Ils trouvent les corps de Saül et de ses trois fils sur le mont Guilboa . 9 Ils coupent la tête de Saül et ils lui volent ses armes, puis ils les font circuler dans leur pays. Ainsi, ils annoncent cette bonne nouvelle dans les temples de leurs dieux et au peuple. 10 Ensuite, ils placent les armes de Saül dans le temple d'Astarté. Ils attachent son corps sur le mur qui protège la ville de Beth-Chéan.
Il Les habitants de Yabech, en Galaad, apprennent ce que les Philistins ont fait à Saül. 12 Les hommes les plus courageux de la ville partent. Ils marchent toute la nuit jusqu'à Beth-Chéan. Ils détachent du mur de défense les corps de Saül et de ses fils,
Les habitants de Yabeh, en Galaad,
recueillent les corps de Saül et de ses fils
Le premier livre s’achève sur le récit de la mort du roi Saül.
Le second commence par l’annonce de cette mort à David .
David est le personnage principal de ce deuxième livre.
Le trône étant vacant, comment devient-il roi ?
Quels sont ses rivaux ?
Quelle aide reçoit-il de Dieu pour établir un solide pouvoir royal sur tout le peuple d’Israel?
Vingt-quatre chapitres répondent à ces questions
David apprend la mort de Saül
et de Jonatan (SAMUEL 2)
(1,1) Un jour, après la mort de Saül, David retourne à Siclag . Il vient de battre les Amalécites . Il reste deux jours dans cette ville. 2 Le troisième jour, un messager arrive du camp de Saül . Il a déchiré ses vêtements et s’est couvert la tête de poussière en signe de deuil . En arrivant auprès de David, il s’incline jusqu’à terre devant lui .
Et il lui raconte la mort du roi et de ses fils .
(1,17) Ensuite, David (valeureux guerrier, mais aussi musicien et poète) chante un chant de deuil pour Saül et pour son fils Jonatan . 18 Et il donne l’ordre de l’enseigner au habitants de Juda (sa tribu) .
A Hébron, les gens de Juda consacrent
David comme roi (SAMUEL 2 )
2 1 Après ces événements, David demande au SEIGNEUR: « Est-ce que je dois aller dans une des villes de Juda?» Le SEIGNEUR répond: « Oui. » David demande encore: « Dans laquelle ? » Le SEIGNEUR lui dit : « À Hébron. » 2 David va là-bas avec ses deux femmes: Ahinoam, d'Izréel, et Abigaïl, veuve de Nabal, de Karmel. 3 Il emmène aussi ses hommes et leurs familles qui s'installent dans les villes proches d'Hébron. 4 Alors les gens de Juda viennent à Hébron, et là, ils versent de l'huile sur David pour le consacrer comme roi de Juda.
David félicite les habitants de Yabech, en Galaad, qui ont enterré Saül et ses fils (SAMUEL 1 - 31,11).
7 Maintenant, (leur dit-il) reprenez courage, soyez des hommes forts. Votre maître Saül est mort, et les gens de Juda m'ont consacré pour être leur roi. »
Ichebaal, fils de Saül, est roi d'Israël,
et David roi de Juda (SAMUEL 2)
8 Avant cela, Abner, fils de Ner, chef de l'armée de Saül, a pris Ichebaal, fils de Saül, et l'a emmené à Mahanaïm. 9 Là, il l'a fait roi pour gouverner les régions de Galaad, d'Asser, d'lzréel, d'Éfraïm et de Benjamin, en un mot, tout le territoire (des tribus du Nord) d'Israël. 10 Ichebaal avait 40 ans quand il est devenu roi d'Israël. Il gouverne pendant deux ans. Seule la tribu de Juda (tribu du Sud) reconnaît David. 11 Celui-ci est roi de Juda, à Hébron, pendant sept ans et demi.
Bataille entre les tribus d'Israël
et la tribu de Juda (SAMUEL 2)
12 Abner, fils de Ner, et les gardes d'Ichebaal, fils de Saül, quittent Mahanaïm et vont vers Gabaon. 13 Joab, (neveu et partisan de David) fils de Serouia, et les gardes de David se mettent en route aussi.
Les deux troupes se rencontrent près du réservoir de Gabaon. Chaque troupe se tient d'un côté du réservoir. 14 Abner dit à Joab : «Je propose que nos jeunes soldats se lèvent et combattent devant nous. » Joab répond : « D'accord! » 15 Des soldats s'avancent . Ils sont douze de la tribu de Benjamin, de la garde d'Ichebaal, fils de Saül, et douze de la garde de David.
Douze contre douze
Combat des champions d'ichebaal et de David
16 Chaque soldat prend son adversaire par la tête, il lui enfonce son épée dans le côté, et ils tombent tous ensemble.On appelle cet endroit le « Champ des Rochers». Il se trouve à Gabaon.
17 Le même jour, il y a une bataille très dure. Abner et les hommes d'Israël sont battus par les gardes de David.
(3, 1) La guerre entre les gens de Saül et ceux de David dure longtemps . David devient de plus en plus fort .
Au contraire, les gens de Saül perdent peu à peu leur pouvoir .
David, roi d’Israel (SAMUEL 2)
5 1 Des gens de toutes les tribus d'Israël viennent trouver David à Hébron. Ils lui disent: « Nous sommes de la même famille que toi. 2 Dans le passé, quand Saül était notre roi, tu dirigeais les mouvements de l'armée d'Israël. À ce moment déjà, le SEIGNEUR t'avait dit : " C'est toi qui seras le berger d'Israël, mon peuple, tu seras son chef." » 3 Tous les anciens d'Israël viennent trouver le roi à Hébron. Là, David passe un accord avec eux, devant le SEIGNEUR. Et ils consacrent David comme roi d'Israël . 4 David a 30 ans quand il devient roi et il sera roi pendant 40 ans. 5 À Hébron, il est roi de la tribu de Juda pendant 7 ans et demi. À Jérusalem, il sera roi de tout Israël et de Juda pendant 33 ans . 6 Le roi David et ses soldats marchent sur Jérusalem. Ils vont attaquer les Jébusites qui habitent cette région.
David prend la ville de Jérusalen . Il en fait sa capitale et y transporte le coffre sacré.
Il devient un roi de plus en plus puissant .Il est vainqueur des pays voisins d’Israel.
Le Seigneur donne la victoire à David partout où il va (8, 6 et 14).
David consacre au Seigneur l’argent et l’or venant des peuples vaincus .
Les fils de David nés à Jérusalem (Samuel 2)
Les fils de David, nés à Hébron de mères différentes, sont au nombre de 6.
(5, 13) Après que David a quitté Hébron pour Jérusalem, il se marie encore avec d’autres femmes : des femmes de premier rang, et des femmes de deuxième rang . Elles lui donnent, elles aussi, des fils et des filles (dont 11 garçons).
Il prend aussi Batchéba, la femme d’Urie, et pour se débarrasser de celui-ci, il donne des ordres pour qu’il meure à la guerre.
(11,20) Batchéba, la femme d’Urie, apprend la mort de son mari. Elle fait les cérémonies de deuil. Quand le temps du deuil est fini, David la fait venir chez lui. Elle devient sa femme et elle lui donne un fils. Mais ce que David a fait déplaît au SEIGNEUR .
Pour le punir, le Seigneur envoie à l’enfant une maladie dont il meurt .
Plus tard, David et Batchéba ont un autre fils .
David l’appelle Salomon . Le SEIGNEUR l’aime (12, 24).
Prise de la ville de Rabba (SAMUEL 2)
des chars armés de faux.
Absalom
C’est le nom du troisième fils de David, né à Hébron ; sa mère c’est “Maaka, fille de Talmaï, roi de Guéchour” .
Absalom conspire contre son père . Il essaie de prendre le pouvoir, il rassemble une armée . Le roi David doit s’enfuir de Jérusalem . Absalom s’en empare.
Les troupes d'Absalon
perdent la bataille (SAMUEL 2)
David traverse le Jourdain pour échapper à Absalom .
Son fils le poursuit.
Joab tue Absalom (SAMUEL 2)
9 A un moment, Absalom se trouve face à des soldats de David. Il se déplace sur un mulet. L'animal passe sous les branches emmêlées d'un grand arbre. La tête d'Absalom est prise dans les branches. Le mulet continue à avancer,
et Absalom reste suspendu entre ciel et terre.10 Un soldat de David le voit et il va dire à Joab : « J’ai vu Absalom! Il est pris dans les branches d'un arbre!» Joab lui dit : « Quoi ? Tu l'as vu! Pourquoi est-ce que tu ne l'as pas tué là, sur place ? je t'aurais donné 10 pièces d'argent et une ceinture! » 12 Mais le soldat répond à Joab : «Même si tu me donnais 1 000 pièces d'argent, je ne ferais pas de mal au fils du roi. Le roi vous a dit, à toi, à Abichaï et à Ittaï (Joab,Achibaï et Ittaï sont les 3 chefs des troupes de David) : "Je vous en prie, protégez le jeune Absalom!". Nous l'avons tous entendu . 13 D'ailleurs, supposons ceci : je dis que je n'ai rien entendu, et je le tue. Eh bien, le roi sait tout : il saurait que j'ai menti. Et toi, tu ne me défendrais pas ! » 14 Joab répond: « Inutile de perdre mon temps avec toi! »
16 Alors Joab fait sonner de la trompette pour arrêter le combat. Les soldats de David arrêtent de poursuivre les troupes d'Absalom. 17 Ils prennent le corps d'Absalom et le jettent dans un grand trou au milieu de la forêt. Ils mettent sur lui un gros tas de pierres. Les soldats d'Absalom fuient, et chacun rentre chez soi.
La douleur du roi David (SAMUEL 2)
Un messager annonce la victoire à David. Il lui apprend aussi la mort de son fils Absalom.
David de retour à Jérusalem (SAMUEL 2)
Rien ne va plus.
Les gens de Juda et d’Israel se disputent.
Un “Benjaminite appelé Chéba, fils de Bikri” (20, 1) se révolte ... Pour le combattre, le roi confie ses troupes à Amassa , ce qui contrarie fort le général Joab . Quand les deux hommes se rencontrent...
(20, 9) Joab dit à Amassa : “Comment vas-tu mon frère?” Et de la main droite, il prend la barbe d’Amassa pour l’embrasser. 10 Amassa ne fait pas attention à l’épée que Joab a dans sa main gauche . Celui-ci le frappe au ventre . Les intestins d’Amassa se répandent par terre, et il meurt. Joab n’a pas besoin de le frapper une deuxième fois .
Joab poursuit Chéba. Pour le prendre, il assiège la ville d’Abel-Beth-Maaka où Chéba s’est réfugié .
A l’abri du mur d’enceinte, une femme lnterpelle Joab et lui dit :
(20, 19) “Nous sommes parmi les gens les plus paisibles et les plus fidèles d’Israël . Et tu veux détruire cette ville, qui est l'une des plus importantes en Israël! Tu veux supprimer ce qui appartient au SEIGNEUR. Pourquoi donc?» 20 Joab répond : « Pas du tout! Loin de moi l'intention de détruire ou de supprimer quoi que ce soit! 21 Il ne s'agit pas de cela. Mais un homme de la montagne d'Éfraïm, un certain Chéba, fils de Bikri, s'est révolté contre le roi David. Livrez-le, lui seul, et je m'éloignerai de votre ville.”
La femme dit à Joab : “Eh bien, nous allons te lancer sa tête par-dessus le mur de la ville! “ 22 La femme va retrouver les habitants et, avec sagesse, elle leur conseille d'agir ainsi. Ils coupent donc la tête de Chéba, et ils la lancent à Joab. Celui-ci fait sonner de la trompette. Alors ses soldats quittent aussitôt la ville et ils rentrent chez eux. Joab lui-même retourne près du roi à Jérusalem.
Le roi doit faire face à toutes ces difficultés afin de reconquérir les pleins pouvoirs . A ces maux vient s’ajouter une famine...
Les Gabaonites et les hommes
de la famille de Saül (SAMUEL 2)
21 1 Au temps de David, il y a une famine qui dure trois ans . David consulte le SEIGNEUR. Le SEIGNEUR lui répond : « C'est à cause de Saül et de sa famille. Ils ont commis un crime en tuant les gens de Gabaon.»
2 Le roi réunit les Gabaonites pour leur parler. Ces gens-là ne sont pas des Israélites, mais ils font partie des derniers Amorites. Les Israélites leur ont juré de les laisser en vie. Pourtant Saül, à cause de son trop grand intérêt pour les gens d'Israël et de Juda, a voulu les supprimer. 3 David leur demande: « Qu'est-ce que je dois faire pour vous? Comment est-ce que je peux réparer le mal que Saül vous a fait pour que vous bénissiez le peuple du SEIGNEUR ? » 4 Les Gabaonites répondent: « Nos difficultés avec Saül et sa famille ne peuvent pas se régler avec de l'argent ou de l'or, ni par la mort d'un Israélite.» David continue : « Dites-moi ce que vous voulez, je le ferai pour vous. » 5 Les Gabaonites lui disent: « Saül voulait nous détruire. Il avait formé le projet de nous faire disparaître de tout le pays d'Israël. 6 Livrez-nous sept hommes de sa famille. Et nous les pendrons devant le SEIGNEUR, à Guibéa. C'est la ville où habitait Saül, le roi choisi par le SEIGNEUR. » David leur dit : « Je vous les livrerai. »
David tient parole. Il désigne 7 petits-fils de Saül, parmi lesquels se trouvent “Armoni et Méfibaal, les deux fils que Rispa, fille d’Aya, a donnés à Saül” (21, 7).
Il les livre aux Gabaonites, et ceux-ci les pendent sur une colline, devant le SEIGNEUR. Ils les font mourir dans les premiers jours de la récolte de l'orge. Tous les sept meurent ensemble.
21 10 Rispa, veuve de Saül, prend l'étoffe de deuil qu'elle porte. Elle l'étend sous elle sur le rocher et elle reste là depuis le début de la récolte jusqu'au moment où il se met à pleuvoir sur les corps.
protège les corps de ses enfants
11 David apprend ce que Rispa a fait. 12 Alors il va reprendre les os de Saül et de son fils Jonatan, chez les habitants de Yabech, en Galaad . En effet, après que les Philistins ont vaincu Saül à Guilboa, ils ont pendu les corps de Saül et de Jonatan sur la place de Beth-Chéan . Et les gens de Yabech sont venus les enlever (Voir SAMUEL 1 31,11-13).
13 David emporte donc de Yabech les os de Saül et de Jonatan. Il fait aussi rassembler les os des sept hommes qui ont été pendus . 14 Puis il les met avec les os de Saül et de Jonatan dans la tombe de Quich, père de Saül, à Séla, dans le pays de Benjamin .
Tout se passe comme le roi l’a commandé . Après cela, Dieu montre sa bonté envers le pays .
Les Israélites combattent
de nouveau les Philistins (SAMUEL 2)
15 Les Philistins font de nouveau la guerre aux Israélites. David et ses soldats vont attaquer les Philistins. Tout à coup, David ressent une grande fatigue. 16 Alors Ichebi-Benob, un homme de la famille de Harafa, décide de tuer le roi . Ichebi-Benob porte une épée neuve à la ceinture, et la pointe de bronze de sa lance pèse plus de trois kilos . 17 Mais Abichaï, fils de Serouia, vient au secours de David et il tue le Philistin.
Abichaï sauve la vie à David
Alors les soldats font promettre au roi de ne plus venir à la guerre avec eux. Ainsi la lampe d'Israël ne s'éteindra pas .
David remercie Dieu après une victoire (SAMUEL 2).
22 1 David chante ce chant pour le Seigneur après que
celui-ci l’a délivré de tous ses ennemis et de Saül :
2 Le Seigneur est mon solide rocher,
il me protège avec puissance
et me rend libre .
3 Mon Dieu est le rocher où je m’abrite.
Il est mon bouclier,
mon puissant défenseur et mon sauveur.
Je me réfugie en lui
pour être délivré des gens violents.
4 Louange au SEIGNEUR!
Je fais appel à lui,
il me sauve de mes ennemis
(...)
21 J’ai obéi au SEIGNEUR, il m’a récompensé,
(...)
51 Le SEIGNEUR donne de grandes victoires à son roi.
Il montre son amour à celui qu’il a choisi,
à David et aux enfants de ses enfants,
pour toujours .
Le dénombrement du peuple (SAMUEL 2)
David fait compter le peuple d’Israël . Joab et les autres commandants de l’armée s’en chargent.
Résultat :
(24, 9) Israël possède 800 000 soldats capables de se battre, et Juda en a 500 000.
Le Seigneur envoie la peste
en Israël (SAMUEL 2)
24 10 Mais après que David a fait compter le peuple, le cœur de David se met à battre très fort, et le roi dit au SEIGNEUR : « J'ai commis un péché grave.(Il a voulu connaître sa puissance militaire. Ce recensement témoigne d'un manque de confiance en Dieu.) Maintenant, SEIGNEUR, accorde-moi ton pardon . Oui, j'ai vraiment agi comme un fou. » 11-12 Alors le SEIGNEUR adresse ces paroles au prophète Gad, le conseiller de David : « Va trouver David et dis-lui de ma part : " Moi, le SEIGNEUR, je te demande de choisir entre trois malheurs . Je t'enverrai celui que tu choisiras." »
Le matin suivant, quand David se lève, 13 Gad va chez le roi pour lui faire connaître les paroles du SEIGNEUR . Il lui dit : “Qu'est-ce que tu aimes mieux? Que ton pays connaisse sept années de famine ? Que tu fuies pendant trois mois devant des ennemis qui te poursuivront ? Ou encore qu'une épidémie de peste attaque ton pays pendant trois jours? Réfléchis et dis-moi ce que je dois répondre à celui qui m'envoie. » 14 David dit à Gad : « J'ai une peur terrible. Mais je préfère tomber entre les mains du SEIGNEUR plutôt que de tomber entre les mains des hommes. En effet, le SEIGNEUR, lui, est capable de pitié. »
La peste en Israël
15 Alors le SEIGNEUR envoie la peste en Israël depuis ce matin-là jusqu'au jour fixé. De Dan au nord, jusqu'à Berchéba, au sud, 70 000 personnes meurent dans le pays.16 L'ange du SEIGNEUR étend la main vers Jérusalem pour la détruire. Mais le SEIGNEUR est bouleversé par ce malheur. Il dit à l'ange destructeur : « C'est trop! Arrête! »
À ce moment-là, l'ange du SEIGNEUR se trouve près de l'endroit où Aravna, le Jébusite (habitant de Jébus, ancien nom de Jérusalem), bat son blé. 17 Quand David voit l'ange qui détruit le peuple, il dit au SEIGNEUR : « C'est moi le coupable, c'est moi qui ai péché! Mais les gens de mon peuple, qu'est-ce qu'ils ont fait ? C'est moi qu'il faut frapper, moi et ma famille!»
David construit un autel pour le Seigneur (SAMUEL 2)
18 Le même jour, Gad va voir David et lui dit: « Monte à l'endroit où Aravna bat son blé. Là, tu construiras un autel pour le SEiGNEUR.» 19 David monte là-haut, comme le SEIGNEUR l'a commandé par l'intermédiaire de Gad (...)
24 David achète (à Aravna) l’endroit et les bœufs pour 50 pièces d’argent . 25 Là, il construit un autel . Il offre au Seigneur des sacrifices complets et des sacrifices de communion*. Alors le SEIGNEUR montre sa bonté envers le pays, et le grand malheur qui était tombé sur le pays d’Israël s’arrête .
* Les bœufs sont offerts en sacrifice .
"Sacrifices complets":ils sont entièrement brûlés. (Lévitique ch.1)
"Sacrifices de communion" : ils sont partagés entre les prêtres et ceux qui donnent les
offrandes . Ils sont mangés sur place après la cérémonie (Lévitique ch.3)
11:00 Publié dans Ancien Testament | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : josué, juges, ruth, 1 samuel, 2 samuel
LES LIVRES HISTORIQUES II
ANCIEN TESTAMENT
LES LIVRES HISTORIQUES (suite) :
Les livres des Rois (1 et 2)
Le deuxième livre des Chroniques
Le livre d'Esdras
Le livre de Néhémie
Le livre de Tobit
Le livre de Judith
Le livre d'Esther
* * * * * * * * * * * *
Le premier livre des Rois
David a vaincu les Philistins .
Il a pris Jérusalem dont il a fait sa capitale.
Il a construit un autel pour le Seigneur.
Il a songé à bâtir un temple pour abriter l'arche d'alliance,
mais le Seigneur en a décidé autrement.
Quand David meurt, son fils
Salomon devient roi (1 ROIS )
1 1 Le roi David est devenu très vieux. Il n'arrive pas à se réchauffer, même quand on le couvre de vêtements (...)
Il désigne son fils Salomon pour lui succéder
et charge le prêtre Sadoc de le consacrer comme roi.
2 10 Quand David rejoint ses ancêtres, on l'enterre dans la "Ville de David" à Jérusalem. 11 David a été roi du peuple d'Israël pendant 40 ans: 7 ans à Hébron et 33 ans à Jérusalem. 12 Salomon s'installe sur le siège royal de David son père. A partir de ce moment-là, son pouvoir royal est solidement établi.
Salomon demande à Dieu de lui donner
la sagesse pour gouverner (1 ROIS)
3 11 Dieu répond au roi : "Tu n'as pas demandé pour toi une longue vie. Tu n'as pas demandé la richesse, ni la mort de tes ennemis. Mais tu as seulement demandé de savoir bien juger, pour gouverner avec justice. Puisque tu as demandé cela, je vais te donner ce que tu as demandé : un cœur sage et intelligent
Salomon rend un jugement plein de sagesse (1 ROIS)
16 Un jour, deux prostituées viennent se présenter devant le roi Salomon. 17 La première dit: «Mon roi, écoute-moi, je t'en prie. Moi et cette femme, nous habitons la même maison. J'ai eu un enfant à un moment où elle était là. Trois jours après, elle aussi a eu un enfant. Nous vivons seules dans la maison: il n'y a personne d'autre que nous deux. !9 Cette nuit, le fils de cette femme est mort, parce qu'elle s'est couchée sur lui. 20 Alors elle s'est levée au milieu de la nuit. Pendant que je dormais, elle a pris mon fils, qui était à côté de moi, et elle l'a couché dans son lit. Puis elle a mis son fils mort à côté de moi. 21 Ce matin, je me suis levée pour allaiter mon enfant, et je l'ai trouvé mort. Quand il a fait jour, je l'ai bien regardé, mais ce n'était pas mon fils, celui que j'ai mis au monde. «
22 A ce moment-là, l'autre femme se met à crier : « Ce n'est pas vrai! Mon fils, c'est celui qui est vivant. Ton fils, c'est celui qui est mort!» Mais la première femme répond: "Non! Ton fils, c'est celui qui est mort! Mon fils, c'est celui qui est vivant!» C'est ainsi que les deux femmes se disputent devant le roi.
23 Le roi Salomon dit alors: « L'une de vous affirme: "Mon fils, c'est celui qui est vivant. Ton fils, c'est celui qui est mort!" Et l’autre affirme: "Ton fils, c'est celui qui est mort. Mon fils, c'est celui qui est vivant!" 24 Puis le roi ajoute: «Apportez-moi une épée!» 0n apporte l'épée. 25 Le roi donne cet ordre: «Coupez 1'enfant en deux et donnez-en la moitié à chaque femme. »
26 La mère de l'enfant vivant est bouleversée, parce qu'elle aime beaucoup son fils. Elle dit : « Mon roi, pardon! Donne plutot l'enfant vivant à cette femme. Ne le tue pas! » Mais l'autre femme dit: « Oui, coupez l'enfant en deux! Ainsi il ne sera ni à toi ni à moi!»
27 Alors le roi prend la parole et dit: «Donnez l'enfant à la première des deux femmes . Oui, c'est elle qui est la mère de1'enfant vivant.»
28 Tous les Israélites apprennent le jugement que Salomon a rendu. Ils sont remplis d'un grand respect envers le roi. En effet, ils constatent que Dieu l'a rempli de sagesse pour rendre la justice.
Salomon prépare la construction
du temple du Seigneur (1 ROIS)
5 15 Hiram, le roi de la ville de Tyr, a toujours été un ami de David. Il apprend que Salomon a été consacré comme roi à la place de son père David. Alors il envoie des délégués pour le saluer. A son tour, Salomon envoie ce message à Hiram: 17 « Tu le sais, les ennemis de David, mon père, l'ont attaqué sans arrêt. C'est pourquoi il n'a pas pu construire une maison pour le SEIGNEUR son Dieu. Mais le SEIGNEUR lui a finalement donné la victoire sur eux. 18 Et maintenant, le SEIGNEUR mon Dieu m'a donné la paix sur toutes les frontières. II n'y a plus d'ennemis ni de malheur qui me menacent. 19 Alors j'ai l'intention de construire une Maison pour le SEIGNEUR mon Dieu. En effet, le SEIGNEUR a dit à David, mon père: "Je mettrai ton fils à ta place sur le siège royal. C'est lui qui construira une maison pour moi''. 20 Eh bien, maintenant, donne l'ordre de couper des cèdres du Liban. Mes serviteurs travailleront avec tes serviteurs, et je leur paierai Ie salaire que tu me demanderas. Car tu le sais, chez nous, personne ne sait couper les arbres, comme les gens de Sidon.»
21 Quand le roi Hiram entend Ie message de Salomon, il est très content et il dit: « Aujourd'hui, je remercie le SEIGNEUR. Oui, il a donné à David un fils rempli de sagesse pour gouverner ce grand peuple d'lsrael. » 22 Ensuite Hiram envoie cette réponse à Salomon: "J'ai bien reçu ton message. Je fournirai le bois de cèdre et le bois de cyprès que tu demandes.
Cèdres du Liban destinés à la construction du Temple
23 Mes serviteurs transporteront les troncs d'arbres, depuis les montagnes du Liban jusqu'à la mer. Ils les attacheront ensemble. Puis ils les feront flotter sur la mer jusqu'à l'endroit que tu m'indiqueras. Là, ils les détacheront, et tes serviteurs viendront les chercher. Comme salaire, tu me donneras la nourriture que je désire pour les serviteurs de mon palais.
24 Alors Hiram envoie à Salomon le bois de cèdre et le bois de cyprès qu'il demande. 25 De son côté, Salomon lui fournit chaque année à peu près 6 000 tonnes de blé, plus de 8000 litres d'huile d'olive de très bonne qualité pour nourrir les gens de sa maison.
26 Le SEIGNEUR donne de la sagesse à Salomon, selon sa promesse. Ainsi, Salomon et Hiram peuvent vivre en paix et ils passent un accord.
Salomon construit le temple
du Seigneur (1 ROIS)
6 1 Le roi Salomon commence à construire le temple du Seigneur 480 ans après que les Israélites sont sortis d'Égypte (...) 2 Le temple que Salomon fait construire pour le SEiGNEUR a 30 mètres de long, 10 mètres de large et 15 mètres de haut...
Le coffre de l'alliance est placé dans le temple.
Salomon se fait aussi construire un palais .
Ce roi réussit dans toutes ses entreprises, politiques et commerciales.
Grâce à lui, jamais Israël n'a été aussi riche et aussi puissant.
La reine de Saba rend visite
à Salomon (1 ROIS)
10 1 La reine de Saba a entendu parler de Salomon. Elle vient donc lui poser des questions difficiles, pour voir s'il est vraiment un sage. 2 Elle arrive à Jérusalem accompagnée de beaucoup de monde. Ses chameaux portent des parfums, beaucoup d'or et des pierres précieuses. Elle se présente devant Salomon
Salomon reçoit la reine de Saba
et lui pose toutes les questions qu'elle a péparées. 3 Salomon trouve une réponse à toutes ses questions. Aucune n'est obscure pour lui, il est capable de répondre à tout. 4 La reine de Saba remarque la sagesse de Salomon. Elle voit le palais qu'il a construit pour lui, 5 la nourriture qui est sur ses tables, les maisons de ses officiers. Elle voit aussi la qualité du service, les costumes des serviteurs et de ceux qui versent les boissons. Elle voit les sacrifices que le roi offre dans le temple du SEIGNEUR. Devant tout cela, la reine est remplie d'une grande admiration. 6 Alors elle dit au roi: « Dans mon pays, j'ai entendu parier de toi et de ta sagesse. Tout cela est donc vrai! 7]e ne voulais pas croire ce qu'on disait, avant de venir et de le voir de mes yeux. Mais vraiment, on ne m'avait pas dit la moitié de ce qui existe! Ta sagesse et ta richesse dépassent tout ce que j'ai entendu dire. 8 Tes femmes et tous les gens de ta maison ont beaucoup de chance! Ils sont toujours auprès toi et ils peuvent entendre tes paroles pleines de sagesse. 9 Remercions le SEIGNEUR, ton Dieu! Il t'a montré sa faveur en te choisissant comme roi d'lsraël. Le SEIGNEUR aime le peuple d'lsraël pour toujours. C'est pourquoi il t'a fait roi, pour que tu gouvernes avec justice en faisant respecter les lois.»
10 Ensuite, la reine donne au roi Salomon à peu près 3 tonnes et demie d'or, une grande quantité de parfums et des pierres précieuses. Depuis ce jour-là, personne n'a plus jamais vu arriver en Israel autant de parfums que ceux offerts par la reine de Saba au roi Salomon.
11 Les bateaux du roi Hiram qui sont allés à Ofir rapportent de l'or avec du bois de santal (bois précieux) en grande quantité et des pierres précieuses 12 Avec le bois de santal, Salomon fait un balcon dans le temple du SEIGNEUR et dans le palais royal. II fabrique aussi des instruments de musique, des cithares et des harpes pour les chanteurs. Depuis ce jour-là jusqu'à aujourd'hui, personne n'a plus jamais vu arriver en Israël autant de bois de santal.
13 De son côté, le roi Salomon donne à la reine de Saba tout ce qu'elle désire et demande. De plus, il lui fait des cadeaux royaux. Ensuite la reine et ses serviteurs rentrent dans leur pays.
(10, 23) Le roi Salomon dépasse tous les rois de la terre par ses richesses et sa sagesse
Salomon
Mais Salomon ne reste pas fidèle au Seigneur . Contrairement à la loi, il épouse des femmes étrangères.
11 3 Il a 700 femmes de haut rang et 300 femmes de deuxième rang. Elles ont beaucoup d'influence sur lui. Quand Salomon devient vieux, ses femmes l'entraînent à adorer d'autres dieux. Alors son cœur n'est plus tout entier au SEIGNEUR son Dieu..
Le Seigneur dresse contre lui des ennemis
Quand il meurt, l'unité du royaume est menacée.
42 Salomon a été roi de tout le peuple d'Israël pendant 40 ans à Jérusalem. 43 Quand il rejoint ses ancêtres, on l'enterre dans la "Ville de David", son père. Son fils Roboan, devient roi à sa place
Pour peu de temps.
Bientôt, Roboan n'est plus que roi de Juda, Royaume du Sud, comptant deux tribus.
Israël, Royaume du Nord, compte dix tribus. Son roi se nomme Jéroboan.
Carte dans LA BIBLE PAROLE DE VIE
Un homme de Dieu désobéit;
il est tué par un lion (1 ROIS)
13 1 Un homme de Dieu arrive de Juda (Royaume du Sud) à Béthel (Royaume du Nord) sur l'ordre du SEIGNEUR. Jéroboan est en train de faire brûler de l'encens sur l'autel (qu'il a fait construire).
L'homme de Dieu crie contre cet autel, disant qu'il va se briser et c'est ce qui se produit. Cet homme est un prophète : il annonce qu'un jour, un garçon de la famille de David fera brûler les prêtres qui servent ici les faux dieux...
Ensuite, il quitte Béthel sans plus tarder car le Seigneur lui a interdit de boire et de manger dans cette ville.
Mais un vieux prophète de Béthel le rattrape et l'invite à sa table. L'homme de Dieu accepte.
20 Pendant qu'ils sont en train de manger, le SEIGNEUR adresse la parole au vieux prophète de Bethel qui a ramené l'homme de Dieu chez lui. 21 Alors le vieux prophète parle de la part du SEIGNEUR à l'homme de Dieu venu de Juda. Il lui dit: «Tu as désobéi au SEIGNEUR. Tu n'as pas respecté l'ordre que le SEIGNEUR ton Dieu t'avait donné. 22 Tu es revenu à Bethel pour manger et pour boire. Pourtant le SEIGNEUR te l'avait interdit. Eh bien, à cause de cela, tu vas mourir, et on ne mettra pas ton corps dans le tombeau de tes ancêtres. »
23 Après qu'ils ont mangé et bu, le vieux prophète prépare l'âne pour 1'homme de Dieu qu'il a ramené à Bethel. 24 Et celui-ci s'en va. Sur la route, il rencontre un lion qui le tue. Son corps reste étendu sur le chemin. L'âne reste à côté de lui et le lion aussi. 25 Des passants voient ce corps sur la route et le lion à côté. Ils vont raconter cela à Bethel, la ville où le vieux prophète habite.26 C'est lui qui a ramené à Bethel l'homme de Dieu venu de Juda. Quand il apprend la nouvelle, il dit: "C'est l'homme de Dieu qui a désobéi au commandement du SEIGNEUR. Alors le SEIGNEUR l'a livré au lion. L'animal lui a cassé les os et il l'a tué, selon la parole que le SEIGNEUR lui avait dite.» 27 Puis il donne l'ordre à ses fils de lui préparer son âne.
Les fils préparent l'animal. 28 Puis le vieux prophète part.
Le prophète de Béthel
Il trouve le corps sur la route. L'âne et le lion sont a côté de lui. Le lion n'a pas mangé l'homme mort et il n'a pas dévoré l'âne. 29 Le vieux prophète soulève le corps de l'homme de Dieu. Il le met sur son âne et le ramène. Il rentre à Béthel pour faire les cérémonies de deuil et l'enterrer.
Après la mort de Salomon, en 931 avant Jésus-Christ, et jusqu'à la destruction de Jérusalem, en 587 avant Jésus-Christ, vingt rois vont se succéder en Juda et dix neuf en Israël.
Akab, roi d'Israël (1 ROIS)
16 29 La trente-huitième année où Asa est roi de Juda, Akab, fils d'Omri, devient roi d'Israël (en 874 av. J.C.). Il est roi à Samarie (nom de la capitale) pendant 22 ans . 30 Mais Akab fait ce qui est mal aux yeux du SEIGNEUR, encore plus que tous les autres rois avant lui (...) 31 Il adore le dieu Baal, et se met à genoux devant lui. 32 A Samarie,il construit un temple pour Baal...
Le prophète Élie annonce
une grande sécheresse (1 ROIS)
17 1 Élie est un homme du village de Tichebé, en Galaad. Il dit au roi Akab : "Par le SEIGNEUR vivant, par le Dieu d'Israël que je sers, je l'affirme : pendant plusieurs années, il n'y aura pas de rosée et pas de pluie, sauf si je le commande."
Dieu nourrit Élie près d'un torrent. Mais (17, 7) Au bout d'un certain temps, le torrent est sec, car la pluie s'est arrêtée de tomber dans le pays. Sur le conseil du Seigneur, Élie se réfugie chez une veuve de la ville de Sarepta.
Elie rend la vie au fils
de la veuve de Sarepta (1 ROIS)
17 17 Quelque temps après, le fils de la veuve qui loge Élie tombe malade. La maladie est si grave que l'enfant meurt. 18 Sa mère dit à Élie: "Homme de Dieu, qu'est-ce que tu me veux? Est-ce que tu es venu chez moi pour rappeler mes fautes à Dieu et faire mourir mon fils ?" 19 Élie répond: " Donne-moi ton fils !".
La mère tient l'enfant dans ses bras. Élie le prend, il le porte dans la chambre en haut de la maison, là où il loge. Il le couche sur son lit. 20 Puis il prie Ie SEIGNEUR en disant: « SEIGNEUR mon Dieu, cette veuve chez qui je loge, est-ce que tu veux vraiment lui faire du mal en faisant mourir son fils ? »
21 Ensuite, Élie se couche trois fois sur l'enfant. II prie en disant: « SEIGNEUR mon Dieu, je t'en supplie, rends la vie à cet enfant! » 22 Le SEIGNEUR entend la prière d'Élie. Le souffle de l'enfant revient en lui: il est vivant! 23 Élie prend 1'enfant, il le descend en bas de la maison.
Élie ressuscite le fils de la veuve de Sarepta
II le remet à sa mère et lui dit: « Regarde, ton fils est vivant! » 24 La femme lui dit: «Maintenant, je sais que tu es un homme de Dieu. La parole du SEIGNEUR est vraiment dans ta bouche.»
Le prophète Élie rencontre
le roi Akab (1 ROIS)
18 1 Cela fait trois ans qu'il n'a pas plu. Le SEIGNEUR adresse sa parole à Élie . Il lui dit : "Va te présenter au roi Akab, car je vais bientôt faire tomber la pluie sur la terre." 2 Élie va donc se présenter à Akab. Élie demande au roi de rassembler tout le peuple d'Israël sur le mont Carmel.
Il précise :"Que les Israélites viennent avec les 450 prophètes du dieu Baal!"(18,19)
Elie et les prophètes de Baal
sur le mont Carmel ( 1 ROIS)
Quand ils sont rassemblés, Élie dit :
23 Amenez-nous deux taureaux pour le sacrifice: les prophètes de Baal vont en choisir un. Ils le découperont et ils le placeront sur du bois, mais sans allumer le feu. Moi, je ferai la même chose avec l'autre taureau. Je le placerai sur le bois, mais je n'allumerai pas le feu.24 Ensuite, ils prieront leur dieu, et moi, je prierai le SEIGNEUR. Celui qui répondra aux prières en allumant le feu, c'est lui qui est Dieu.» Tout le peuple répond: «Nous sommes d'accord.»
Les prophètes de Baal font appel à leur dieu en criant très fort .
28 Selon leur coutume, ils se font des marques sur le corps avec des épées et des lances, jusqu'a ce que le sang coule. 29 Dans l'après-midi, ils entrent en transe, jusqu'au moment du sacrifice. Mais ils ne recoivent aucune réponse; pas un mot, pas un signe.
30 Alors Élie dit au peuple: «Approchez-vous de moi! » Et tout le peuple s'approche de lui. Élie répare l'autel du SEIGNEUR qui a été détruit. 31 Il prend douze pierres, parce que les fils de Jacob ont donné naissance à douze tribus. C'est à Jacob que le SEIGNEUR a dit: "Maintenant, tu t'appelleras Israel." 32 Avec ces pierres, Élie reconstruit un autel au SEIGNEUR. Puis, il creuse tout autour un fossé qui peut contenir à peu près 30 litres d'eau. 33 Élie met du bois sur l'autel. Il découpe le taureau et place les morceaux sur le bois. 34 Ensuite, il donne cet ordre à ceux qui sont là: « Remplissez quatre seaux d'eau et versez-les sur la viande et sur le bois!» Ils obéissent. Élie leur dit: « Faites-le une deuxième fois!» Ils recommencent. Élie dit encore : « Faites-le une troisième fois!» Ils le font. 35 L'eau coule autour de 1'autel et elle remplit même le fossé.
36 A l'heure habituelle du sacrifice, le prophète Élie s'approche de l'autel. Il dit: « SEIGNEUR, Dieu d'Abraham, d'lsaac et d'lsraël, montre aujourd'hui que tu es le Dieu d'lsraël. Montre que je suis ton serviteur et que j'agis sur ton ordre. 37 Réponds-moi, SEIGNEUR, réponds-moi! Alors les gens sauront que c'est toi, le SEIGNEUR, qui es Dieu. Et ainsi, tu ramèneras leur cœur vers toi.
38 Le SEIGNEUR fait donc descendre du feu qui brûle le sacrifice, le bois, les pierres et la poussière. Le feu avale aussi l'eau du fossé. 39 Quand les Israélites voient cela, tous se mettent à genoux, le front contre le sol, et ils disent: « C'est le SEIGNEUR qui est Dieu! C'est le SEIGNEUR qui est Dieu!» 40 Élie leur dit: "Saisissez les prophètes de Baal! Aucun ne doit fuir! "
Élie fait périr les prêtres de Baal
Les gens les saisissent tous. Élie les fait descendre au bord du torrent de Quichon, et là, il les fait tous tuer.
Elie est découragé (1 ROIS)
19 1 Le roi Akab raconte à Jézabel, sa femme, tout ce qu'Élie a fait, et comment il a fait tuer tous les prophètes de Baal. 2 Alors Jézabel envoie un messager dire à Élie: «Demain, à cette heure-ci, j'espère que je t'aurai traité comme tu as traité tous ces prophètes. Sinon, que les dieux me punissent très sévèrement! » 3 Elie a peur et il s'enfuit avec son serviteur pour sauver sa vie. Il arrive a Berchéba, dans le royaume de Juda. Il laisse son serviteur à cet endroit, 4 puis il marche pendant une journée dans le désert. Il s'assoit sous un petit arbre. Il a envie de mourir et il dit: « Maintenant, SEIGNEUR, c'est trop! Prends ma vie! Je ne suis pas meilleur que mes ancêtres.» 5 Ensuite, il se couche sous le petit arbre et il s'endort.
Élie nourri par un ange
Mais un ange vient le toucher et lui dit: « Lève-toi et mange ! » 6 Élie regarde: près de sa tête, il y a une galette cuite sur des pierres chauffées et un pot d'eau. Il mange, il boit et se couche de nouveau. 7 Une deuxième fois, l'ange du SEIGNEUR vient le toucher. Il lui dit: « Lève-toi et mange, car tu dois faire un très long voyage. » 8 Elie se lève, il mange et boit. Cette nourriture lui donne des forces. Alors il marche 40 jours et 40 nuits jusqu'à l'Horeb (autre nom du mont Sinaï), la montagne de Dieu.
19 9 Arrivé au mont Horeb, Elie entre dans une grotte et il passe la nuit à cet endroit. Le Seigneur lui adresse sa parole...
Il lui donne différents ordres, entre autres celui-ci :
16 ... tu consacreras Élisée, fils de Chafath, d'Abel-Mehola comme prophète pour te succéder.
Sans tarder, Élie obéit.
Pendant ce temps, Ben-Hadad, roi de Syrie, attaque la ville de Samarie.
Mais un prophète (ce n'est pas Élie) soutient Akab, le roi d'Israël.
Akab contre-attaque. Il écrase l'armée des Syriens.
20 22 Alors le prophète vient trouver le roi d'lsraël. II lui dit: «Ben-Hadad reviendra t'attaquer l'an prochain à la meme époque. Courage! Réfléchis bien à ce que tu dois faire.»
Nouvelle victoire du roi Akab (1 ROIS)
23 Les ministres du roi de Syrie viennent lui dire: «Le Dieu d'lsraël est un Dieu des montagnes. C'est pourquoi les Israeléites ont été plus forts que nous. Combattons-les plutot dans la plaine. Là, nous serons surement plus forts qu'eux. 24 Maintenant, voici ce que tu vas faire: Renvoie tous les rois (tes alliés) et mets des gouverneurs à leur place. 25 Et toi, mets sur pied une armée aussi puissante que celle que tu as perdue, avec le même nombre de chevaux et de chars. Ensuite, nous combattrons l'armée d'lsraël dans la plaine. Alors nous serons sûrement plus forts qu'eux.» Ben-Hadad les écoute et suit leur conseil.
26 L'année suivante à la même époque, il inspecte l'armée syrienne. Puis il la conduit jusqu'à la ville d'Afec pour attaquer Israël. 27 Akab inspecte aussi les soldats d'lsraël. On leur donne à manger, et ils marchent à la rencontre des Syriens. Les deux armées installent leurs camps l'un en face de l'autre. Les Israélites sont divisés en deux groupes qui ressemblent à deux petits troupeaux de chèvres. Par contre, les Syriens couvrent toute la région.
28 Le prophète vient de nouveau trouver Akab, le roi d'lsraël, et il lui dit de la part du SEIGNEUR : « Les Syriens disent que moi, le SEIGNEUR, je suis un Dieu des montagnes et non pas des plaines. A cause de cela, je vais te livrer leur puissante armée. Ainsi vous saurez que le SEIGNEUR, c'est moi. » 29 Pendant sept jours, les deux armées laissent leurs camps l'un en face de l'autre. Le septième jour, elles passent à l'attaque.
Akab tue cent mille soldats
Les Israélites
battent les Syriens
et ils tuent
100 000 soldats
à pied en un seui jour.
30 Les 27000 soldats qui restent fuient à Afec,
mais les murs de la ville tombent sur eux.
Le Seigneur n'est pas d'accord avec Akab (1 ROIS)
Après cette bataille, le roi de Syrie s'enfuit.
Le roi Akab ne le poursuit pas.
Il lui laisse la vie, ce qui déplait au SEIGNEUR.
Un homme qui appartient à un groupe de prophètes (20,35) va le lui faire savoir.
20 42 Alors le prophète dit à Akab de la part du SEIGNEUR : "Je t'avais dit de tuer Ben-Hadad, mais tu l'as laissé partir. Eh bien, c'est toi qui mourras à sa place, et ton peuple mourra à la place de son peuple."
Le roi Akab sera aussi puni parce qu'il s'est approprié la vigne d'un dénommé Naboth.
Le roi Akab meurt à Ramoth (1 ROIS)
Une nouvelle guerre éclate entre les Israélites et les Syriens.
22 29 Akab, le roi d'Israël, et Josaphat, le roi de Juda, (qui sont alliés), vont attaquer (la ville de) Ramoth (du pays) de Galaad. 30 Akab dit à Josaphat: " Je vais changer de vêtements pour aller au combat. Mais toi, mets tes habits de roi." Ainsi, le roi d'lsraël met d'autres vêtements pour qu'on ne le reconnaisse pas et il part au combat. 31 Or, le roi de Syrie a donné cet ordre aux 32 hommes qui commandent ses chars de guerre: «N'attaquez pas les soldats ni les officiers, attaquez seulement le roi d'lsraël.»32 Quand les chefs de chars voient Josaphat, ils disent: « C'est sûrement le roi d'Israël.» Et ils vont vers lui pour 1'attaquer. Mais il pousse son cri de guerre. "Alors les chefs de chars voient que ce n'est pas le roi d'Israel. Ils le laissent tranquille.
34 Or, un soldat syrien tire une flèche au hasard, et la flèche touche le roi d'lsrael entre les deux parties de la cuirasse qui le protège. Le roi dit à celui qui conduit son char: «Je suis blessé, fais demi-tour et sors-moi de la!»
Mort d'Akab
35 Ce jour-là, le combat est très violent, et le roi doit être tenu debout dans son char face aux Syriens. Sa blessure saigne tellement que son char est couvert de sang. Le soir, il meurt. 36 Au coucher du soleil, les soldats crient dans le camp: «Rentrez tous chez vous,37 le roi est mort! »
Son fils Akazias lui succède et devient roi d'Israël à Samarie (22,52)
Le deuxième livre des Rois
Le roi Akazias, fils d'Akab, "fait ce qui est mal aux yeux du Seigneur"(1 ROIS 22,52)
Le Seigneur fait des reproches
au roi Akazias (2 ROIS)
1 2 Un jour, le roi Akazias se trouve dans une chambre en haut de son palais, à Samarie. Il tombe par la fenêtre et se blesse gravement. Alors il envoie des messagers consulter Baal Zeboub, le dieu de la ville dÉcron.
Mais en chemin ls messagers rencontrent le prophète Élie qui leur dit de faire demi-tour.
5 Les messagers reviennent aussitôt auprès du roi. Celui-ci leur demande: "Pourquoi est-ce que vous revenez. Ils répondent: 6« Un homme est venu à notre rencontre. Il nous a dit de revenir auprès de toi pour te dire de la part du SEIGNEUR : "Est-ce qu'il n'y a pas de Dieu en Israël? Pourquoi est-ce que tu envoies des messagers consulter Baal Zeboub, le dieu d'Écron? A cause de cela, tu ne quitteras plus le lit où tu es couché, et tu vas mourir, c'est sûr!" 7 Akazias leur demande: « Comment était l'homme qui est allé à votre rencontre et qui vous a dit ces paroles ?» 8 Les messagers répondent: «Il portait un vêtement en peau de bête, avec une ceinture de cuir autour de la taiile.» Alors le roi dit: « C'est Élie, de Tichebé!»
Akazias veut faire arrêter Élie (2 ROIS)
9 Le roi envoie un officier et 50 soldats pour arrêter Elie. Ils montent en haut de la montagne où Elie est assis. L'officier lui dit: «Homme de Dieu, descends! C'est l'ordre du roi!» 10 Élie répond: «Je suis un homme de Dieu! Eh bien, qu'un feu descende du ciel et vous brûle tous, toi et tes 50 soldats!» Et un feu descend du ciel. Il brûle 1'officier et ses 50 soldats.
11 Alors le roi envoie un autre offlcier avec 50 soldats près d'Élie. L'officier dit à Elie: «Homme de Dieu, depêche-toi de descendre! C'est un ordre du roi! » 12 Élie répond: «Je suis un homme de Dieu! Eh bien, qu'un feu descende du ciel et vous brûle tous, toi et tes 50 soldats!» Et un feu envoyé par Dieu descend du ciel. Il brûle 1'officier et ses 50 soldats.
13 Une troisième fois, Akazias envoie un officier avec 50 soldats. Ils montent sur la montagne. En arrivant, l'officier se met à genoux devant Élie et il le supplie en disant: «Homme de Dieu, je t'en prie, laisse-nous en vie, moi et mes 50 soldats. 14 Je le sais, un feu est descendu du ciel et a brûlé les deux premiers officiers et leurs soldats. Mais je t'en supplie, laisse-moi en vie!»
15 Alors l'ange du SEIGNEUR dit à Élie:«Descends avec lui, n'aie pas peur. » Élie descend avec l'officier et va trouver le roi.16 Il dit à Akazias de la part du SEIGNEUR : « Tu as envoyé des messagers consulter Baal Zeboub, le dieu d'Ecron. Est-ce qu'il n'y a pas de Dieu en Israël qu'on peut consulter? Eh bien, à cause de cela, tu ne quitteras plus le lit où tu es couché, et tu vas mourir, c'est sûr! » 17 Akazias meurt donc selon la parole que le SEIGNEUR a dite par i'intermédiaire d'Elie. Il n'a pas de fils. Son frère Yoram devient roi à sa place...
Dieu enlève Élie au ciel (2 ROIS)
2 1 Voici comment Ie SEIGNEUR a enlevé Élie au ciel, dans une tornade. Un jour, Élie et Élisée quittent tous les deux le Guilgal. 2 A un certain endroit, Élie dit à Élisée : « Reste ici, s'il te plaît! Moi, le SEIGNEUR m'envoie à Béthel. » Élisée répond: « Par Ie SEIGNEUR vivant, et par ta vie, je ne te quitterai pas, je le jure!» Et ils vont ensemble à Bethel. 3 Les membres du groupe de prophètes qui habitent à Bethel viennent à la rencontre d'Élisée. Ils disent à Élisée: «Aujourd'hui, Le SEIGNEUR va enlever ton maÎtre au ciel. Est-ce que tu le sais ? » Élisée répond: « Oui, je le sais, moi aussi. Mais ne parlez pas de cela!»
4 Élie dit à Élisée: « Élisée, reste ici s'il te plaît! Moi, le SEIGNEUR m'envoie à Jéricho.» Élisée répond: « Par Ie SEIGNEUR vivant, et par ta vie, je ne te quitterai pas, je le jure!» Et ils vont ensemble à Jéricho.5 Les membres du groupe de prophètes qui habitent à Jéricho viennent à la rencontre d'Élisée. Ils lui disent: «Aujourd'hui, le SEIGNEUR va enlever ton maître au ciel. Est-ce que tu le sais ? » Élisée répond: «Oui, je le sais, moi aussi. Mais ne parlez pas de cela!»
6 Élie dit encore a Élisée: «Reste ici, s'il te plaît! Moi, Ie SEIGNEUR m'envoie au bord du Jourdain.» Élisée lui répond: « Par le SEIGNEUR vivant, et par ta vie, je ne te quitterai pas, je le jure!» Et ils continuent la route ensemble.7 Élie et Élisée s'arrêtent au bord du Jourdain. Cinquante prophètes les ont suivis et ils s'arrêtent un peu plus loin. 8 Élie enlève son vêtement, il le roule et il frappe l'eau du fleuve avec son vêtement. L'eau se divise: une partie va à droite et 1'autre partie va à gauche. Alors Élie et Élisee traversent le Jourdain sur la terre sèche.
9 Quand ils sont de l'autre côté, Élie dit à Élisée: «Qu'est-ce que je peux faire pour toi, avant que le SEIGNEUR m'enlève loin de toi?" Élisée répond :"J'aimerais bien recevoir une double part de ton esprit de prophète.» 10 Élie lui répond: «Tu demandes une chose difficile. Le SEIGNEUR va m'enlever loin de toi. Si tu me vois à ce moment-là, cette demande va se réaliser. Si tu ne me vois pas, cette demande ne se réalisera pas. »
11 Ils continuent à marcher en parlant. Un char de feu arrive, tiré par des chevaux de feu et il se place entre Élie et Élisée.
Élie enlevé sur un char de feu
Élie monte au ciel dans la tornade. 12 Élisée le voit. II se met à crier: «Mon père, mon père! Tu vaux tous les chars et tous les cavaliers d'lsraël!» Ensuite Élisée ne voit plus Élie. Alors il déchire ses vêtements en deux. 13 Puis il ramasse l'habit qui était tombé des épaules d'Élie. Il revient vers le Jourdain et s'arrête au bord du fleuve. 14 Il frappe l'eau du fleuve avec l'habit d'Élie, en disant: «0ù est le SEIGNEUR, le Dieu d'Élie ?» Il frappe encore 1'eau du fleuve. Alors 1'eau se divise: une partie va à droite, l'autre partie va à gauche, et Élisée peut traverser le Jourdain.
Élisée succède à Élie comme prophète (2 ROIS)
15 Les prophètes du groupe de Jéricho voient de loin ce qu'Élisée a fait. Ils disent: "L'esprit de prophète qui était sur Élie repose maintenant sur Élisée.» Ils vont à sa rencontre et s'inclinent jusqu'à terre devant lui.
Élisée rend pure la source de Jéricho (2 ROIS)
Élisée maudit des enfants moqueurs (2 ROIS)
23 Élisée part de Jéricho pour aller à Bethel . Quand il est sur la route, des enfants venus de la ville se moquent de lui en criant: «Vas-y, tête rasée! Vas-y, tête rasée!» 24 Élisée se retourne. Il les regarde et leur lance une malédiction au nom du SEIGNEUR.
Élisée maudit les enfants de Béthel
Alors deux animaux sauvages sortent de la forêt et déchirent le corps de 42 de ces enfants.
25 Ensuite Élisée va sur la montagne du Carmel, puis de là, il revient à Samarie.
Les chapitres qui suivent sont consacrés à Élisée.
Le prophète donne des conseils aux rois d'Israël et de Juda lorsqu'ils entrent en guerre avec les Moabites
Il fait des miracles : il aide une pauvre veuve, il rend la vie à un enfant mort, il rend une soupe amère bonne à manger, il nourrit cent personnes avec un peu de pain, il guérit un lépreux, il retrouve une hache perdue.
Il fait aussi prisonniers des soldats syriens
Mais Ben-Hadad, roi de Syrie, n'en restera pas là.
La famine dans la ville de Samarie (2 ROIS)
30 Quand le roi entend les paroles de cette femme, il déchire ses vêtements. Comme il est sur le mur de la ville, les habitants peuvent voir que par-dessous, il porte un habit grossier directement sur le corps, (montrant ainsi qu'il est triste).
des Israélites et de leurs alliés.
qui devient roi à sa place.
Élisée consacre Jéhu comme roi d'Israël.
Que va donc devenir Yoram, fils d'Akab, le roi en place ?
Jéhu tue Yoram, roi d'lsraël (2 ROIS)
22 Dès que Yoram voit Jéhu, il lui dit: « Est- ce que tu apportes la paix, Jéhu ?» Jéhu répond: «Quoi? La paix! Impossible tant que ta mère Jézabel continue d'adorer les faux dieux (comme Akab son mari) et de pratiquer la sorcellerie!» 23 Yoram fait demi-tour et s'enfuit en criant à Akazia: "Attention, Akazia ! Trahison! »
24 Jéhu prend son arc et tire. La flèche frappe Yoram entre les épaules et elle sort après avoir traversé le cœur. Yoram tombe mort au fond de son char.25 Alors Jéhu dit à son officier Bidcar: "Prends son corps et jette-le dans le champ de Naboth d'Izréel!"
Jéhu rappelle que le Seigneur avait condamné Akab et toute sa famille parce qu'ils adoraient Baal.
Puis il poursuit Akasia, roi de Juda, et le tue, avant de marcher sur la ville d'Izréel .
La mort de Jézabel (2 ROIS)
30 Jézabel apprend tout ce qui s'est passé. Alors elle se met du noir aux yeux et elle se fait toute belle. Et quand Jéhu arrive à Izréel, elle se place à la fenêtre. 31 Au moment où il passe par la porte de la ville, elle lui crie: « Est-ce que tu apportes la paix, nouveau Zimri, assassin de son roi ?»
(Zimri a tué Éla, roi d'Israël,il y a un peu plus de 40 ans)
32 Jéhu lève la tête vers la fenêtre et dit: « Qui est avec moi ? Qui ? » Deux ou trois hommes de confiance du palais royal se penchent par la fenêtre. 33 II leur commande de la jeter en bas. Alors ils jettent Jézabel par la fenêtre. Son sang jaillit sur le mur et sur les chevaux. Jéhu l'écrase avec son char.
Jéhu fait précipiter Jézabel
34 Puis il entre dans le palais, il mange et il boit. Ensuite il dit à ceux qui sont là: « Cette femme maudite était fille de roi. Occupez-vous d'elle et enterrez-la. »
35 Ils vont l'enterrer, mais ils trouvent seulement son crâne, ses pieds et ses mains.
Les compagnons de Jéhu retrouvent
la tête et les extrémités de Jézabel
36 Ils reviennent le dire à Jéhu. Celui-ci répond: « C'est ce que le SEIGNEUR a annoncé par la bouche du prophète Elie, de Tichebé, quand il a dit: "Les chiens mangeront Jézabel dans le champ d'Izréel." On répandra les restes de son corps dans ce champ, comme du fumier étendu sur le sol . Ainsi, on ne pourra plus dire : "C'est Jézabel".
Jéhu fait tuer les membres
de la famille royale d'Akab (2 ROIS)
10 1 Le roi Akab a 70 fils et petits-fils qui habitent à Samarie (...) 11 Jéhu tue tous ceux qui restent de la famille d'Akab à Izréel. Il tue tous les chefs, ainsi que les amis et les prêtres d'Akab. Il ne laisse personne en vie.
Jéhu ne s'en tient pas là.
Jéhu fait tuer les princes de Juda.
Jéhu fait disparaître tous les adorateurs du dieu Baal.
36 Jéhu a été roi d'Israël à Samarie pendant 28 ans .
Athalie prend le pouvoir
sur le royaume de Juda (2 ROIS)
11 1 Athalie, la mère du roi Akazia, apprend la mort de son fils (ci-dessus,chapitre 1). Alors elle décide de tuer tous les garcons de la famille royale. 2 Mais pendant qu'on les tue, Yocheba, fille du roi Joram de Juda et soeur d'Akazia, enlève en secret Joas, un des fils de son frère. Elle le cache, avec la femme qui le nourrit, dans une chambre à coucher du temple. Il n'est pas tué, et Athalie ne le sait pas.3 Il reste caché six ans avec cette femme dans le temple du SEIGNEUR.
Pendant ce temps, Athalie est reine de Juda.
Mort d'Athalie (2 ROIS)
4 Au bout de sept ans, le grand-prêtre Yoyada, ...soutenu par les gardes du palais et par le peuple, ... 12 consacre Joas comme roi, en versant de l'huile sur sa tête . Aussitôt, tout le monde se met à applaudir et à crier : "Vive le roi !"
13 Quand Athalie entend le cri des gardes et du peuple, elle vient rejoindre la foule au temple du SEIGNEUR. 14 Voici ce qu'elle voit: le roi se tient debout près de la colonne du temple, selon la coutume. Les chefs des soldats et les joueurs de trompettes sont près du roi. Toute la population du pays est dans la joie, et les musiciens jouent de la trompette. Alors Athalie déchire ses vêtements en criant: «Trahison! Trahison! »
15 Yoyada ne veut pas qu'Athalie soit tuée dans le temple du SEIGNEUR. C'est pourquoi il donne cet ordre aux chefs qui commandent cent soldats de la garde: « Faites-la sortir des rangs! Si quelqu'un veut la suivre, tuez-le!» 16 Les soldats l'entraînent vers le palais royal.
Mort d'Athalie
Et quand elle arrive à la porte des Chevaux, ils la tuent.
(...)20 Après la mort d'Athalie dans le palais royal, la ville retrouve son calme.
Joas, roi de Juda (2 ROIS)
12 1 Joas devient roi de Juda à l'âge de sept ans, 2 la septième année où Jéhu est roi d'Israël. Il est roi à Jérusaem pendant 40 ans.
(...)
Yoakaz, roi d'Israël (2 ROIS)
13 1 La vingt-troisième année où Joas, fils d'Akazia, est roi de Juda, Yoakaz, fils de Jéhu, devient roi d'Israël à Samarie. Il est roi pendant 17 ans.
Les chapitres 12-16 sont consacrès à l'histoire de ces deux rois et de leurs descendants
Osée sera le dernier roi d'Israël . Le roi s'Assyrie prend la ville de Samarie.
C'est la fin du royaume d'Israël.
Pourquoi? Parce que les gens d'Israël ont commis des péchés...
17 23 Finalement le SEIGNEUR les a fait déporter loin de leur pays, en Assyrie, où ils sont encore aujourd'hui. Voilà comment le SEIGNEUR a réalisé ce qu'il avait annoncé par ses serviteurs les prophètes.
Des populations étrangères
sont installées en Samarie (2 ROIS)
24 Le roi d'Assyrie fait venir des gens de Babylone, de Kouta, d'Ava, de Hamath et de Sefarvaïm. Il les installe dans les villes de la Samarie à la place des Israélites qui ont été déportés. Ces gens prennent possession de la région et ils habitent dans les villes. 25 Quand ils arrivent en Samarie, au début, ils n'adorent pas le SEIGNEUR. Et le SEIGNEUR envoie contre eux des lions qui tuent plusieurs personnes.
26 Quelqu'un dit au roi d'Assyrie: « Les populations que tu as déplacées, et qui habitent les villes de Samarie, ne savent pas comment servir le dieu du pays. C'est pourquoi ce dieu a envoyé contre elles des lions pour les faire mourir. »28 Un des prêtres qui avait été déporté revient vivre à Béthel. Il enseigne aux gens comment adorer le SEIGNEUR.
Ézékias, le roi de Juda, prend l'avis du prophète Ésaïe.
"N'aie pas peur", dit au roi le prophète.
19 19 Toi, SEIGNEUR notre Dieu, sauve-nous du pouvoir de Sennakérib! Alors tous les royaumes de la terre sauront,SEIGNEUR, que toi seul, tu es Dieu."
Ésaïe communique la réponse
du Seigneur (2 ROIS)
19 32 (...) voici ce qu'il dit au sujet du roi d'Assyrie: "Il n'entrera pas dans cette ville, il n'y lancera pas une seule flèche. lI ne luttera pas contre elle. Il ne se protégera pas derrière ses boucliers pour l'attaquer. 33 Il repartira par la route qu'il a prise pour venir ici. Il n'entrera pas à Jérusalem. C'est moi, le SEIGNEUR, qui le déclare. 34 Je protégerai cette ville et je la sauverai. Je ferai cela parce que je suis Dieu, et que je suis fidèle à David, mon serviteur."»
Les Assyriens s'en vont,
Sennakerib est tué (2 ROIS)
Après Ézékias, 7 rois vont se succéder à Jérusalem avant la fin du royaume de Juda.
Le dernier de ces rois est Yoakin.
Nabucodonosor, roi de Babylone, est son ennemi.
Nabucodonosor, roi de Babylone,
attaque Jérusalem (2 ROIS)
25 1 La neuvième année où Sédécias est roi (en 589 avant J.-C.), le dixième mois, le 10 du mois, Nabucodonosor, roi de Babylone, arrive à Jérusalem avec toute son armée. Il installe son camp devant la ville, et les Babyloniens creusent des fosses autour d'elle. 2 L'attaque va durer jusqu'à la onzième année où Sédécias est roi.
3 II y a une famine terrible dans la ville, et les gens n'ont plus rien à manger. Le quatrième mois, le 9 du mois, 4 les Babyloniens font un trou dans le mur qui protège la ville. Pendant la nuit, les soldats de Juda s'enfuient. Ils passent par la porte située entre les deux murs de défense, près du jardin du roi, malgré les Babyloniens qui entourent Jérusalem. Le roi Sedecias prend le chemin qui conduit à la vallée du Jourdain. 5 Les soldats babyloniens le poursuivent et ils le rattrapent dans la plaine de Jéricho. Toute son armée l'a abandonné. 6 Les Babyloniens prennent le roi Sédécias. Ils le conduisent au roi de Babylone, qui est a Ribla. Là, les Babyloniens jugent Sédécias. 7 Ils mettent à mort ses fils sous ses yeux.
Nabucodonosor fait tuer les fils de Sédécias devant leur père
Ensuite, ils crèvent les yeux de Sédécias, l'attachent avec une double chaîne de bronze et l'envoient à Babylone.
C'est la fin du royaume de Juda.
Les Babyloniens détruisent Jérusalem et déportent la population.
Toutefois...
Le roi de Babylone fait sortir de prison
l'ancien roi de Juda (2 ROIS)
27 Évil Mérodak devient (le nouveau) roi de Babylone 37 ans après la déportation du roi Yoakin de Juda...
Évil Mérodak rend sa liberté à Yoakin... 28 Il lui parle avec bonté...
29 Yoakin enlève ses habits de prisonnier et il prend ses repas avec le roi de Babylone, tous les jours sans exception. 30 Ainsi, chaque jour jusqu'à sa mort, Yoakin reçoit du roi de Babylone ce qui est nécessaire pour vivre.
* * * * * * * * * * * * * * *
Le deuxième livre des Chroniques
Les deux livres des Chroniques reprennent des événements déjà notés dans les livres des Rois .
Gustave Doré n'en a retenu qu'un épisode qui appartient au règne de Josaphat, quatrième roi de Juda (de 870 à 841 av.J.C., cent ans après Salomon).
Josaphat prie le Seigneur au moment
d'une attaque des Ammonites (2 CHRONIQUES)
20 1 (...) Les Moabites, les Ammonites, aidés par les Méounites, viennent faire la guerre au roi Josaphat. 2 Des messagers l'annoncent au roi en disant : "Une armée nombreuse arrive contre toi" (...) 3 Josaphat a peur, il décide de consulter le SEIGNEUR . Il demande à tous les habitants du royaume de Juda de jeûner. 4 Les Judéens viennent de toutes les villes du pays et se rassemblent pour demander l'aide du SEIGNEUR. 5 Josaphat se tient debout au milieu des habitants de Jérusalem et des autres Judéens.
Et là, il adresse à Dieu une fervente prière :
(...) 12 " Nous sommes faibles devant cette armée immense qui vient nous attaquer, et nous ne savons pas quoi faire. C'est pourquoi nos yeux se tournent vers toi"
Le Seigneur donne la victoire
aux gens de Juda (2 CHRONIQUES)
14 Alors, au milieu de l'assemblée, 1'esprit du SEIGNEUR saisit Yaziel, un lévite, fils de Zakarie et petit-fils de Benaya. Benaya était lui-même fils de Yéiel et petit-fils de Mattania. Ils sont de la famille d'Assaf. 15 Yaziel dit: "Vous, habitants de Jérusalem et tous les autres Judéens, et surtout toi, roi Josaphat, écoutez bien! Voici ce que le SEIGNEUR vous dit : "N'ayez pas peur, ne soyez pas effrayés devant cette immense armée. Le résultat du combat ne dépend pas de vous, mais de moi, votre Dieu. 16 Demain, vous descendrez contre vos ennemis qui sont en train de monter par la côte des Fleurs. Vous les trouverez au bout du ravin, en face du désert de Yerouel. 17 Vous n'aurez pas besoin de combattre contre eux. Habitants de Jérusalem et de Juda, tenez-vous là, arrêtez-vous, et regardez comment moi, le SEIGNEUR, je vous délivrerai.
N'ayez pas peur, ne soyez pas effrayés!Demain, allez à leur rencontre, et moi, le SEIGNEUR, je serai avec vous." »
18 Josaphat se met à genoux, le front contrele sol. Tous les habitants de Jérusalem et les
autres Judéens se mettent aussi à genoux pour adorer le SEIGNEUR.(...)
20 Le jour suivant, tôt le matin, tout le monde se met en route pour le désert de Técoa. Au moment de partir, Josaphat se place devant eux et leur dit: « Ecoutez-moi, habitants de Jérusalem et de Juda! Mettez toute votre confiance dans le SEIGNEUR votre Dieu, et vous serez forts. Mettez toute votre confiance dans ses prophètes, et vous remporterez la victoire ! »
21 Puis Josaphat, en accord avec le peuple, place en tête de l'armée des chanteurs en vêtements sacrés. Ils sont chargés de rendre gloire au SEIGNEUR en disant: « Chantez Ia louange du SEIGNEUR, car son amour est pour toujours.» 22 Au moment où les chanteurs commencent à lancer leurs cris de joie et de louange, le SEIGNEUR sème le désordre parmi les Ammonites, les Moabites et les Édomites venus attaquer les Judeens. Et ils se battent entre eux. 23 Les Ammonites et les Moabites commencent par attaquer les Édomites et ils les tuent jusqu'au dernier. Ensuite ils se tuent les uns les autres.
Josaphat voit les armées d'Ammon et de Moab détruites
24 Quand les Judéens arrivent à l'endroit où on aperçoit le désert, ils regardent vers l'armée ennemie. Mais ils ne voient que des morts couchés par terre. Aucun homme n'est resté en vie! 25 Alors Josaphat et son peuple viennent piller ce que les ennemis ont laissé. Ils trouvent des animaux, des biens, des vêtements et des objets précieux. II y en a tellement qu'ils mettent trois jours à ramasser ces richesses. Mais ils ne peuvent même pas tout emporter.
(...)
29 Quand les peuples des autres royaumes apprennent que le SEIGNEUR Dieu a combattu contre les ennemis d'lsraël, ils ont très peur de lui. 30 Ainsi, le royaume de Josaphat vit dans le calme, son Dieu lui donne la paix sur toutes ses frontières.
* * * * * * * * * * * * * * *
Le livre d'Esdras
En 587 avant Jésus Christ, Nabuchodonosor, roi de Babylone, prend la ville de Jérusalem.
Le célèbre temple bâti par Salomon est détruit.
Les Israélites sont déportés en grand nombre.
En 539 avant Jésus Christ, Cyrus II le Grand, roi de Perse, prend Babylone.
Devenu maître de toute l'Asie occidentale, il permet à 50000 Israélites exilés à Babylone de regagner Jérusalem.
Cyrus permet aux exilés
de rentrer chez eux (ESDRAS)
1 1 (Le SEIGNEUR) donne à Cyrus l'idée de faire connaître dans tout son royaume, oralement et par écrit, le texte suivant : 2 «Voici ce que déclare Cyrus, le roi de Perse : Le SEIGNEUR, le Dieu qui est au ciel, a mis sous mon pouvoir tous les royaumes de la terre. Il m'a chargé de lui reconstruire un temple, à Jérusalem, dans la province de Juda. 3 Tous ceux parmi vous qui appartiennent à son peuple, je les invite à retourner à Jérusalem, en Juda. Là, qu'ils reconstruisent le temple du SEIGNEUR, le Dieu d'lsraël qui est à Jérusalem! Que leur Dieu soit avec eux! 4 Partout où les Israélites se trouvent, les gens de 1'endroit doivent les aider en leur apportant de l'argent, de l'or et d'autres biens. Ils doivent leur donner aussi des animaux et des offrandes volontaires pour le temple du Dieu, qui est à Jérusalem.»
5 Alors les chefs de famille de Juda et de Benjamin, les prêtres et les lévites se mettent en route pour aller reconstruire le temple du SEIGNEUR, qui est à Jérusalem. Et tous ceux à qui Dieu a inspiré le même désir y vont avec eux. 6 Leurs voisins les aident en leur apportant des ustensiles en argent et en or et d'autres biens. Ils leur donnent aussi des animaux, beaucoup d'objets de valeur, en plus de toutes les offrandes volontaires pour le temple.
7 Nabucodonosor avait pris des ustensiles dans le temple du SEIGNEUR à Jérusalem, et il les avait mis dans le temple de ses dieux 6. Le roi Cyrus fait rassembler ces objets.8 Il donne l'ordre à Mitredath, le responsable des trésors, de les donner à Chechebassar, prince de Juda.
Cyrus rendant les vases du Temple de Jérusalem
(9) En voici la liste: 30 plats en or, 1000 plats en argent, 29 couteaux, (10) ainsi que 30 cuvettes en or, 410 cuvettes en argent et 1 OOO autres ustlensiles. (11) En tout, il y a 5 400 ustensiles en or et en argent. Chechebassar les emporte tous, quand les exilés quittent la Babylonie pour retourner à Jérusalem.
Le chapitre 2 donne la liste des Judéens qui reviennent d'exil.
Reconstruction du Temple (ESDRAS)
3 10 Quand les constructeurs posent les fondations du temple du SEIGNEUR, les prêtres en vêtements de fête avancent avec des trompettes (...) 12 Beaucoup de prêtres, de lévites et des chefs de famille très âgés qui ont vu le premier temple, pleurent à haute voix pendant que les constructeurs posent sous leurs yeux les fondations du nouveau temple.
Reconstruction du Temple
Mais beaucoup crient de joie. Tout le monde pousse de grands cris. On les entend de très loin. Ainsi les gens ne peuvent pas faire la différence entre les cris de joie des uns et les cris de tristesse des autres .
Environ cent ans plus tard...
Artaxerxès est le nouveau roi de Perse
Le roi Artaxerxès confie
plusieurs tâches à Esdras (ESDRAS)
7 11 Le prêtre Esdras est un spécialiste des lois et des commandements que le SEIGNEUR a donnés au peuple d'Israël . Voici le texte de la lettre que le roi Artaxerxès lui remet : 12 "Moi, Artaxerxès, le plus grand de tous le rois, j'écris au prêtre Esdras, spécialiste de la loi du Dieu qui est au ciel. 13 Voici mes ordres : tous les Israélites de mon royaume, prêtres, lévites ou gens du peuple, qui veulent retourner à Jérusalem avec toi peuvent partir"(...) 21 "Moi, le roi Artaxerxès, voici ce que je commande à tous les fonctionnaires des finances de la région située à l'ouest de l'Euphrate : ils feront exactement tout ce que leur demandera le prêtre Esdras, spécialiste de la loi de Dieu qui est au ciel. Ils lui donneront jusqu'à 3 tonnes d'argent "(...) 25 "Esdras, avec la sagesse que tu as reçue de Dieu, désigne des juges et des chefs. Ils rendront la justice pour tous ceux qui connaissent les lois de ton Dieu, parmi les gens qui habitent à l'ouest de l'Euphrate..."
Artaxerxès accorde la liberté aux Israélites
Le chapitre 8 donne la liste des Juifs qui reviennent de Babylone avec Esdras.
Esdras remercie Dieu (ESDRAS)
7 27 Alors ESDRAS dit : "Merci au SEIGNEUR, le Dieu de nos ancêtres! C'est lui qui a donné au roi l'idée de rendre hommage au temple de Jérusalem...
Esdras prie souvent, avec ferveur.
Esdras en prière
9 6 Mon Dieu j'ai honte, j'ai trop honte pour oser lever mon visage vers toi... 13 Ô notre Dieu, tous nos malheurs sont arrivés parce que nous avons fait le mal...
10 1 Esdras est à genoux devant le temple. Il pleure, il prie et demande pardon à Dieu...
* * * * * * * * * * * * * * *
Le livre de Néhémie
Comme les livres des Rois 1 et 2, les livres d'Esdras et de Néhémie
ne formaient à l'origine qu'un seul livre.
Esdras était prêtre.
Néhémie est fonctionnaire à la cour du roi Artaxerxès.
Il reçoit des nouvelles de Jérusalem.
1 1 "Les anciens exilés habitent dans la province de Juda, mais ils vivent dans une grande misère et dans la honte. Il y a des trous dans le mur qui entoure Jérusalem et les portes de la ville ont été brûlées."
Néhémie prie pour les Juifs.
Puis ii obtient du roi l'autorisation
de retourner à Jérusalem.
Néhémie examine les murs
de Jérusalem (NÉHÉMIE)
Il raconte...
2 11 J'arrive à Jérusalem et je reste là pendant trois jours. 12 Je ne parle à personne de ce que mon Dieu m'a inspiré de faire pour la ville. Ensuite, je me lève la nuit avec quelques hommes. (Ma monture) est le seul animal qui est avec moi. 13 Je sors donc de la ville pendant la nuit par la porte de la Vallée et je vais vers la source du Dragon et vers la porte du Fumier. J'examine attentivement les murs qui entourent Jérusalem. Je vois qu'il y a beaucoup de trous et que le feu a détruit les portes. 14 Je continue vers la porte de la Source et vers l'étang du roi. Mais (la bête) qui me porte n'a bientôt plus la place de passer.15 Alors je monte par le ravin du Cédron, toujours pendant la nuit. Je continue à examiner attentivement les murs, puis je fais demi-tour et je rentre par la porte de la Vallée.
Néhémie et ses compagnons devant les portes de Jérusalem
16 Les chefs de la ville ne savent pas où je suis allé ni ce que j'ai fait. Jusque-là, je n'ai rien raconté aux Juifs, pas même aux prêtres, aux notables, aux chefs ni à d'autres personnes qui s'occupent des travaux.17 Maintenant je leur dis: «Vous voyez la misère où nous sommes: Jérusalem est détruite, ses portes sont brûlées. Allons, reconstruisons les
murs de Jérusalem, et nous ne vivrons plus dans la honte. »
Sous la conduite de Néhémie :
- Les murs sont reconstruits.
- La société est réorganisée.
- La vie religieuse est restaurée
Esdras lit la loi
devant tout le peuple (NÉHÉMIE)
8 1 Avec l'accord de tous, le peuple se réunit à Jérusalem sur la place située devant la porte de 1'Eau. Les Israélites demandent au prêtre Esdras, spécialiste de la loi, d'apporter le livre de la loi. Le SEIGNEUR a donné celle-ci au peuple d'lsrael, par l'intermédiaire de Moïse. 2 Alors Esdras apporte ce livre devant l'assemblee. II y a là les hommes, les femmes et tous les enfants capables de comprendre. C'est le septième mois, le premier jour du mois.
Esdras montre le livre de la Loi
3 Esdras se tient sur la place qui est en face de la porte de l'Eau. Depuis le lever du soleil jusqu'a midi, il lit dans le livre de la loi devant les hommes, les femmes et tous les enfants capables de comprendre. Tout le peuple écoute attentivement cette lecture.
* * * * * * * * * * * * * * *
Le livre de Tobit
Ce livre raconte l'histoire de deux familles juives déportées .
Tobit se souvient du passé (TOBIT)
1 3 Moi, Tobit, toute ma vie, j'ai vécu dans la vérité et j'ai fait ce qui est bien. J'ai souvent donné de l'argent à mes frères juifs qui étaient déportés avec moi à Ninive, en Assyrie(...)
Dieu est bon. Les Israélites doivent respecter sa loi.
Tobit a un fils, nommé Tobias, qu'il charge d'une mission auprès de son ami Gabaël.
Mais Gabaël réside fort loin, à Ecbatane, en Médie .
La mère de Tobias pleure car elle à peur pour son enfant . Son mari la rassure:
5 22 "Un bon ange l'accompagnera (dit-il), son voyage réussira et il reviendra en bonne santé"
Alors la femme de Tobit s'arrête de pleurer.
Tobias part pour la Médie (TOBIT)
L'ange annoncé par Tobit accompagne Tobias.
6 1 Le jeune homme part avec l'ange. Le chien de la maison part aussi avec eux. La première nuit, ils campent au bord du fleuve appelé le Tigre. 2 Tobias descend se laver les pieds dans le fleuve. Mais un gros poisson saute hors de 1'eau et il veut lui dévorer un pied. Tobias se met à crier. 3 Alors l'ange lui dit: « Attrape-le et ne le lâche pas!» Tobias arrive a attraper le poisson et le tire sur le bord. 4 L'ange lui dit: « Ouvre-le, enlève-lui la bile,le cœur et le foie. Mets-les de côté et jette les intestins. En effet, la bile, le cœur et le foie sont utiles comme remèdes. »
5 Le jeune homme ouvre le poisson, il enlève la bile, le coeur et le foie. II fait griller un morceau de poisson, il le mange et met le reste dans du sel pour le conserver.
6 Ensuite, Tobias et l'ange continuent la route ensemble jusqu'à la frontière de la Médie. 7 Alors le garcon interroge l'ange: «Azaria (nom d'emprunt de l'ange), mon frère, comment est-ce que le coeur, le foie et la bile d'un poisson peuvent guérir des maladies ? »
8 L'ange lui dit: « Quand un esprit mauvais attaque un homme ou une femme, on brûle devant cette personne le coeur et le foie du poisson. La fumée qui monte chasse aussitôt l'esprit mauvais, et l'homme ou la femme sont guéris pour toujours. 9 Quand une personne a des taches blanches sur les yeux, on lui frotte les yeux avec la bile, et ils guérissent.»
Raphaël (c'est le vrai nom de l'ange) conseille à Tobias
de se marier avec Sara (TOBIT)
10 Raphaël et Tobias arrivent en Médie. Quand ils approchent d'Ecbatane, 11 Raphaël dit à Tobias : "Tobias, mon frère!" Tobias lui répond : "Qu'est-ce qu'il y a?" L'ange continue : "Cette nuit, nous devons loger chez ton parent Ragouël. Il a une fille : Sara. 12 A part elle, il n'a pas de fils et pas d'autre fille. Tu es le plus proche parent de Sara. Tu as le droit de la prendre pour femme et d'hériter des biens de son père (...)
Mais Tobias n'est pas d'accord.
14 Tobias répond à Raphaël: «Azaria, mon frère, voici ce qu'on m'a raconté: Sara a eu sept maris, et tous ses maris sont morts dans la chambre de mariage. Pendant la nuit, quand ils voulaient s'approcher d'elle, ils mouraient. On m'a même dit que c'était un esprit mauvais qui les tuait. 15 C'est pourquoi j'ai peur. L'esprit mauvais ne fait pas de mal à la jeune fille, mais quand un homme veut s'approcher d'elle, l'esprit le tue. Je suis fils unique, et si je meurs, mon père et ma mère descendront dans la tombe remplis de tristesse à cause de moi. Et ils n'ont pas d'autre fils pour les enterrer."
Réponse de l'ange :
16 "Écoute-moi, mon frère, ne te fais pas de souci pour cet esprit mauvais et marie-toi avec Sara. J'en suis sur, ce soir même, on te la donnera pour femme. 17 Quand tu seras entré dans la chambre de mariage, prends le cœur et un morceau de foie du poisson. Mets-les sur les charbons du brûle-parfum, et l'odeur va se répandre. L'esprit mauvais la respirera et il s'enfuira. Il ne se montrera plus jamais autour d'elle."
L'ange répand ses bienfaits sur ces familles de juifs exilés.
Tobias se marie avec Sara...
Raphaël fait savoir qui il est (TOBIT)
12 1 Quand la fête du mariage est finie (...)
l'ange dit :
15 Je suis Raphaël, l'un des sept anges qui se tiennent devant le Seigneur glorieux et s'approchent de lui pour le servir (...) 20 Chantez donc la louange du Seigneur sur cette terre et annoncez la grandeur de Dieu. Et moi je retourne auprès de celui qui m'a envoyé. Vous, mettez par écrit tout ce qui vous est arrivé.
La famille de Tobit voit disparaître l'ange Raphaël
Ensuite Raphaël monte vers le ciel. 21 Tobit et son fils se relèvent, mais ils ne le voient plus. Ils chantent la louange de Dieu, ils le remercient pour toutes les grandes choses qu'il a accomplies : un ange de Dieu s'est montré à eux.
* * * * * * * * * * * * * * *
Le livre de Judith
Sous les ordres du général Holopherne, l'armée du roi Nabucodonosor assiège la petite ville de Bétulie.
Si cette ville est prise, rien n'arrêtera plus l'ennemi sur le chemin de Jérusalem.
Le peuple d'Israël est en danger.
C'est une femme, Judith, qui va le sauver.
Présentation de Judith (JUDITH)
8 4 Judith est veuve depuis trois ans et quatre mois. Elle reste chez elle... 5 Elle porte une étoffe grossière sous ses vêtements de veuve. 6 Depuis la mort de son mari, elle jeûne tous les jours, sauf la veille et le jour du sabbat... 7 Judith est belle et elle a beaucoup de charme. Manassé, son mari, lui a laissé de l'or, de l'argent, des serviteurs, des servantes, des troupeaux et des champs. Elle veille sur toutes ses richesses. 8 Personne ne peut rien dire de mal contre elle, parce qu'elle respecte beaucoup Dieu.
Judith et les chefs de Bétulie (JUDITH)
Judith les réunit pour leur dire qu'elle va "faire quelque chose".
Elle ajoute :
14 "Mais ne cherchez pas à savoir ce que je vais faire. Je ne vous dirai rien avant d'avoir réalisé mon projet."
Prière de Judith (JUDITH)
9 1 Judith se met à genoux, le front contre le sol...
Elle prie longtemps, avec ferveur, pour demander à Dieu de l'aider.
Judith va dans le camp ennemi (JUDITH)
10 1 Quand Judith a fini de prier... 3 Elle enlève l'étoffe grossière qu'elle porte et quitte ses vêtements de veuve. Elle se lave, se parfume d'huile précieue. Elle se peigne et attache ses cheveux avec un bandeau. Elle prend les habits de fête qu'elle portait quand Manassé, son mari, vivait encore. 4 Elle met des sandales et se couvre de tous ses bijoux: colliers, bracelets, bagues, boucles d'oreilles. Elle se fait toute belle pour plaire aux hommes qui la verront.
Ainsi parée, elle va voir le général Holopherne.
Son statagème réussit .
Holopherne la reçoit. Judith le séduit.
Il l'invite sous sa tente à un grand repas. L'alcool coule à flots.
Puis les convives se retirent.
Judith coupe la tête d'Holopherne (JUDITH)
13 1 Il est tard, les serviteurs d'Holopherne se dépêchent de partir. Bagoas (son valet de chambre) fait sortir les gens qui sont encore là et il ferme la tente d'Holopherne de l'extérieur. Ils vont tous se coucher. En effet, ils sont fatigués parce qu'ils ont trop bu.
2 Judith est seule dans la tente avec Holopherne. Celui-ci est étendu sur son lit, complètement ivre. 3 Judith dit à sa servante: « Reste à l'extérieur de la tente. Attends que je sorte du camp comme chaque jour, car je veux aller prier. Elle dit la même chose à Bagoas.»
4 Alors tous les serviteurs se retirent, personne, du plus petit au plus grand, ne reste dans la chambre à coucher. Judith est debout près du lit d'Holopherne, elle fait cette prière en elle-même : « Seigneur, Dieu tout-puissant, regarde avec bonté ce que je vais accomplir pour l'honneur de Jérusalem. 5 Le moment est venu de sauver ton peuple. Fais donc réussir le projet que j'ai fait pour abattre les ennemis dressés centre nous.»
Alors Judith s'avance vers la barre du lit proche de la tête d'Holopherne et elle prend l'épée de celui-ci. 7 Elle s'approche plus près du lit, saisit les cheveux d'Holopherne. Elle prie ainsi: « Maintenant, Seigneur, Dieu d'lsraël, rends-moi forte.» 8 Avec l'arme, elle frappe deux fois et avec toutes ses forces le cou d'Holopherne, et elle lui coupe la tête.
9 Elle descend le corps, le roule en bas du lit et arrache la moustiquaire. Puis elle sort et donne la tête d'Holopherne à sa servante. Celle-ci la cache dans le panier où elle mettait sa nourriture. Puis elles sortent toutes les deux pour aller prier comme d'habitude Elles traversent le camp et font le tour du ravin. Elles montent la montagne de Bétulie et arrivent aux portes de la ville.
Judith revient a Bétulie (JUDITH)
11 De loin, Judith crie vers les gardes: « Ouvrez! Ouvrez vite la porte! Notre Dieu est avec nous! II vient de montrer son pouvoir à Israel et sa puissance contre nos ennemis.» 12 Dès que les hommes de Bétulie entendent la voix de Judith, ils vont vite à la porte de la ville et réunissent les anciens. 13 Tout le monde, du plus petit au plus grand, se présente à la porte. En effet, ils n'arrivent pas à croire que Judith est revenue. Les gens ouvrent la porte et ils reçoivent les deux femmes. Ils allument un feu pour mieux voir et ils les entourent. 14 Judith leur dit d'une voix forte: « Chantez la louange de Dieu ! Chantez-le! II n'a pas retiré sa bonté du peuple d'lsrael, mais cette nuit, il s'est servi de moi pour abattre nos ennemis. » 15 Puis elle sort la tête du panier, elle la montre aux gens et dit:
Judith montrant la tête d'Holopherne
«Voici la tête d'Holopherne, le général en chef des armées assyriennes. Et voici la moustiquaire sous laquelle il était couché, complètement ivre. Le Seigneur l'a frappé par la main d'une femme! 16 Vive le Seigneur! Il m'a protégée dans toute cette affaire. Mon visage a attiré cet homme: c'était pour le perdre. II ne m'a pas touchée. Ainsi, j'ai évité la honte, et je n'ai pas perdu mon honneur. »
17 Tout le peuple est complètement bouleversé. Les gens s'inclinent pour adorer Dieu et ils disent tous ensemble : « Ô notre Dieu, nous te louons, toi qui as détruit aujourd'hui les ennemis de ton peuple ! »
* * * * * * * * * * * * * * *
Le livre d'Esther
On sait que le roi Artaxerxès a permis à des Juifs déportés
de retourner dans leur pays.
Mais tous ne sont pas rentrés .
Nous allons voir ici une communauté juive
restée en Perse, à Suse.
Le grand repas du roi Artaxerxès (ESTHER)
1 1 L'histoire qui va être racontée se passe à l'époque où Artaxerxès est roi sur 127 provinces qui s'étendent jusqu'à l'Inde. 2 La troisième année où Artaxerxès est roi, il organise un grand repas pour ses amis, les notables de Perse et de Médie, les gouverneurs des provinces et les ambassadeurs des autres pays.
C'est un banquet magnifique . il dure six jours.(...)
9 De son côté, la reine Astine a organisé un grand repas pour les femmes dans le palais du roi Artaxerxès.
La reine Astine déplaît au roi (ESTHER)
10 Le septième jour de la fête, le roi Artaxerxès a le coeur gai. II appelle les sept eunuques qui sont à son service: Haman, Bazan, Tharra, Boraze, Zatolta, Abataza et Taraba. 11 Il leur commande de faire venir la reine. Il désire l'installer sur le siège royal et qu'elle porte sa couronne de reine. Le roi veut ainsi montrer sa beauté à ses fonctionnaires importants et à ses invités de tous les pays. La reine est en effet très belle. 12 Mais Astine refuse de suivre les eunuques.
La reine Astine refusant d'obéir aux ordres d'Artaxerxès
Le roi n'est pas content du tout et il se met en colère.
13 Il dit à ses amis: « Vous savez comment Astine a répondu. Eh bien, discutez de son attitude et jugez-la selon la loi.»
Des fonctionnaires, qui occupent "les postes les plus élevés
au service du roi", lui répondent .
15 Ils lui disent: « La reine Astine n'a pas obéi aux ordres du roi communiqués par les eunuques. Nous allons te dire ce qu'il faut lui faire selon les lois.» 16 Ensuite, Moukaï (un prince) dit au roi et à ses fonctionnaires: « La reine Astine a fort mal agi non seulement envers le roi, mais aussi envers tous les fonctionnaires importants et les gouverneurs qui sont à son service. 17-18 En effet, ceux-ci savent déjà comment la reine a répondu au roi. Aujourd'hui même, toutes les femmes des fonctionnaires importants perses et mèdes vont apprendre la réponse que la reine a donnée au roi Artaxerxès. Elles se permettront alors de couvrir leurs maris de honte de la même manière. 19 Si tu le juges bon, mon roi, prends une décision qui devra être écrite dans les lois des Perses et des Mèdes. Interdis à la reine Astine de se présenter devant toi, et donne sa place à une femme qui vaut mieux qu'elle. Il n'y a pas d'autre décision à prendre. 20 Cette loi que tu publieras devra être connue de tous et appliquée dans tout ton royaume. Ainsi, les femmes respecteront leurs maris, du plus pauvre jusqu'au plus riche.
21 Ce conseil plaît au roi ainsi qu'à ses fonctionnaires importants, et le roi agit comme Moukaï l'a dit. 22 Il envoie une lettre dans toutes les provinces du royaume. Chaque lettre est écrite dans la langue des habitants de la région. Ainsi le respect de l'autorité est établi dans chaque famille.
La reine Astine ayant été révoquée,
une jeune fille,
choisie parmi les plus jolies du royaume,
est sélectionnée pour la remplacer.
Elle s'appelle Esther. Elle est la nièce de Mardochée,
un juif déporté qui l'a élevée.
Esther devient reine (ESTHER)
Esther est présentée à Artaxerxès . Et que se passe-t-il?
2 17 Le roi devient amoureux d'Esther, et parmi toutes les jeunes filles, c'est elle qui gagne sa faveur. Il pose alors la couronne de reine sur sa tête. 18 Ensuite, il organise un grand repas qui dure une semaine...
19 Mardochée est alors au service du roi . 20 De son côté, Esther ne dit pas qu'elle est d'origine juive. En effet, Mardochée lui a demandé de ne pas le faire.
Haman prépare la mort des Juifs (ESTHER)
Haman est un ministre très influent, jaloux de la place que prennent les Juifs dans le royaume. Il demande au roi de tous les tuer.
Désespéré, Mardochée souhaite que sa nièce intervienne.
Elle accepte, la pauvre Esther, mais comme elle à peur! Osera-t-elle approcher le roi sans qu'il l'ait appelée? Elle commence par une longue prière...
Esther se rend auprès du roi (ESTHER)
(5 1 version grecque) Le troisième jour, Esther arrête de prier. Elle enlève l'habit qu'elle a porté pour demander l'aide de Dieu, et elle met des vêtements magniflques. 2 Dans cette tenue splendide, elle fait de nouveau appel à Dieu, qui voit tout et qui sauve les êtres humains. Puis elle prend avec elle deux de ses servantes. 3 Elle s'appuie doucement sur l'une d'elles, 4 et l'autre la suit en tenant sa longue robe. 5 Elle est très émue et particulièrement belle. Elle montre un visage souriant comme transformé par l'amour, mais la peur serre son coeur.
6 Esther passe toutes les portes du.palais et se présente devant le roi. Celui-ci est assis sur son siège, vêtu de tous les ornements qu'il porte quand il paraît en public. II est couvert d'or et de pierres précieuses, et il fait vraiment peur. 7 Il lève alors son visage éclatant comme le feu, et jette un regard plein de colère. La reine devient très faible, et son visage change de couleur. Elle s'évanouit
Évanouissement d'Esther
et elle tombe sur l'épaule de la servante qui marche devant elle. 8 Alors Dieu change le cœur du roi et le remplit de douceur. Inquiet, il se lève rapidement de son siège et il prend la reine dans ses bras jusqu'à ce qu'elle se sente mieux. Il la rassure par des paroles apaisantes. 9 Il lui demande: « Qu'est-ce qu'il y a, Esther? Je suis ton protecteur, n'aie pas peur. 10 Tu ne mourras pas. En effet, l'interdiction de m'approcher est seulement pour les gens ordinaires. 11 Viens près de moi!"
Toujours aussi haineux, Haman prépare un poteau
pour faire pendre Mardochée.
Dans le même temps, le roi apprend par son secrétaire
que Mardochée lui a rendu un grands service
en dénonçant un complot.
Haman est obligé d'honorer Mardochée (ESTHER)
6 3 Alors le roi demande: "Quelle récompense est-ce que Mardochée a reçue pour cela? Quels honneurs?" Ses serviteurs répondent: "Tu ne lui as rien donné."
4 Pendant que le roi se renseigne sur les services rendus par Mardochée, Haman entre dans la cour du palais. Le roi demande : "Qui est dans la cour?" Or, Haman vient demander au roi de faire pendre Mardochée au poteau préparé pour lui . 5 Les serviteurs répondent: "C'est Haman qui est dans la cour". Le roi dit: "Qu'il entre!" 6 Puis le roi demande à Haman: "Qu'est-ce que je dois faire pour un homme que je veux honorer ? » Haman pense: « Le roi désire honorer quelqu'un ? Cela ne peut être que moi!» 7 Il répond donc: « Si tu désires honorer quequ'un, demande à tes serviteurs d'apporter un vêtement en lin qui t'appartient, et d'amener ton cheval. 9 On les donnera à un de tes amis de rang élevé. Celui-ci habillera l'homme que tu préfères avec un de tes vêtements. Il le fera monter sur ton cheval et il le conduira sur la place de la ville en criant devant lui: "Voilà comment le roi traitera tout homme qu'il veut honorer!"
10 Le roi dit à Haman: «Ton idée est très bonne. Traite ainsi Mardochée, le Juif qui est a mon service. Agis exactement comme tu l'as dit!» 11 Alors Haman va chercher le vêtement et le cheval. Il met le vêtement à Mardochée et le fait monter sur le cheval.
Triomphe de Mardochée
Puis il le conduit sur la place de la ville en criant devant lui: « Voilà comment le roi traitera tout homme qu'il veut honorer! » 12 Ensuite, Mardochée retourne a son service au palais, et Haman rentre chez lui, découragé.
Il se couvre le visage pour cacher sa honte.
Haman perd son poste et il meurt (ESTHER)
7 1 Le roi et Haman vont chez la reine pour participer à un grand repas... A la fin du repas, le roi dit de nouveau à Esther: « Qu'est-ce que tu veux, reine Esther ? Qu'est-ce que tu demandes ? Je suis prêt à te donner jusqu'à la moitié de mon royaume. » 3 La reine répond: « Mon roi, si tu veux bien me montrer ta bonté, laisse-moi en vie et laisse aussi vivre mon peuple. Voilà ma demande. 4 En effet, mon peuple et moi, nous avons été vendus pour être tués et privés de nos biens ou pour devenir des esclaves, nous et nos enfants. Jusqu'ici, j'ai gardé le silence, et pourtant, un homme qui ment de cette façon ne mérite pas d'occuper un poste au service du roi.» 5 Le roi demande alors: «Qui a osé faire une chose pareille?» 6 Esther répond: « Notre ennemi, c'est Haman, cet homme mauvais!»
Esther confond Haman
Alors Haman se met à trembler de peur devant le roi et la reine. 7 Le roi quitte le repas pour aller dans le jardin. Haman comprend qu'il se trouve dans une mauvaise situation. Il se met donc à supplier la reine Esther, 8 en se laissant tomber sur le lit où elle se trouve.
A ce moment, le roi revient du jardin. Il s'écrie: « Tu veux donc en plus faire violence à ma femme dans mon palais? » Haman entend cela et, plein de honte, il détourne la tête.
9 Bougatan, un serviteur, dit au roi: "Haman a justement préparé un poteau pour pendre Mardochée, l'homme qui t'a informé du complot contre toi. Ce poteau est dressé devant la maison de Haman, il a 25 mètres de haut. » Le roi commande: « Eh bien, pendez Haman à ce poteau! » 10 On pend donc Haman au poteau qu'il a préparé pour Mardochée.
Ensuite la colère du roi se calme.
10:59 Publié dans Ancien Testament | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : salomon, Élie, baal, jéricho, Élisée, jésabel, athalie
AUTRES LIVRES : PROPHÈTES - MACCABÉES
Autres livres : Prophètes - Maccabées
Les livres des prophètes :
Ésaïe
Jérémie
Baruch
Ézékiel
Daniel
Amos
Jonas
Michée
Zacharie
Premier livre des Maccabées
Deuxième livre des Maccabées.
LE LIVRE DE JOB
Présentation de Job (JOB)
1 1 Il y avait une fois, au pays d'Ous (au sud-est de la mer Morte), un homme appelé Job. C'était un homme droit, on n'avait rien à lui reprocher. Il respectait Dieu et il évitait le mal (...)
Riche et puissant, il est généreux.
Et pourtant Dieu va l'accabler de malheurs.
Les premiers malheurs de Job (JOB)
13 Un jour, les fils et les filles de Job étaient en train de manger et de boire du vin chez leur grand frère. 14 Un messager est arrivé chez Job et lui a dit: « Les bœufs étaient en train de labourer, les ânesses se trouvaient dans un champ, tout près. 15 Une bande de nomades d'Arabie les ont attaqués, puis ils les ont volés. Et ils ont tué tes serviteurs. Moi seul, j'ai pu me sauver pour te prévenir.»
16 L'homme parlait encore, un autre messager est arrivé. Il a dit: « La foudre est tombée du ciel sur les moutons et sur tes serviteurs. Elle les a tous brûlés. Moi seui, j'ai pu me sauver pour te prévenir.»
17 L'homme parlait encore, un autre messager est arrivé. II a dit: « Trois bandes de Chaldéens ont attaqué les chameaux, puis ils les ont volés. Et ils ont tué tes serviteurs. Moi seul, j'ai pu me sauver pour te prévenir.»
Job apprenant sa ruine
18 L'homme parlait encore, un autre messager est arrivé. II a dit: « Tes fils et tes filles étaient en train de manger et de boire du vin chez leur grand frère. 19 Un vent violent venu du désert a renversé toute la maison.Elle est tombée sur eux tous, et ils ont été tués. Moi seui, j'ai pu me sauver pour te prévenir. »
20 Alors Job s'est levé. En signe de deuil, il a déchiré son vêtement et s'est rasé la tête. Puis il s'est mis à genoux, le front contre le sol. 21 Il a dit:
«Je suis sorti tout nu du ventre de ma mère.
Je retournerai tout nu dans le ventre de la terre.
Le SEIGNEUR a donné,
le SEIGNEUR a repris.
Il faut remercier le SEIGNEUR! »
22 Dans tous ces malheurs, Job n'a commis
aucune faute. II n'a fait aucun reproche à Dieu.
Les nouveaux malheurs de Job (JOB)
Dieu permet à Satan de continuer à tourmenter Job.
9 Sa femme lui a dit: « Tu continues à te conduire parfaitement? Tu ferais mieux de maudire Dieu et de mourir ensuite!» 10 Mais Job lui a répondu: « Tu parles comme une folle! Nous acceptons le bonheur comme un don de Dieu. Alors pourquoi refuser le malheur ?»
Dans ce nouveau malheur, Job n'a dit aucune parole qui offense Dieu.
Trois amis de Job arrivent (JOB)
11 Trois amis de Job ont appris tous les malheurs qui sont tombés sur lui. Ce sont Elifaz de Teman, Bildad de Chouha et Sofar de Naama. Chacun est arrivé de son pays.
Job sur son fumier
Ils se sont mis d'accord pour partager sa peine et le consoler. 12 Ils l'ont vu de loin, ils ne l'ont pas reconnu. Alors ils se sont mis à pleurer à grands cris. En signe de tristesse, chacun a déchiré son vêtement et ils ont jeté en l'air de la poussière qui est retombée sur leur tête. 13 Puis ils se sont assis par terre avec lui pendant sept jours et sept nuits. Aucun ne lui a parlé. En effet, ils voyaient que sa souffrance était très grande.
Job se plaint d'être né (JOB)
3 1 Après tout cela, Job s'est mis à parler. Il a maudit le jour de sa naissance...
Ce chapitre et les suivants (3-31) sont regroupés sous ce titre:
Le dialogue de Job et de ses trois amis
C'est une discussion sur le sens de la douleur.
Dans le dernier chapitre de ce livre (42), le SEIGNEUR donne raison à Job et lui rend le bonheur.
* * * * * * * * * * * *
LES LIVRES DES PROPHÈTES
Sous ce titre sont classés les livres
qui composent la dernière partie
de l'Ancien Testament.
Rappelons que les prophètes sont des hommes
(parfois des femmes)
qui sont inspirés par Dieu
et parlent en son nom.
LE LIVRE D'ÉSAÏE
1 1 Voici la vision qu'Esaïe, fils d'Amots, a reçue au sujet du royaume de Juda et de la ville de Jérusalem. Il a vu ces choses à l'époque où Ozias, Yotam, Akaz, puis Ezekias étaient rois de Juda (entre 781 et 687 avant J.-C.)
Le peuple du Seigneur
ne connaît pas son Dieu (ESAÏE)
2 Ciel, écoute!
Et toi, la terre, tends l'oreille!
C'est le SEIGNEUR qui parle:
«J'ai fait grandir des enfants,
je les ai élevés,
mais ils se sont révoltés contre moi.
3 Un bœuf connaît son propriétaire.
Un âne connaît la mangeoire i
où son maître lui apporte à manger.
Mais Israel ne connaît rien,
mon peuple ne comprend rien.»
Le pays de Juda ressemble
à un désert (ESAÏE)
4 Quel malheur, peuple coupable,
peuple chargé de crimes!
Vous êtes une race de bandits,
des fils pourris!
Vous avez abandonné le SEIGNEUR,
vous avez méprisé le Dieu saint d'lsraël,
vous lui avez tourné le dos.
5 Vous qui continuez
à vous révolter contre moi,
à quel endroit faut-il encore vous frapper ?
La tête est couverte de blessures,
le cœur tout entier est malade.
Des pieds à la tête,
plus rien n'est en bon état.
Partout il n'y a que blessures,
traces de coups, plaies ouvertes.
Personne ne les a nettoyées,
personne ne les a couvertes de bandages,
personne ne les a soignées avec de l'huile?
7 Votre pays ressemble
à un désert de tristesse.
Vos villes sont détruites par le feu,
des étrangers dévorent vos récoltes
sous vos yeux.
Vos champs sont détruits, bouleversés
comme après le passage des ennemis.
8 Seule la ville de *Sion (Jérusalem) est restée
comme un abri dans une vigne,
comme une hutte dans un champ de légumes,
comme une ville entourée de soldats ennemis.
9 Si le SEIGNEUR de l'univers
n'avait pas laissé quelques personnes en vie
chez nous,
nous serions comme la ville de Sodome,
nous ressemblerions a Gomorrhe.
Sodome et Gomorrhe : voir Genèse 19 24-25
ÉSAÏE
Le Seigneur déteste les sacrifices
offerts par des criminels (ESAÏE)
10 Vous, les chefs et le peuple,
vous ne valez pas mieux
que les chefs corrompus
et la population de Sodome et Gomorrhe.
Écoutez-donc
la parole du SEIGNEUR,
ouvrez vos oreilles
à l'enseignement de notre Dieu!
11 Le SEIGNEUR dit:
« A quoi me servent
vos nombreux sacrifices?
Vous brûlez entièrement des moutons
pour moi,
vous m'offrez la graisse des veaux.
J'en ai assez de tout cela.
Le sang des taureaux,
des agneaux et des boucs,
je n'en veux plus.
12 Quand vous venez vous présenter devant
moi,
vous occupez inutilement les cours de mon
temple.
Est-ce que je vous ai demandé cela ?
"Arrêtez de m'apporter
des offrandes qui ne servent a rien!
La fumée, je 1'ai en horreur.
Vous fêtez la nouvelle lune
et le sabbat,
vous organisez de grands rassemblements,
et en même temps,
vous commettez le mal.
Je ne peux plus supporter cela.
14 Je déteste vos fêtes de nouvelle lune
et vos cérémonies.
Elles sont un poids pour moi,
et je suis fatigué de les supporter..
15 Quand vous étendez les mains pour prier,
je détourne mon regard.
Même si vous faites beaucoup de prières,
je n'écoute pas.
Vos mains sont couvertes de sang.
16 Lavez-vous, rendez-vous purs.
Éloignez de mes yeux vos actions mauvaises,
arrêtez de faire le mal.
17 Apprenez à faire le bien
Les Israélites souffriront.
Mais leurs ennemis ne seront pas épargnés.
Babylone, par exemple, sera détruite.
La fin de Babylone
est proche (ESAÏE)
13 1 Voici le message sur Babylone qu'Ésaïe, fils d'Amots, a reçu dans une vision (...)
11 Le SEIGNEUR dit :
"Je punirai le monde pour sa méchanceté et les gens mauvais pour leurs crimes.
Je ferai disparaître le mépris des orgueilleux,
j'abaisserai l'orgueil des dictateurs (...)
13 C'est pourquoi, le ciel tremblera,
et la terre sera secouée sur ses fondations.
Cela arrivera à cause de la colère du SEIGNEUR de l'univers,
le jour où elle brûlera comme un feu (...)
19 Pour Babylone,
la plus belle ville du royaume,
le magnifique bijou des Babyloniens,
ce sera la même catastrophe
que pour Sodome et Gomorrhe,
que Dieu a détruites.
Ésaïe voit en songe Babylone détruite
20 Personne n'y habitera plus jamais,
elle restera vide pour toujours.
Même les nomades n'y camperont plus,
même les bergers n'y conduiront plus leurs troupeaux.
21 Mais les chats sauvages
s'installeront dans cette ville,
les hiboux rempliront les maisons.
Les autruches y habiteront
et les boucs y danseront.
22 Les hyènes hurleront dans ses tours,
et les chacals dans ses riches palais.
Le moment de la fin de Babylone
est proche, il arrive.
Ses jours sont comptés.
Le prophète annonce également des événements heureux.
Le chapitre 26 est "un chant de confiance au Seigneur"".
Mais le Seigneur doit d'abord détruire toutes les forces du mal,
parmi lesquelles figure Léviatan.
Le dragon Léviatan
(Il est décrit dans le chapitre 41 du Livre de Job)
1 Attention! Si quelqu'un espère vaincre le dragon Léviatan, il se trompe.
En effet dès qu'il apparaît, tout le monde tombe par terre.
Personne n'est assez fou pour l'agacer(...)
4 Je parlerai aussi des membres du Dragon,
de sa force extraordinaire, de son allure magnifique(...)
7 Plusieurs rangées d'écailles couvrent son dos.
On dirait un toit de boucliers serrés les uns contre les autres(...)
10 Quand le Dragon éternue, la lumière jaillit,
ses yeux brillent comme l'aurore qui s'éveille.
Sa gueule crache des éclairs,
elle étincelle de tous côtés.
12 La fumée sort de ses narines comme d'une marmite bouillante,
comme d'un buisson d'épines en feu.
13 Son souffle peut rallumer des braises,
et des flammes s'échappent de sa gueule.
14 Sa force est dans son cou.
Devant lui, tout le monde fuit.
Pour les Israélites ce dragon représente leurs ennemis.
(Revenons au Livre d'Ésaïe)
Dieu fait périr Léviatan (Vision d'Ésaïe)
Ce chapitre se termine par un message d'espoir :
- le Seigneur pardonnera au peuple d'Israël,
- les Israélites exilés rentreront dans leur pays.
1 1 Voici ce que Jérémie, fils de Hikia, a dit et fait.
Jérémie était d'une famille de prêtres...
La treizième années où Josias, fils d'Amon, était roi de Juda, le SEIGNEUR a adressé sa parole à Jérémie pour la première fois...
Le Seigneur appelle Jérémie
à devenir son porte-parole (JÉRÉMIE)
4 Voici les paroles que le SEIGNEUR m'a adressées(...):
7 Tu iras partout où je t'enverrai.
Tu diras tout ce que je te commanderai(...)
Voilà ce que le SEIGNEUR m'a déclaré.
9 Ensuite le SEIGNEUR a avancé la main.
Il a touché ma bouche et il a dit :
10 Tu vois, aujourd'hui,
je te confie une mission
auprès des peuples et des royaumes.
Tu vas arracher et abattre,
détruire et démolir,
construire et planter."
Jérémie dicte ses prophéties
à Baruc (Son secrétaire)
36 1 La quatrième année où Yoaquim, fils de Josias, était roi de Juda, le SEIGNEUR a adressé sa parole à Jérémie en disant :
(...)3 Les gens de Juda vont peut-être finir par comprendre que je veux leur envoyer le malheur. Alors chacun va peut-être abandonner sa conduite mauvaise, et je pourrai leur pardonner leurs fautes et leurs péchés. »
4 Jérémie a fait appel à Baruch, fils de Néria. Il a dicté toutes les paroles reçues du SEIGNEUR, et Baruc les a écrites sur un rouleau.
Jérémie dicte ses prophéties à Baruc
5 Puis Jérémie a dit à Baruc: « Je ne peux pas aller moi-même au temple. 6 Mais toi, vas-y le jour du jeûne, et lis à haute voix les paroles du SEIGNEUR que je t'al dictées. Tu les liras à tous ceux qui seront au temple, qui seront venus des villes de Juda. 7 Alors ils se mettront peut-être à prier le SEIGNEUR avec force, et chacun abandonnera peut-être sa conduite mauvaise. En effet, le SEIGNEUR a dit que sa colère contre ce peuple était très grande.»
8 Baruc, fils de Néria, a fait tout ce que Jérémie lui avait demandé. Il est allé au temple pour lire les paroles du SEIGNEUR écrites sur le rouleau.
Mais le roi Yoaquim fait saisir ce rouleau et le brûle?
Ce paragraphe devait particulièrement lui déplaire :
30 Yoaquim n'aura personne de sa famille pour être roi après lui dans le royaume de David (Juda, devenu son royaume ). Quand il sera mort, son corps restera dehors, livré à la chaleur du jour et au froid de la nuit. 31 J'agirai contre lui, contre ses enfants et les enfants de leurs enfants. J'agirai aussi contre ses officiers. Je leur ferai payer leurs fautes. Je ferai venir sur eux, sur les habitants de Jérusalem et sur les gens de Juda tous les malheurs que j'ai annoncés et auxquels ils n'ont pas cru. »
Pour autant, le prophète ne renonce pas à sa mission.
Jérusalem (JÉRÉMIE)
39 1 La neuvième année où Sédécias était roi de Juda, le dixième mois, Nabucodonosor, roi de Babylone, est venu attaquer Jérusalem avec toute son armée.2 Deux ans plus tard, le quatrième mois, Ie 9 de ce mois, les Babyloniens ont fait un trou dans le mur qui protégeait la ville. 3 Alors tous les officiers du roi de Babylone sont entrés dans Jérusalem et se sont installés à la porte du Milieu. Il y avait là Nergal-Saresser, le chef de l'armée, Samgar-Nebo, Sar-Sekim, le chef des serviteurs du roi, et tous les autres officiers du roi de Babylone.
4 Dès que Sédécias, roi de Juda, et ses soldats les ont vus, ils ont fui. Ils sont sortis de Jérusalem pendant la nuit. Ils sont passés par le jardin du roi et par la porte située entre les deux murs. Puis ils ont pris le chemin qui mène à la vallée du Jourdain.5 Mais les soldats babyloniens les ont poursuivis et ils ont rattrapé Sédécias dans la plaine de Jéricho. Les soldats l'ont fait prisonnier, puis ils l'ont conduit à Ribia, dans la région de Hamath, devant Nabucodonosor, roi de Babylone.
Là, Nabucodonosor a jugé Sédécias. 6 De plus, le roi de Babylone a mis à mort à Ribia les fils de Sédécias sous les yeux de leur père, ainsi que tous les notables de Juda. 7 Ensuite, il a fait crever les yeux de Sédécias, il l'a fait attacher avec deux chaînes de bronze et l'a envoyé à Babylone.
8 A Jérusalem, les Babyloniens ont mis Ie feu au palais royal et aux maisons des habitants.
Deuil de Jérusalem après sa ruine
Ils ont détruit les murs qui protégeaient la ville. 9 Puis Nebouzaradan, le chef des gardes, a déporté à Babylone les gens qui étaient restés dans la ville. Il a déporté aussi ceux qui s'étaient rendus au roi de Babylone ainsi que les derniers artisans. Mais il a laissé dans Ie pays de Juda une partie des pauvres du pays, ceux qui ne possédaient rien, et il leur a distribué des vignes et des champs.
Le chapitre 52, le dernier du livre, raconte avec plus de détails la destruction de Jérusalem et de son temple.
Mais il se termine sur une note d'espoir : le roi de Babylone libère Yoakin, roi déporté de Juda, et le traite avec bonté.
LE LIVRE DE BARUC
1 1 Voici un livre écrit à Babylone par Baruc (secrétaire de Jérémie) ...
2 Ce livre marque le cinquième anniversaire du jour où les Babyloniens ont pris et brûlé Jérusalem...
Baruc a mûri.
Son livre est court.
Il rappelle que "Dieu seul connaît la Sagesse
et il l'a donnée à Israël."
Il soutient les exilés :
4 5 Courage, mon peuple, toi qui gardes le souvenir d'Israël!
Il les éclairera de sa gloire,
il les accompagnera de son salut
et de sa bonté.
LE LIVRE D'ÉZÉKIEL
Le prophète ÉzéKiel était un prêtre du temple de Jérusalem.
Le roi de Juda Yoakin, âgé de 18 ans, ne régnait que depuis trois mois lorsqu'il avait été déporté avec une partie de son peuple par le roi de Babylone, Nabucodonosor.
Le Seigneur Dieu se montre
à Ézékiel (ÉZÉKIEL)
1 1-3 L'année de mes trente ans, moi, Ézékiel, fils du prêtre Bouzi, j'étais parmi les exilés juifs, au bord du fleuve Kébar. C'était le quatrième mois, le cinquième jour. J'ai vu le ciel s'ouvrir, et Dieu s'est montré à moi. C'était la cinquième année après la déportation du roi Yoakin. Là, dans le pays des Babyloniens, au bord du Kébar, le SEIGNEUR m'a parlé et sa puissance m'a saisi.
Ézékiel prophétisant
Ceux qui sont restés à Jérusalem continuent de se mal conduire. Ils adorent les faux dieux.
Ézékiel annonce les desseins de DIEU.
Le Seigneur va agir
contre son peuple (ÉZÉKIEL)
5 7 "Eh bien, moi, le Seigneur DIEU, voici ce que je dis : Vous avez causé plus de désordre que les autres peuples dans les pays qui vous entourent. Vous n'avez pas obéi à mes lois, vous n'avez pas suivi mes règles, et vous n'avez même pas suivi celles des peuples qui vous entourent. 8 C'est pourquoi moi, le Seigneur Dieu, voici ce que je dis : je vais agir contre vous..."
Jérusalem sera punie...
On a vu, dans Le livre de Jérémie, la destruction de Jérusalem.
Mais d'autres prophéties d'Ézékiel sont porteuses d'espérance.
Dieu aidera son peuple...
Il rassemblera les Israélites exilés... Et plus tard...
Ézékiel voit le Seigneur
rendre la vie à des morts (ÉZÉKIEL)
37 1 Le SEIGNEUR m'a saisi avec puissance. Son esprit m'a emmené, et je me suis trouvé dans une vallée remplie d'os. 2 Le SEIGNEUR me fait faire le tour de l'endroit. Les os sont très nombreux et complètement secs.
Vision de la vallée des ossements
3 Alors le Seigneur me demande: «Dis-moi, l'homme, est-ce que ces os peuvent revivre? » Je lui réponds: « Seigneur DIEU, c'est toi qui le sais! » 4 Il me dit alors: « Parle à ces os comme un prophète. Dis-leur: Vous qui êtes secs, écoutez la parole du SEIGNEUR ! 5 Voici ce que le Seigneur DIEU vous dit: Je vais faire venir en vous un souffle de vie, et vous vivrez. 6 Je mettrai sur vous des nerfs, je ferai pousser sur vous de la chair, je vais vous couvrir de peau. Je mettrai en vous un souffle de vie, et vous vivrez. Alors vous saurez que le SEIGNEUR, c'est moi. »
7 Je dis ces paroles de la part du SEIGNEUR, comme il me l'a commandé. Pendant que je parle, j'entends un grand bruit, celui d'objets qui remuent: les os se rapprochent les uns des autres. 8 Je</